&ldo;嗯,&rdo;琼斯将印出的结果撕了下来。&ldo;&lso;无名信号判定为岩浆喷出。&rso;我看信号算法处理系统也只会说,吃两片阿斯匹林,半夜再给我来个电话。&rdo;
汤普森轻声笑了起来。虽然对这个新系统曾大吹大擂过,但在舰队里知道的人还不太多。&ldo;还记得我们在英国时运算报告是怎么说的吗?什么冰岛周围地区有地震活动,同该岛60年代喷发时情况相似。&rdo;
琼斯又点上一支烟。他认识最先设计出这个蹩脚的信号算法处理系统的研究人员。这个系统的一个问题在于它总爱分析错误的信号,而从结果上看不出来错出在哪里。此外,琼斯还担心,由于它最初是为探测地震活动而设计的,它是否会把所有的异常现象都解释为地震活动。他认为研究实验室并没有彻底清除掉原系统中的这种偏差,这使他很不高兴。把计算机作为工具使用是一码事,而用它来代替你去思考,那完全是另外一码事。何况计算机总会不断发现谁也不曾听见过的、更没有分过类的各种新的海里的声音。
&ldo;先生,起码频率都不对头‐‐没有那么高。我想用r-15再跟踪一下这个信号,怎么样?&rdo;r-15是&ldo;达拉斯&rdo;号低速航行时拖在艇尾的拖曳式阵列被动传感器。
正在这时,曼库索艇长进来了,手里老是端着一杯咖啡。汤普森认为,这位舰长的令人敬畏之处。就是只要一有情况,他就会出现在现场。难道整个艇上的情况他都在监听?
&ldo;正巧路过这儿,&rdo;他显出很随便的样子。&ldo;这么好的天气有什么情况?&rdo;说着把身子靠在了舱壁上。他个子矮小,不过五英尺八英寸高,一辈子都在同他的腰围搏斗;现在,由于在潜艇上吃得好而又不锻炼,这场搏斗眼看就要输了。他的黑眼睛周围布满了皱纹,每当他要捉弄一艘舰艇时,这些皱纹总会显得更深些。
汤普森心想:现在是白天吗?工作时刻表安排得很合适,三班倒,一个班六小时。但是几个班之后,要想知道确切的日期就得揿一下手表上的日期显示按钮,否则会把航海日记写错的。
&ldo;舰长,琼斯在侧向阵列上发现一种奇怪的声音。计算机说那是岩浆喷出。&rdo;
&ldo;可琼斯不同意这种说法。&rdo;曼库索不用问就肯定地说。
&ldo;你说对了,舰长先生,我不同意。虽然我不知道它是什么,但是肯定不是岩浆。&rdo;
&ldo;你又不相信那个机器了?&rdo;
&ldo;舰长,信号算法处理系统多数时候都干得很好,但有时也真是&lso;克鲁奇&rso;。&rdo;琼斯这样说就是搞电子学的人最轻蔑的咒骂。&ldo;起码频率都不对头。&rdo;
&ldo;那好,你的意见是什么?&rdo;
&ldo;说不出,舰长。那不是螺旋桨的声音,也不是我听到过的任何自然产生的声音。除此之外……&rdo;琼斯虽然在潜艇上已经工作了三年,但是他仍然对自己居然如此随便地同舰长交谈感到吃惊。&ldo;达拉斯&rdo;号上的全体人员颇似一个大家底,一个旧时边远地区的那种家庭,因为每个人工作都很卖力。舰长就是父亲;副舰长是一致公认的母亲;其他军官是大孩子,士兵是小孩子。最大的特点是,你如果有话要说,舰长就会听你说。这一点对琼斯非常重要。
曼库索若有所思地点点头。&ldo;好,别松劲。不要让这套昂贵的设备白白浪费了。&rdo;
琼斯咧嘴笑了。有一次,他曾详详细细地告诉舰长他能够把这一套设备改造成一台世界上最高级的立体声收录机。曼库索对他说这算不上什么了不起的本事,因为这个舱里光声纳设备一项就值两千多万美元。
&ldo;天啊!&rdo;初级技师突然在椅子里挺直了身体,大叫起来。&ldo;有人在加速前进。&rdo;
琼斯是声纳值班监督员。其他两位监视员也注意到了这个新信号。琼斯把他的耳机开关转到拖曳式阵列的插口,那两位军官为他让路,他随手抓过便条本记下时间,然后调节他的各个控制开关,bqq-5型是这艘潜艇上最灵敏的声纳设备,但是寻找这个目标并不需要它那样的灵敏度。
&ldo;妈的!&rdo;琼斯轻声骂道。
&ldo;是c级。&rdo;初级技师说道。
琼斯摇摇头。&ldo;是v级潜艇,肯定是v级。空泡的声音很大。已转向30节的速度;在那里兜圈子,根本不在乎会被发现。方位0-5-0。舰长,这一带的海水条件很好,但是信号却相当微弱。这说明离我们不近。&rdo;估计距离是琼斯的拿手好戏。&ldo;不近&rdo;意味着在10海里以外。他继续调节控制开关。&ldo;我看这家伙我们认识,就是那艘螺旋桨上有一个弯曲桨叶的潜艇,听起来好象螺旋桨上缠着一根链条。&rdo;
&ldo;接到扬声器上。&rdo;曼库索向汤普森说道,他不想打扰操作人员。上尉立刻把信号接到了bc-10型计算机上。
舱壁上的扬声器音色清晰,功能完善,无论在哪个立体声电器商店里,售价可能都会是四位数以上;同688级潜艇上的其他设备一样,它是用钱能买到的最上乘的东西。琼斯在调节音响控制时,他们听到了推进器产生空泡的啁啾声,弯曲桨叶轻微的刺耳声,以及v级潜艇核反应堆全力运转所发出的低沉的隆隆声。接着,曼库索听到了印刷机发出的声音。