下页小说站

第34章（第1页）

他小心翼翼地凝神盯了弗拉戈索一阵。显然对观察的结果很满意，因为他走进了小酒店。

此人约有35岁。一身优雅的旅行服，使他博得了众人的好感，浓密的黑胡子已久未修剪，头发也有点长。一切都表明，他迫切需要理发师的效劳了。

&ldo;你好，朋友，你好！&rdo;他轻轻拍了一下弗拉戈索的肩膀。

听到这几句不夹杂印第安土语的纯正的巴西话，弗拉戈索转过身。

&ldo;您也是巴西人吗？&rdo;他边问边继续给一个玛约胡那女人卷发。

&ldo;是的，&rdo;陌生人回答，&ldo;是一个有求于您的同胞。&rdo;

&ldo;好啊！但得等一会儿，&rdo;弗拉戈索说，&ldo;等我给这位夫人卷完发！&rdo;

他又卷了两下便完工了。

虽然最后到的人无权占据这个空位，但是他还是坐到了椅子上，而那些被往后推的印地安人并没有流露出丝毫不快。

弗拉戈索放下烫发钳，拿起理发剪，习惯地问；

&ldo;先生想做什么？&rdo;

&ldo;理理发，刮刮胡子。&rdo;陌生人答道。

&ldo;好的！&rdo;弗拉戈索开始给来客梳理浓发。

接着，剪子也开始运动起来。

&ldo;您从很远的地方来吗？&rdo;弗拉戈索问，理发时他的嘴从不闲着。

&ldo;我从伊基托斯附近来。&rdo;

&ldo;是吗，我也是！&rdo;弗拉戈索嚷道，&ldo;我是从伊基托斯走亚马逊河来到塔巴亭加的！您贵姓？我能问问吗？&rdo;

&ldo;当然，&rdo;陌生人说，&ldo;我姓托雷斯。&rdo;

当头发按照&ldo;最新式样&rdo;理完后，弗拉戈索便开始给他刮胡子；但是，当他们四目相对时，他停了一下，然后继续干活，最后还是忍不住问道：

&ldo;唉！托雷斯先生，您是否？……我好像认识你！……我们是不是在什么地方见过？&rdo;

&ldo;不会的！&rdo;托雷斯肯定地说。

&ldo;那么我弄错了！&rdo;弗拉戈索说。

他开始收尾了。

过了一会儿，托雷斯又抬起了由于弗拉戈索的提问而中断的谈话。

&ldo;您是怎么从伊基托斯过来的？&rdo;他问。

&ldo;您是问从伊基托斯到塔巴亭加吗？&rdo;

&ldo;是的。&rdo;

&ldo;我是坐一只大木筏来的，一位好心的庄园主让我搭乘它，他们全家正沿亚马逊河航行。&rdo;

&ldo;啊！是吗，朋友！&rdo;托雷斯说，&ldo;您真运气，不知那位庄园主愿不愿意带上我……&rdo;