&ldo;这我知道,只是我觉得叫你&lso;伙计&rso;更合适。&rdo;里奇没有反击格雷克的挑衅,只是喃喃地说:&ldo;一山容不了二虎,不是你死就是我亡!&rdo;
&ldo;这儿的环境不错啊!应该是有钱人的房子吧?&rdo;格雷克问。
&ldo;怎么回事?我怎么看不见东西?我怎么什么都看不见了!&rdo;
&ldo;别激动,&rdo;格雷克不紧不慢地说,&ldo;看来这身体的感官还是由我来支配的。你要看吗?那就看吧,我把视觉转给你。&rdo;
于是里奇有了视觉。他这才发现自己正躺在床上,在他自己那套坐落在西中央公园的高层公寓里。现在是白天,阳光透过玻璃照在他的模拟骑马健身器上。墙上挂着一幅马克&iddot;夏加尔的油画。
&ldo;这是我家,&rdo;里奇说,&ldo;可能是手术后他们把我送回来了。怎么连个护士都没有?&rdo;
&ldo;护士!你这家伙还要护士!&rdo;格雷克笑道。
&ldo;我可是刚刚动过大手术啊!&rdo;
&ldo;难道我就不是吗?&rdo;格雷克说。
&ldo;这不一样。你是一个本应该死掉的人,所以你不需要护士,随便怎么处置都行。&rdo;
里奇自己都觉得这话说得有些过分。但是他也没料到会出现如此巧合的情况‐‐居然会有两个人的灵魂呆在同一个身体里。他昨天才刚刚完成这个灵魂移植手术‐‐由于他的先天性心脏病开始恶化,这个移植手术是十分必要的。所以他找到了灵魂移植技术公司,正好发现有一个可以立即进行灵魂移植的供体‐‐一个叫莫瑟&iddot;格雷克的人决定结束自己的生命,将身体卖给灵魂移植技术公司并将所有财产捐给以色列。
门铃响了。里奇披上睡衣穿着拖鞋去开门,心想:&ldo;灵魂移植技术公司怎么现在才派护士过来。&rdo;
门打开了,一个高高瘦瘦的老太太站在门口,黑色的头发在肩后胡乱地扎成一把。她穿着一件朴素的棉布大衣,一只手拿着钱包,另一只手拎着个白色的购物袋。
&ldo;请问莫瑟&iddot;格雷克在吗?&rdo;老太太怯怯地问道,&ldo;是灵魂移植技术公司给了我这儿的地址的。&rdo;
此刻,里奇觉得自己就像个滑稽的木偶,因为格雷克还在这个身体里面。尽管里奇能看、能听,甚至有时候还可以放声说话。但他无法控制身体的其他功能。他没有触觉,当身体移动的时候,他会觉得自己是在离地6英尺(1英尺=3048厘米)的空间里游移。
&ldo;我在这呢!&rdo;格雷克说。
&ldo;莫瑟!&rdo;老太太哭着扑过来。
&ldo;艾莎!真的是你吗?&rdo;
&ldo;难道会是别人?&rdo;老太太说。
&ldo;快进来!快进来吧!&rdo;格雷克招呼道。
艾莎将鞋在擦鞋布上搓了好几遍才走进屋。格雷克领着艾莎到客厅坐下,他已经非常熟悉里奇这所大公寓的&ldo;地形&rdo;了。
&ldo;你的厨房在哪,我总是闲不着,我在厨房里会更自在些。&rdo;艾莎说。