需要怒吼、厉声大喊的台词,因为用了偏阴柔的05声线使冲击力受到削减。
需要表现内心挣扎的心理独白因为角色被重塑过,听起来略僵硬。
为了维持人物形象统一,这些地方在质量上把关不严。
四方插刀大概一开始就预料到了,因而事先在返音本上提醒他:她的意见中有不少地方是因为觉得表演与原著偏差太大,不是戏感问题,让他&ldo;自己斟酌着返&rdo;。
言外之意就是,如果忠实原著会导致主役双方兼容性下降,可以选择不返。
不管怎么样,他此时此刻只是迫切需要一个剧本,一个角色,让自己得以暂时冷静下来,停止在三次元里无谓地徘徊罢了。
打开录音软件,调了一下麦克风,开始返工。
语气要求比较激烈的戏份,齐誩打算稍稍把声线压一下,提到06左右,舍弃所谓的&ldo;风情&rdo;感,让人物偏向于他最初的理解。因为那些台词大部分是短句,而且其中很多只有四五个字,即使这么调整听众也应该听不出来。
难点在内心独白那里。
到了那一幕,剧情已经发展到两个人深入接触的阶段,介于单纯的结合和两情相悦之间,属于过渡期。
故事里他的那个角色因为刑警的几句话产生了脱离黑道的念头。
然而,黑道组织上层于他有恩在先,他一方面不希望背叛恩人,断送属下性命,另一方面对攻产生不可自拔的迷恋。在习惯性凌虐对方的同时,心里既有彼此可以亲密接触的喜悦,又有无法彻底相爱的绝望。
矛盾心态表现得好不好,很大程度决定了这一幕的成败‐‐
导演指出,他在刑警面前内心喃喃的那几句话听起来不够味,差了点什么。
他自己听完deo也是这样觉得。
语气上大体把握正确,但是放大细节的话,会有一种伪造出来的劣质感,不太真实,不能由心底打动听众。
&ldo;既然知道,就不该再一次出现在我面前。&rdo;
第一遍台词是听完deo之后立刻返的。随着录音计时一秒接一秒地转换为波形图,出现在编辑窗口上。
齐誩按下暂停,回头听了一次,觉得跟deo里差别不大,眉心紧蹙,删掉重来。
&ldo;既然知道,就不该再一次……啊,不对,不对。&rdo;第二遍,第三遍,第四遍过去,他总觉得越是边听边返,越是抓不住语气要领。
他录一次删一次,波形图在屏幕上反复出现,转眼又被选中,删除。
有些cv录音的时候喜欢把所有东西录下来,然后交给导演剪辑,而他则倾向于保留感觉最好的两三遍,其余作废。
&ldo;既然‐‐&rdo;
句子开头的两个字出口,食指已经提前按下了暂停键。齐誩有点焦躁,自顾自摇摇头,倒回去全部删掉。明明觉得快要到达心目中那个情绪点了,却总是在发出声音的一刹那拐了个弯,偏离方向,越跑越远。
他决定关掉deo音频。
抛弃小样里面的印象,推翻重来,从头回忆一遍剧本上的场景,想象自己置身其中。
是的,那是在一个黎明前的凌晨时分,他所经营的夜总会已经曲终人散,停止营业,而他一个人在吧台前喝闷酒。外面是漆黑不见五指的夤夜,室内酒红色的暗灯微微散发出晕眩感,细部音效逐渐涌上来,譬如酒杯里冰块移动的声音,譬如音响中若有若无的爵士乐,譬如影子深处传出来的脚步声。
那个人不知道用了什么手段,在一个不该出现的时间,一个不该出现的地点,再次顽固地闯入自己的地盘。
现实中的,以及心理上的,地盘。
自己这时候酒劲上头,双眼迷蒙,心里没有一丝畏惧的意思,只是觉得莫名厌烦。
&ldo;你来这里做什么?&rdo;
嘴唇轻启,用冷漠的笑容下了一道没有驱逐语的驱逐令。
对方没有回话。