下页小说站

第76章（第1页）

“他们杀死了我的女儿。”

那就是他唯一说出口的话。满脸笑意的警官似乎并不理解，可突然间她忙乱起来。

“抱歉我必须离开一下。”她说，然后消失在外面的冰天雪地里。

莱勒追着她来到走廊上，在雪地里走得摇摇晃晃，于是他不得不再次坐下，身旁是一群警察和他们激动的说话声。

“我们找到女孩们了！”

那个警官慈眉善目，就算他在内心评判她，他也没有表现出来。他让她忘掉医院病床和输液袋。米雅不习惯任何人如此全心全意地倾听她说话，也不习惯从头到尾解释任何事。她犹豫着，起初说得吞吞吐吐，但很快话语便一句赶一句磕磕绊绊地脱口而出。那位警官名叫哈森，他好像一点不在乎已过深夜，他连时钟都没看一眼。

“从头开始说。”他说。

米雅向他讲述她们来诺尔兰的火车之行，她们整个旅途都坐着，因为她们买不起卧铺。十几个小时里，她们什么都不做，只是盯着彼此。她们这些年搬过无数次家，但从来没有这次远。托比沃恩为人友好。尽管他身上有臭味，而且还收藏色情杂志，可西莉娅没有改变心意。不论她们搬到多远的地方，西莉娅总是西莉娅。她向他倾诉三角屋里她度过的孤独时光，而那又是如何驱使她走到外面进入森林。就是在那里，她认识了卡尔-约翰，在湖边。第二天她就戒了烟。他们之间是一见钟情。

她想起他身上独特的气味，能够抚顺万物。所有那些关于迫在眉睫的战争和毁灭的谈话。可能正是那些东西让爱变得危险。并非因为你在爱中变得盲目，确切地说，是因为你没有心思留意那些警示信号。她想知道莱勒会如何评价她这番推论，他是否会赞同。

哈森想知道是不是爱引领她去了斯瓦特利登，但她拒绝回答。她想远离西莉娅，想过独立的生活。她总是梦想拥有一个真正的家，一个储藏柜里装满食物，父母不会喝醉或抽烟或光着身子四处走动的家。你拥有不必为之感到羞耻的父母。比格尔和安妮塔的行事奇特，还有他们关于即将到来的末世言论，但她选择不相信那些东西。

当她告诉他那间地窖和所有武器，还有比格尔向她展示自己储备的所有东西时狂热的眼神，她涨红了脸。戈然和他布满伤痕的脸——她一想到是他自己一手造成了那些伤口，就觉得肚子疼。她原本觉得卡尔-约翰说他不希望她和戈然独处是出于嫉妒，事实上他是害怕他会伤害她。

“我知道他们很古怪，还有他们信奉的那些理念。可我没有太多可以用来比较的标准，我从来没有在一个正常的家庭生活过，我很感激他们接纳我。”

哈森点点头，好像他明白了。当灰蒙蒙的破晓阳光从威尼斯百叶窗透进来时，她的陈述由于疲倦而变得含糊不清，他离开去买回两杯咖啡和两个三明治，他们立马狼吞虎咽地吃起来。比格尔死了，他说，其他人在关押中。汉娜将会回阿尔耶普卢格的家，等医生同意她出院。

米雅试着想象比格尔死去的场景，脸色苍白，眼神定格地躺在一张白床单下。她无法相信。她也没有产生一丝悲痛。她想知道没有了可供她搅拌的汤锅或揉捏的面粉，安妮塔将如何度过狱中生涯。而从来没有离开过斯瓦特利登的卡尔-约翰又会遭遇什么？

“你们找到莱勒的女儿了吗？”她问。

哈森的眼中含泪，但他没有哭出来。

“我们找到了一具尸体，还没有确认身份，但一切证据都暗示它可能是黎娜。”

米雅靠在枕头上，她觉得筋疲力尽。一切如此不真实。她想到莱勒，他下垂的肩膀和乱糟糟的头发，似乎在对生活本身发出抗议。现在他会怎么样，如果最悲伤恶劣的事实最终得到了确认？他能应付吗？她一想到这些眼睛就刺痛不已，但是她也没有屈服于眼泪。

“媒体非常渴望采访你，”当他们喝完咖啡时，哈森说道，“但我没同意。我想你应该专心休养，你刚刚经受了一番严重的惊吓。据你的主治医师说，你摄入了剂量够放倒一匹马的镇定剂。”

“我很羞愧，”米雅说，“羞愧我曾和那种人住在一起。”

“别这么为难自己，你没有做错任何事。”

他拍掉衬衫上沾的面包屑，站了起来。她突然感到害怕，害怕一个人待着，害怕人们指指点点，害怕现在会发生的一切。也许哈森注意到了，因为他偏了偏头，面色忧虑。

“你希望我联系你的妈妈吗？”

米雅嘴唇咬得发疼。

“不，但是也许可以给莱纳特打个电话？”

他们把那块空地下掩埋的她的所有残骸都挖了出来，可夏季的时候，他偶尔还是会去那里。斯瓦特利登如今就像古老森林中的一座废弃堡垒。掉落的枝叶和松针覆盖地表，涂鸦像丑陋的伤口一样布满腐朽的墙壁。牲畜全被拍卖给邻近村子里的农民了，空荡荡的牲畜棚里，被遗忘的干草冒出一股股酸臭味。莱勒一根接一根地抽烟，任烟灰落在地上。

现在米雅和他一起生活。他们一起开车到“银路”，摇下车窗，让森林的气息充盈在他们之间，莱勒指给她看那些他曾经寻找过的地方。他们在临时停车带停下，只为喘口气，当雨水滴滴答答地敲打车顶时，她就关掉广播。她不喜欢过多的噪声。