下页小说站

第47章（第1页）

哥儿：

今天天气很好。不叫人兴奋也不叫人颓唐，不叫人思慕爱情也不叫人厌恨爱情，去外面跑，也不会疲劳，住在家里，也不会愁闷。今天写信，目的就是要说这两句话，多说了你又会厌烦我。

借了三本《行为主义的心理学》，希望能读得下去。

愿你乖。

次日下午

回应

霞落遥山黯淡烟

宋清如

（一）

霞落遥山黯淡烟，

残香空扑采莲船，

晚凉新月人归去，

天上人间未许圆。

（二）

无端明月又重圆，

波面流晶漾细涟，

如此溪山浑若梦，

年年心事逐轻烟。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

（1）fairplay：公平比赛。

（2）hoe-boatonthestyx：《冥河中的船屋》。

（3）drsaueljohnn：塞缪尔&iddot;约翰逊博士，18世纪英国作家和文学批评家，曾编著《莎士比亚戏剧集》。

（4）francisban：弗朗西斯&iddot;培根，英国17世纪著名哲学家。

（5）halet：莎士比亚著名剧本及剧中主角名，&ldo;哈姆雷特&rdo;。

（6）sirwalterraleigh：&ldo;沃尔特&iddot;雷利爵士&rdo;。

（7）goldsith：戈德斯密，18世纪英国作家，著有小说《威克斐牧师传》等。

（8）frederick：应为friederich，腓特烈大帝，18世纪普鲁士国王。

（9）carlyle：卡莱尔，19世纪英国作家，历史学家。

（10）eternity：永远。

（11）chief：单位或部门的长官。

（12）awkward：为难、尴尬。

（13）&ldo;寿&rdo;：上海方言，表示一个人愚钝，不合时宜，不受欢迎。

（14）pass：门票。

（15）loveandarria：恋爱和婚姻。

（16）sweetheart：恋人。

（17）ritz：&ldo;利兹&rdo;，电影院名。

（18）二龙头是之江大学所在地的地名，虎跑是杭州一个著名风景点，离二龙头约2公里许。

（19）nogreaterglory：《最大的光荣》，电影名。

（20）abiguo：含糊。

（21）funny：好笑。