“解决了?你的意思是,你们把他杀了?!”(翻译后)
“那家伙怎么说都说不动,猎魔人刚过来卢戈就开始发疯,然后就没办法了,只能打一架了。估计是杰洛特之前打他打得太狠了。”(翻译后)
“这不能怪我,谁叫他先骂叶的。我本来挺遵守你们的待客之道的。”(翻译后)
“杰洛特!”(翻译后)
叶奈法走了过来。
“怎么了?”(翻译后)
“你…你身上怎么这么多血?去洗洗,然后过来找我。”(翻译后)
“有什么很重要的事情吗?”(翻译后)
“关于希里的。”(翻译后)
“好,我马上去。”(翻译后)
二十分钟后,杰洛特和叶奈法、希里一同抵达阿瓦拉克在史凯利格的秘密实验室。
秘密实验室的门已经打开了,三人走入实验室中。
“这么舒适的地方,可不怎么像实验室。”(翻译后)
“这证明不了什么,我们必须四处看看。”(翻译后)
希里走到一张桌子前。
“劳拉·朵兰的画像……”
叶奈法和杰洛特走了过来。
“这不是你吗?”(翻译后)
“不是,她脸上都没有疤痕。”(翻译后)
杰洛特:“这绝对是你。嗯,他真的画得很传神。阿瓦拉克真的只对你的魔力有兴趣吗?”(翻译后)
“杰洛特,听着。这个画像上的女人…女精灵,她叫做劳拉·朵兰,是我不知道多少辈的祖先。”(翻译后)
叶奈法:“你是怎么知道的?”(翻译后)
“孤心告诉我的。跟我来。”(翻译后)
叶奈法:“曼珠沙华说的?”(翻译后)
杰洛特:“我突然觉得应该提防点那个女孩了。”(翻译后)
“嘿!她没有伤害我!而且她一直在帮我们!快点过来!”(翻译后)
希里带着两人走到另一个房间,指着墙上的壁画。
“看看这个。”(翻译后)
杰洛特:“这是上古之血的系谱?!从劳拉·朵兰开始……”(翻译后)
叶奈法:“天啊,连我也没看过这么完整的版本。看来阿瓦拉克分析了劳拉血脉的所有传人,连我们以为已灭绝的也在内。”(翻译后)
杰洛特:“我们来看看他的笔记。”(翻译后)
叶奈法回头,走到桌子边,翻阅笔记。
“天啊,他花了两百多年在做这个。他是研究劳拉血脉的第一人。法尔嘉…嗯,这边还有提到希里。但是到了后面,事情才开始变得有趣。他竟然尝试培养出像希里的血脉混种,但没有纳入人类血统。”(翻译后)
“他成功了。”(翻译后)
“不,并没有。这里记载的数据显然是失败后写下来的。”(翻译后)
“领航员就是其中之一,不过他们并没有我这样能穿越未知世界的能力。”(翻译后)