夏洛克和华生跟法国警察一起去了威尔逊总统大街。那幢房子一角面向大道,大门却开在另一边,离开人行道很远。用灰色粗石建成的复古格调的建筑物,屋顶是三角形的。三人走上通向门廊的台阶,右侧的大房间有两个窗户正对着大道。
“从房间看外面一目了然。”夏洛克说,“如果有人来,只要走到门廊,主人就能清楚地从房子里面看到。”
开门的是一位健壮男人。从他的外形便能知道他是保镖。
雷诺自报警察的身份后说:“乔斯琳不在家?”
保镖回答:“她在公司。”
“我们见过她了。我们要找的是你。”夏洛克直截了当地说。
保镖愣了一下,“什么事?”
“你是欧文吗?杰尼尔的保镖兼司机?”
“不,我是乔斯琳的保镖乔治。”
“今天在网上发布的尸体的广告你看见了吗?”
“我没看到。”
雷诺随及向乔治说明杰尼尔的死讯以及乔斯琳允许他们来查看房子。
保镖闻言脸色变了变:“被杀的,怎么会是这样?像杰尼尔那样的人……”他看起来很难过,“为了找到凶手,只要力所能及,我绝不推辞。请进来吧。希望早日将凶手捉拿归案。”
“我们也是这么希望。现在有几个问题要问。三月二十七日的晚宴时,你在哪儿。”夏洛克问。
“那天晚上么?乔斯琳安排我和欧文一起跟着杰尼尔。”
“晚宴上乔斯琳小姐接到电话要去公司的事,你还记得吗?那时是九点吗?”
“是的。”
“据说她在十点半的时候给杰尼尔打电话说,要晚些才能回来,是吗?”
“是的。”
“晚宴之后杰尼尔就回家了吗?”
“是的。”保镖稍有迟疑:“和一位叫吉恩的朋友一起回来。他是他们的好朋友。跟一般人是不一样的。”
“吉恩在这里留了多长时间?”
保镖有些困惑。“实际上我不太清楚。”他缓慢地说,“杰尼尔叫我早点休息,他从来都很关心我们,一般乔斯琳不在家时,他都不会要我们等在一边,能做的事都自己做了。他那晚说吉恩留下来是要找一本书。”
“你就去睡了?”
“是的,我休息去了。当时有欧文在。如果他去睡,我就不会睡了。但他说他守着。”
“接下来呢?”
“我就睡了一会儿。可能是听到什么声音。我决定起来去查看一下门窗。当我走向通往门廊的过道,听到门廊那儿传来关门的声音。我想可能是乔斯琳回来了。就走过去看看。”
“然后呢?”
“竟然没有人。我去找欧文。欧文正在楼上。我问他杰尼尔是不是睡了,他说还没有。但我们进到书房看,却没有人。这时,乔斯琳回来了。她问杰尼尔在哪里,我说不知道。她就在房子里找,后来她在书房发现了杰尼尔留下来的信。我这么说是因为她看了信之后,没再问什么了。只说杰尼尔回美国看父母去了。两天后,她解雇了欧文,我就知道杰尼尔不会回来了。”
“乔斯琳是几点回来的?”
“过两点了。”
“有没有发现杰尼尔的其他物品不见了?”