(47)华惠尔所说当时学术衰微的四个原因是:一、观念不确定;二、经院学派的烦琐哲学;三、神秘主义;四、单凭热情而不凭理智的主观武断。见他所著《归纳科学的历史》一书。
(48)阑喀(lvonlan,1795‐1886)通译兰克,德国历史学家。著有《世界史》、《罗马教皇史》等。
(49)圣觉灵感。
(50)茀勒那尔(ajfresnel,1788‐1827)通译菲涅耳,法国物理学家、数学家。他用实验证明了光的波动性,创光学上的&ldo;波动说&rdo;,并建立了有关的数学理论以说明光波衍射的规律性。著有《光的衍射》等。
(51)威累司即华莱士,参看本卷第23页注(38)。
(52)本生(rwbunsen,1811‐1899),德国化学家。著有《气体测定法》等。吉息霍甫(grkirchhoff,1824‐1887),通译基尔霍夫,德国物理学家。著有《数学物理讲座》等。他与本生于一八五九年共同完成&ldo;光谱分析&rdo;。
(53)复古这里指反对中世纪黑暗的宗教统治,复兴古希腊的科学文化。
(54)开布勒(1571‐1630)通译开普勒,德国天文学家。他研究行星运动的轨道,发现了行星运动的三大定律,被称为&ldo;开普勒定律&rdo;。著有《立体几何学》等。
(55)格里累阿(1564‐1642)通译伽利略,意大利物理学家、天文学家。他是力学原理的发现者,确定了惯性定律、自由落体定律和合力定律。一六○九年首先用望远镜观察和研究天体,证实了哥白尼的宇宙太阳中心说。著有《两种新科学的对话》、《关于两种世界体系的对话》等。
(56)思迭文(1548‐1620)荷兰数学家、物理学家。对静力学方面的力的平衡关系有不少阐发。著有《静力学及流体力学》等。
(57)德(1544‐1603)通译吉尔伯特,英国物理学家、医学家。对于磁学有不少贡献,创立磁气分子说。著有《磁石论》等。
(58)哈维(1578‐1657)英国医学家。他发现了血液循环现象,使生理学确立为科学。著有《动物心血运动的解剖研究》等。
(59)林舍亚克特美即意大利的科学院,一六○三年创立于罗马。
(60)培庚通译弗兰西斯&iddot;培根,近代英国唯物主义哲学家,实验科学的创始人。著有《新工具》(即文中所说的《格致新机》、《新机论》)、《论科学的价值和发展》等。
(61)特嘉尔通译笛卡儿,法国哲学家、数学家和物理学家,解析几何学的创始人。他的哲学思想倾向于二元论。著有《哲学原理》(即文中所说的《哲学要义》)、《方法论》等。
(62)外籀即演绎法。
(63)公论即定理。
(64)培根的这段话,见于他的著作《新工具》第一卷第二条。
(65)笛卡儿的这段话,见于他的著作《方法论》第二编。
(66)波尔(1627‐1691)通译波义耳,英国物理学家、化学家。他用实验阐明气压升降的原理,发现著名的&ldo;波义耳定律&rdo;;他在化学分析方面也有重要贡献。著有《关于空气弹性及其效应的物理‐‐力学的新实验》、《关于颜色的实验与想法》等。
(67)奈端(1642‐1727)通译牛顿,英国数学家、物理学家。他发现了力学基本定律、万有引力定律,创立了微积分学和光的分析。著有《自然哲学的数学原理》、《光学》等。
(68)巴斯加耳(1623‐1662)通译帕斯卡,法国物理学家、数学家。他用水银器测量大气的压力,发现&ldo;帕斯卡定律&rdo;。著有《关于真空的新实验与想法》、《算术三角论》等。
(69)多烈舍黎(1608‐1647)通译托里拆利,意大利物理学家、数学家。他从水利工程中研究液体的运动,发明气压计。著有《运动论》、《几何概貌》等。
(70)摩勒毕奇(1628‐1694)通译马尔比基,意大利解剖学家。他精密地研究了生理组织,发现毛细管。著有《肺炎的解剖学观察》、《郯解剖学》等。
(71)侯失勒(1792‐1871)通译赫歇耳,英国天文学家、物理学家。他完成了全天体系统的观测,著有《天文学大纲》等。
(72)拉布拉(1749‐1827)通译拉普拉斯,法国天文学家、数学家。他是宇宙进化论的先驱者之一,发展了康德的星云说,认为太阳系是由星云发展而来,不是上帝创造的,并以天体的运行阐明牛顿的学说,著有《天体力学》等。
(73)扬俱(1773‐1829)通译杨格,英国物理学家。研究光的波动,发现&ldo;杨格率&rdo;。著有《自然哲学和力学工艺讲座》等。