下页小说站

第26章（第1页）

“你丈夫是西班牙人？”

“是。”

很好，很好，西班牙人就要向着西班牙人，他更有理由帮助这个可怜的小女人了！

“那位柯太太实在太过分了！”

“他们柯家人全部都很过分！”

“不过呢……”警察伯伯滑稽地挤眉弄眼。“他们忘了他们是在西班牙，而不是台湾。”

“所以？”毕安婕困惑地问。

“只要你‘忘了’打过柯太太和她儿子这件事，我就能帮你搞定这件事，甚至不会有任何记录。”

“呃？”

“好了，你回医院去照顾你丈夫吧，这件事交给我就行了！”

三天后——

“验伤单？为什么现在才告诉我要验伤单？”柯太太愤怒的尖叫。

“如果你事先请教过律师的话，他一定会提醒你的。”翻译解释。

律师？

这里是西班牙，又不是台湾，她哪会知道要到哪里请可靠律师？

更何况，她只是想拿这件事来威胁毕安婕屈服的，而毕安婕不是应该一听到被告，就吓得低声下气的跑来找她要求和解的吗？届时她就可以逼迫毕安婕跟她儿子在一起了——不然她儿子一直闹死闹活的。

这种小事应该没有必要动用到律师吧？

“你这废物为什么不早一点告诉我？”

你儿子才是废物好不好！

“我也是刚刚警察先生告诉我，我才知道的。”翻译努力的忍住心中的怒气。

“他为什么现在才说？”

“没办法，这就是西班牙的办事效率。”

西班牙官僚体系的繁琐和行政效率的低落，早已是恶名昭彰的了，现在，这位伟大的柯太太应该体会到了吧！

“可恶！”柯太太抚着自己的脸颊。“现在根本验不出什么伤了！”

“你要告人家伤害，就得有验伤单或证人，”翻译又说。“不然人家要不承认，你不但告不成，还得小心人家反告你诬告。”

柯太太脸色又红又绿的，精采万分。“好，那我就去找证人！”

翻译把柯太太的话翻译给警察伯伯听，警察伯伯有趣的一笑，说了几句话，于是，翻译又翻译给柯太太听。

“你找不到的，任何人都不喜欢牵扯上这种事，何况你又是外国人……”

话没说完，但柯太太也该懂了。

不管是在哪一国，没有人愿意上警察局、上法院的，除非是为了自己的亲友，偏偏她还是个外国人……

总之，就算是真有人看到了，也没有人会承认的。

“可恨！太可恨了！”柯太太怒骂。

“那么，我劝你最好收回告诉，不然人家若是反告你诬告……”