下页小说站

第34章（第2页）

&ldo;您也打算沿河而下吗？&rdo;

&ldo;正是。&rdo;

&ldo;一直航行到帕拉？&rdo;

&ldo;不，只到玛纳奥，我去那儿办点事。&rdo;

&ldo;好吧，我的主人乐于助人，我想他会愿意帮你这个忙的。&rdo;

&ldo;真的？&rdo;

&ldo;我可以肯定。&rdo;

&ldo;那么这位庄园主姓什么？&rdo;托雷斯漫不经心地问。

&ldo;乔阿姆&iddot;加拉尔。&rdo;弗拉戈索回答。

这时，他暗自嘀咕：

&ldo;我肯定在哪儿见过他！&rdo;

托雷斯可不会放弃令他感兴趣的谈话，因此，他接着问：

&ldo;那么，您认为乔阿姆&iddot;加拉尔会同意带上我了？&rdo;

&ldo;我再次向您保证，对此我毫不怀疑，&rdo;弗拉戈索说，&ldo;像我这样微不足道的人，他都肯帮忙，更何况您这样的同胞，他不会拒绝的！&rdo;

&ldo;他独自一人乘坐大木筏吗？&rdo;

&ldo;不是，&rdo;弗拉戈索说，&ldo;我刚才跟您说过，他和全家一起旅行。一家人都是好心肠，我敢保证，此外还有一队印地安人和黑人，他们都是庄园的仆人。&rdo;

&ldo;这位庄园主是不是很富有？&rdo;

&ldo;当然啦，&rdo;弗拉戈索说，&ldo;非常富有。光是造这只木筏的木头以及木筏上装的东西就值一大笔钱。&rdo;

&ldo;那么，乔阿姆&iddot;加拉尔一家人刚从巴西边境那边过来，是吗？&rdo;

&ldo;是的，&rdo;弗拉戈索回答，&ldo;和他妻子、儿子、女儿，还有米娜小姐的未婚夫。&rdo;

&ldo;啊，他有一个女儿？&rdo;托雷斯问。

&ldo;一位可爱的姑娘。&rdo;

&ldo;她快要结婚了？&rdo;

&ldo;是的，和一位正直的年轻人，&rdo;弗拉戈索说，&ldo;他是贝伦驻军中的医生，旅行一结束，他就会娶她。&rdo;

&ldo;好！&rdo;托雷斯笑道，&ldo;这可谓是一次订婚旅行了！&rdo;

&ldo;既为了订婚，也为了消遣和做买卖！&rdo;弗拉戈索说，&ldo;雅基塔夫人和米娜小姐从未到过巴西，至于乔阿姆&iddot;加拉尔，自打进入老马加拉埃斯的庄园后，还是头一次越过边境。&rdo;

&ldo;我想他们还带着几位仆人吧？&rdo;托雷斯说。

&ldo;当然，&rdo;弗拉戈索说，&ldo;有老西贝尔，她在庄园干了五十年，还有丽娜小姐，一位漂亮的混血姑娘，她不像女仆，倒更像小姐的女伴。啊！多可爱的性格！多纯洁的心灵！多勾人的眼睛！她对各类事物的看法，尤其是对西波藤……&rdo;