阿通把泽庵护在身后,伏在八字胡的跟前哀求道:
&ldo;我想您一定非常生气,请多多原谅。这个人对谁讲话都是这副样子,绝不是只对您才这样开玩笑的。&rdo;
泽庵一听‐‐‐
&ldo;唉!阿通姑娘!你说什么?我可不是在开玩笑,我说的是事实。他们就是废物,所以才叫他们废物武士,这有什么不对?&rdo;
&ldo;别再说了!&rdo;
&ldo;我还要说。这一阵子,为了搜索武藏,大家都不得安宁。武士当然花多少天也没关系,但是农夫们就遭殃了!他们放下田里的劳作,每天被迫去做没钱的工作,佃农们都要饿死了!&rdo;
&ldo;哼!打杂的,你竟敢仗着和尚的身份批评政道。&rdo;
&ldo;不是批评政道。我说的是那些介于领主和人民之间,表面上奉公守法,实际却在浪费公帑的官员。就像你今晚,在客房大大方方地穿着休闲衣,泡了舒舒服服的热水澡,还要美女陪酒,有何企图?是谁给你这个特权的?&rdo;
&ldo;……&rdo;
&ldo;侍奉领主要尽忠,对待人民要尽仁,这不是官吏的本分吗?然而,不顾农事荒废,不管部下辛苦,只管自己。出任公务,竟然偷闲享受,饮酒作乐,挟君威劳民伤财,这可以说是典型的恶吏!&rdo;
&ldo;……&rdo;
&ldo;你把我的头砍断,拿给你主人,也就是姬路城城主池田辉政大人面前看看,辉政大人可能会觉得奇怪说道,咦?泽庵,今天怎么只有头来而已?辉政大人和我从妙心寺茶会以来就成为好友,在大坂1地区,还有大德寺,都经常见面呢!&rdo;
八字胡泄了气,酒也慢慢醒了,可是就是无法判断泽庵的话是真是假。
&ldo;先坐下来吧!&rdo;
泽庵故意让他喘口气,接着说:
&ldo;如果你不信,我现在可以带些面粉等土产,跟你到姬路城的辉政大人那儿对质。但是我最讨厌敲诸侯的门了……再加上,如果我在聊天的时候,说出你在宫本村的种种恶行恶状,他可能会要你切腹!所以,刚开始我就警告过你了。当武士的人,不能顾前不顾后,这正是武士的致命点呀!&rdo;
&ldo;……&rdo;
&ldo;把刀放回去吧!然后,我还有一句话要讲。你有没有读过《孙子》这本书?这是一本兵法书。武士不应该不知道孙子的。关于这点呢!我现在正想给你上上课,教你如何不损兵折将就能抓住宫本村的武藏。这可关系到您的天职!仔细听好……来!请坐。阿通姑娘!再给他倒一杯。&rdo;
这两人年龄相差十岁。泽庵三十几岁,八字胡已四十出头。然而,人之间的差异,不能以年龄来计算。它跟个人的资质,以及资质的磨炼有关。平常修养锻炼所造成的差异,可能是天壤之别。
宫本武藏地之卷(21)
&ldo;哦‐‐‐不,不能再喝了!&rdo;
八字胡本来耀武扬威,现在则像只猫一样温驯。
&ldo;原来如此。在下不知您跟我主人胜入斋辉政大人是知交,刚才失礼了,请多多包涵。&rdo;
他诚惶诚恐的样子显得很可笑,但泽庵并没有因此穷追猛打。