插pter126
帕特里克&iddot;皮尔斯一面观察着那个自称是大卫&iddot;威尔的家伙,一面把手放在枪柄上。他要这个年轻人走在前面。他的故事听起来很有说服力,但帕特里克还是不信任他。&ldo;也许我仅仅是不愿意相信这个故事。&rdo;
他们走过一条长长的走廊,然后又是另外一条。帕特里克的思绪飘到了海伦娜身上,飘到了7年前那个玻璃管子嘶嘶作响地被打开的那天……
白雾散开,他伸出双手,触到了她。他感觉到她的肌肤冰冷的那一刻,他以为自己的手会化为沙尘,溃为灰烬,飞散在风中。他双膝跪倒,泪水从脸上落下。马洛里&iddot;克雷格用一只手搂住他。帕特里克立刻就把这家伙摔到地上,然后狠狠地揍了他两拳,三拳,四拳,都打在脸上,直到最后两个伊麻里安保警员把他从克雷格身上拖开。克雷格‐‐那个魔鬼的左右手,就是这个人把自己诱入了企图致他于死地的陷阱。一个吓坏了的孩子‐‐迪特尔&iddot;凯恩缩在墙角。克雷格爬了起来,试图擦掉脸上的血,可他脸上还在不断出血。于是他抱起迪特尔,从房间里逃了出去。
帕特里克本想把海伦娜和她的家人安葬在一起,葬在英国,但克雷格不允许这样:&ldo;我们需要改用新的名字,皮尔斯。任何和过去的联系必须被抹去。&rdo;新的名字。凯瑟琳,凯特,那个男人‐‐威尔‐‐是这么称呼她的。
帕特里克试着想象她这些年的感受。他是个总不在家的父亲,就算在的时候,他也顶多是个笨拙的父亲。从他把凯瑟琳抱在手臂里的那一刻起,他就把自己的全部精力都投入到了解除伊麻里的威胁和解开直布罗陀下面的谜团、解开&ldo;钟&rdo;的秘密之中‐‐为了让这个世界对她来说是安全的。这是他能为她做到的最好的事情了,但他失败了。如果威尔说的是真的,伊麻里现在比以前更加强大了。而凯特……她已经长大了,他错过了她的这些年华,更糟糕的是‐‐她是被一个外人抚养长大的。不仅如此,她还被卷进了伊麻里的阴谋中。这简直是场噩梦。他想要把这些想法从自己的脑海中驱逐出去,但他们每次拐个弯,它们就又浮现出来,仿佛在从每段走廊的地板上升起,就像是一个萦绕不去的鬼魂。
帕特里克看着在他前面蹒跚行走的那个人。威尔会知道答案吗?他说的话会是真的吗?帕特里克清了清自己的嗓子:&ldo;她现在长什么样?&rdo;
&ldo;谁?噢,凯特?&rdo;大卫回过头,笑着说,&ldo;她……很迷人。聪明得不得了……而且意志力极为坚强。&rdo;
&ldo;我毫不怀疑这点。&rdo;听到这些话让帕特里克感觉亦幻亦真。但这不知怎的有助于他面对现实:在他不在的时候,他的女儿已经长大了。他觉得自己该说点什么,但不知说什么好。过了一会儿,他说:&ldo;这些话感觉真奇怪,威尔。对我来说,我在西柏林对她说再见才刚过了几周。知道我自己的女儿在父亲不在的情况下长大让我很……尴尬。&rdo;
&ldo;长大的她变得非常出色,相信我。&rdo;大卫停了一下,然后继续说,&ldo;她和我曾遇到过的任何人都不同。她很美‐‐&rdo;
&ldo;好了,这……嗯,这个话题到此为止。让我们,嗯……让我们集中精力,威尔。&rdo;帕特里克加快脚步。显然,公布真相的速度不能太快‐‐某种类型的真相。帕特里克走到了威尔前方,开始给他带路。他比对方多一只手一条腿可用‐‐这里说的就是字面意思‐‐而且威尔身上没有武器,因此基本上算不上威胁。而且威尔刚才的回答让帕特里克相信了他:这个年轻人是在说真心话。
大卫努力跟上。&ldo;右边。&rdo;他说。
他们在沉默中走过一段段走廊,过了一会儿,帕特里克停下让大卫喘口气。&ldo;抱歉,&rdo;他说,&ldo;我知道那些药糊会让你身上乏力。&rdo;他扬起眉毛,&ldo;我自己在之前一个月的探索中发生了一两起事故。&rdo;
&ldo;我能跟上的。&rdo;大卫喘了口气说,说完继续喘气。
&ldo;你当然可以。记得你在跟谁说话,我在你之前100年就在这些隧道里面跋涉了。你得放松点。&rdo;
大卫抬头望着他:&ldo;说起来,你现在走路很轻松啊。&rdo;
&ldo;是的。但我宁愿不要这条好腿,只要能回到过去的时光。是那根管子‐‐1918年我走出来的时候就好了‐‐在管子里面的那几天,它把我治好了。我在日记里没写这件事,当时我满脑子想到的都是我身边发生的事情。海伦娜……西班牙流感……&rdo;帕特里克盯着墙壁足有一分钟,&ldo;我想那些管子还有别的功能。1978年我出来的时候,我可以操作那些机器了。我认为那就是为什么我能通过直布罗陀那边的入口的原因。&rdo;帕特里克看了看大卫,&ldo;但我还是不明白为什么你也可以,你从没在哪根管子里待过。&rdo;
&ldo;没错。我承认,我也不明白。&rdo;
&ldo;伊麻里对你进行过什么治疗吗?&rdo;
&ldo;没有。或者说,我不认为有。不过,实际上,我接受过治疗‐‐一个曾在管子里待过的人给我输过血‐‐凯特。我在尼泊尔受伤了,我失血过多,然后她……救了我的命。&rdo;