下页小说站

下页小说站>刺猬的优雅法语 > 第21章(第1页)

第21章(第1页)

&ldo;膀胱炎!&rdo;我热情地叫了出来。

&ldo;是的,是膀胱炎,&rdo;她喘了口气,双眼放光,&ldo;可怜的小家伙,它尿得到处都是。&rdo;接着她恢复了呼吸,又冒出更妙的一句:&ldo;它的尿液有轻微出血现象。&rdo;

我的上帝啊,真有趣。如果她说:它尿里有血的话,我想事情就会被很快理解。但是奥林匹斯,却激动地穿上给猫治病时穿的医生服,与此同时,也穿上了医疗专业术语的服装。我总是喜欢听别人这样说话。对我来说,&ldo;它的尿液有轻微出血现象&rdo;是个消遣的句子,在耳朵中响着,让我想到一个从文学中解脱出来的奇特世界。为了这同样的理由,我喜欢读药品说明书,以便从这种技术名词的准确性中得到暂时的休息,它让人对其精确性产生错觉,对其简洁性感到震惊,它召唤出一个时空维度,那里没有对美的追求、为创造而受的痛苦和为求崇高而永远带着绝望的憧憬。

&ldo;膀胱炎有两种可能的病因学。&rdo;奥林匹斯继续说道,&ldo;感染性细菌,或是肾脏机能障碍。我先是摸了它的膀胱,确认一下有没有球状体现象。&rdo;

&ldo;球状体现象?&rdo;我惊讶地说。

&ldo;当肾脏机能发生障碍,猫就不能小便,膀胱膨胀,形成一种&lso;囊状球体&rso;,我们只要摸下肚子就能感觉得到,&rdo;奥林匹斯解释道。但情况不光如此。当诊断时,根本看不出来它是否有病,唯一知道的是,它继续到处尿尿。&ldo;

我想起索朗热&iddot;若斯的起居室变成一个番茄酱色的大草褥。但这对奥林匹斯来说,只是次要的损失。

&ldo;于是,索朗热去找人给猫的尿液做分析了。&rdo;

宪法一切正常,没有肾结石,在它小小的果仁状膀胱里没有藏匿潜伏性细菌,没有渗透性细菌因子,然而,尽管有抗菌药、镇静剂和抗生素,宪法却还是没能好起来。

&ldo;那它到底是怎么了?&rdo;我问道。

&ldo;您不会相信的,&rdo;奥林匹斯说道,&ldo;它得的是间质性特发性膀胱炎。&rdo;

&ldo;我的天啊,但这是怎么回事呢?&rdo;我极感兴趣,说道。

&ldo;哦,是这样的,宪法好像患有严重的癔病。&rdo;奥林匹斯笑着答道,&ldo;间质性是指膀胱内壁发炎,而特发性是指没有确定治疗原因,简单地说,当它紧张时,膀胱就会发炎,确切地说是像女人那样。&rdo;

富人的义务(5)

&ldo;不过为什么它会紧张呢?&rdo;我大声问道,因为宪法是只既臃肿又懒惰只起装饰作用的猫,它的日常生活也就是被好心的兽医拿来做做实验,只是在于摸摸膀胱罢了,它要是会紧张的话,那其他的动物就要精神错乱了。

&ldo;兽医说:&lso;只有猫自己才知道。&rso;&rdo;

奥林匹斯不满地轻轻撇了下嘴。

&ldo;最近,保罗(若斯)跟她说他的猫长胖了,不知道是什么原因,无论什么原因都有可能。&rdo;

&ldo;那要怎么治疗啊?&rdo;

&ldo;像治疗病人那样治疗猫。&rdo;奥林匹斯咯咯笑着,&ldo;给它吃抗抑郁药品。&rdo;

&ldo;没开玩笑吧?&rdo;我说。

&ldo;没开玩笑。&rdo;她回答我。

我曾跟您说过,我们是动物,将来依然是。一只富人家的猫和一个有文化的女人得同样的病,不能说是虐待了猫或说是人类传染了无辜的家庭宠物,相反,应该指出的是这种动物之间深刻的联系,我们吃同样的东西,得同样的病。

&ldo;不管怎样,&rdo;奥林匹斯对我说,&ldo;以后在治疗我不了解的动物时,我想想这个就行。&rdo;

她起身,礼貌地向我道别。

已完结热门小说推荐

最新标签