下页小说站

第39章（第1页）

&ldo;令人厌恶？&rdo;

&ldo;不，不是……非常难过。为德国人难过。你答应过，如果可能的话，要尽力帮助我，我现在很需要你的帮助。想听吗，我给你弹只曲子？&rdo;

&ldo;很想听。&rdo;

尤素夫坐到钢琴前，弹起巴赫的一支曲子。

2、一束甘菊花

阿尼娅和苍蝇穿行在树林之中。他们走得很慢，因为阿尼娅还要仔细察看树干以及只有她一个人懂得的标记。她有时突然停下来，闭上眼，久久地倾听着树林，一边温柔地微笑着。

开始的时候，苍蝇一边望着她，一边不信任地摇着头，心想她肯定找不到埋电台的地方。后来他等得有点不耐烦了。当阿尼娅象条小狗似的在一个地方转来转去，琢磨着朝哪个地方继续走的时候，他开始采集花朵。他采集了一大束花，在阿尼娅找路的时候，他把脸藏在花束中并透过花束仔细地端详她。他挑剔地打量着她，就象一位家庭主妇仔细观看客人还没有动过的节日盛宴一样。

&ldo;她本该去玩&lso;女儿──妈妈&rso;之类的游戏，&rdo;他盯着姑娘的身材，想道。&ldo;可她正在走向屠宰场。她的身材很漂亮。我真该摸摸：那么匀称！不行，太危险，会把她吓坏，引起麻烦的。女人都是些蠢货。&rdo;

&ldo;在这儿，&rdo;阿尼娅说，&ldo;在这棵赤杨树边。&rdo;

&ldo;别瞎说了……&rdo;

&ldo;你真怪，&rdo;阿尼娅说，&ldo;我对你说，就是在这儿。&rdo;

她跪在地上，伸开五指拿起一堆草，就象拎着一只猫的后脖似的。当这堆均匀的、用刀削过的正方形草皮被拿起之后，苍蝇看到一个白色的东西。阿尼娅把这白色的、其实是用毛巾裹着的东西取了出来，然后解开毛巾，便露出了地图、手枪和手榴弹。

&ldo;你是赤手空拳来找我的吗？&rdo;

&ldo;哪里呀，&rdo;阿尼娅答道，并拍了拍自己的衣袋，&ldo;这儿有一支勃郎宁手枪和一枚柠檬型手榴弹。对付四个人足够了。&rdo;

&ldo;把武器给我，&rdo;苍蝇说，&ldo;你长得漂亮，他们会调戏你的，你发起火来就坏了。&rdo;

阿尼娅把勃郎宁手枪递给了他。

&ldo;手榴弹也给我。&rdo;

&ldo;不过它很小……&rdo;

&ldo;给我，给我，阿尼娅，别犯傻。&rdo;

他把手榴弹藏了起来，接着打开地图，说：&ldo;你指一下在什么地方？&rdo;

&ldo;在这儿，维什尼茨附近。&rdo;

苍蝇打了个唿哨，说：&ldo;你疯了？还有一百公里远！&rdo;

&ldo;那又怎么样？&rdo;

&ldo;你是从边界走过来的？&rdo;