&ldo;这倒是件新闻,&rdo;凡斯笑着说,&ldo;对了,斯泰姆跟格瑞弗和好了吗?&rdo;
里兰德慢慢地摇摇头。
&ldo;恐伯没有。一整天他们的关系都很紧张。斯泰姆昨晚对格瑞弗所说的那一番话多半是他的心里话,我并不了解他们之间的关系。但我总觉得格瑞弗手里似乎握着斯泰姆的什么把柄,好像斯泰姆非常怕他。不过,这些都仅限于我个人的猜测。&rdo;
凡斯走到窗户旁,看着外头灿烂的阳光。
&ldo;你能不能告诉我,&rdo;他问道,仍然看着窗外,&ldo;斯泰姆夫人对格瑞弗的印象怎样?&rdo;
&ldo;斯泰姆夫人不喜欢格瑞弗,&rdo;他回答,&ldo;不到一个月前我曾听到她警告斯泰姆,要他对格瑞弗防着点。&rdo;
&ldo;你认为她会把格瑞弗当成斯泰姆家庭的敌人吗?&rdo;
&ldo;绝对是的‐‐虽然我并不清楚她为何有此偏见。不过,她的确知道许多其他人不知道的事情。&rdo;
凡斯慢慢地从窗户旁转过身来,走回壁炉边。
&ldo;说到格瑞弗,&rdo;他说,&ldo;为了找莫达戈,他到底在池子里待了多久?&rdo;
听到这问题,里兰德似乎楞了一下。
&ldo;嗯,这实在很难说。我最先跳进水里,格瑞弗及戴特尔也随即跟着下去……大概有十分钟‐‐但也可能更久。&rdo;
&ldo;在整个过程中,你一直都能看得到格瑞弗吗?&rdo;
里兰德脸上显出疑惑不解的表情。
&ldo;不,不可能。&rdo;他紧张地回答,&ldo;在我印象里,格瑞弗潜下去一两次,然后他游向崖壁下的浅水区。我记得他在那里的暗处喊我,跟我说他什么也没找着。刚刚戴特尔也想起这段插曲‐‐这也是他怀疑格瑞弗与莫达戈失踪一事有关的理由。不过我想戴特尔是错怪他了,格瑞弗不太会游泳,很自然地他会游在浅水的地方。脚踩在实地上会让他觉得安全自在多了。&rdo;
&ldo;在格瑞弗喊你之后,又过了多久他才回到岸上来?&rdo;凡斯接着问道。
里兰德迟疑着。
&ldo;我真的说不好。说实在的,那时我吓坏了。我只记得,员后我放弃搜寻爬上护堤壁,格瑞弗也随即跟着爬上来。对了,戴特尔是第一个上岸的。之前他喝了太多,体力不佳。他看起来也是筋疲力尽了。&rdo;
&ldo;不过戴特尔没有游去浅水区?&rdo;凡斯追问。
&ldo;噢,没有。在水里时戴特尔一直与我在一起。这点我可以担保‐‐虽然我很讨厌他,戴特尔真的是在尽全力找莫达戈。&rdo;
凡斯坐了下来,点上一支烟。里兰德饶有兴致地看着他,也不再说话。过了一会儿,凡斯抬起头,突然问道:&ldo;关于墓园的钥匙,你知道些什么吗?&rdo;