下页小说站

第100章（第1页）

生活从根本上围绕着两座教堂进行‐‐圣墓大教堂和天主圣殿‐‐且年复一年遵行民间习惯的仪式和历法，周而复始地循环着。&ldo;在这个具有强烈戏剧色彩的时代，每一项技术都通过展示表演来激发民众的热情。&rdo;历史学家乔纳森&iddot;赖利-史密斯（johnthanriley-sith）写道。耶路撒冷的神龛看起来就像一座座舞台的布景，被一遍又一遍地模仿和改进以加强戏剧效果。每年的7月15日都要庆祝耶路撒冷城的收复，主教会带领几乎全城民众由圣墓走向圣殿山。然后，主教要在所罗门圣殿外祈祷，接着率领队伍穿过金门‐‐公元630年，最早的十字军军人希拉克略皇帝带着真十字架穿过此门‐‐并来到北墙，北墙墙头立着巨大的十字架，当初戈弗雷就是从这里攻入耶路撒冷的。复活节是所有节日中最令人兴奋的戏码。圣枝主日这天日出前，主教和神职人员拿着十字架，从伯大尼走向耶路撒冷。同时，另一支队伍拿着棕榈树枝，从圣殿山出发，到约沙法谷与主教会和。两支队伍最后合而为一，他们一起打开金门[4]，然后走向神圣广场，最后开始在上帝圣殿里进行祈祷。

圣星期六（指复活节前一周的星期六）这天，耶路撒冷人聚集在教堂准备迎接圣火。一名俄国朝圣者看到&ldo;人群冲了进来，摩肩接踵，推推搡搡&rdo;，人们哭泣着、哀号着、喊叫着：&ldo;我身上的罪孽会阻止圣火降临吗？&rdo;国王从圣殿山走来，当他来到教堂时，因人群太过拥挤，连庭院里也人满为患，他的部下不得不为他开出一条道来。一进门，国王就&ldo;泪如泉涌&rdo;。他走到圣墓前的布道坛，那些哭泣的侍从围在国王身边，等待着圣火点燃。神父一遍又一遍地唱诵着圣歌，所有人在日渐昏暗的教堂中喜极欲狂。突然间，&ldo;圣火照亮了教堂，无比明亮，金碧辉煌&rdo;。这时，大主教出现了，他激动地挥舞着手中的圣火，并用圣火点燃王灯。圣火在人群中传递，一盏又一盏提灯被点燃。最后，人们提着灯在街上游行，就像奥林匹克圣火从大桥传到天主圣殿一样。

梅利桑德极力美化耶路撒冷，使之不仅作为圣殿圣地，也作为政治首都所在。我们今天所见的耶路撒冷，多半出自梅利桑德之手。十字军创造出一种独特风格，融汇了罗马、拜占庭和黎凡特的建筑艺术。这种建筑还有着圆顶的拱门和粗大的柱顶，并带有精美的花形图案。女王还在圣殿山以北、毕士大池的地方修建了具有纪念意义的圣安妮教堂。今天，教堂还在，它被看作十字军建筑风格最简洁最质朴的代表。圣安妮教堂的修道院是那些失宠的王室妻妾的收容所，最近又成为梅利桑德的妹妹伊薇特公主的府邸。在耶路撒冷，这家修道院接受的捐赠最多。集市中有些店铺打着&ldo;anna&rdo;的字样，以表明店铺的盈利会流向何处；其他一些店家大约为圣殿骑士团所有，标有符号t，代表圣殿骑士团。

有座名叫&ldo;圣吉尔斯（stgiles）&rdo;的小教堂建在大桥上，面朝着圣殿山。城外，梅利桑德又扩建了约沙法圣母教堂，也就是圣母墓，梅利桑德死后就葬在此地（她的墓冢保留至今）。她还修建了伯大尼修道院，任命伊薇特公主为修道院院长。在上帝圣殿内，梅利桑德又增建了一道制作豪华的金属栅栏，以保护中间的岩石（今天，栅栏的大部分存放在圣殿博物馆，一小部分仍留在原址。圣殿博物馆中可能还留有耶稣的部分包皮，[5]后来甚至还出现了穆罕默德的胡须）。

在拜访富尔克和梅利桑德期间，奥萨玛&iddot;本&iddot;蒙奇德和他的主人‐‐大马士革的乌努尔获准到圣殿山祷告，在那里，他们见识了法兰克人的偏狭，也看到了他们对外扩张的野心。

奥萨玛&iddot;本&iddot;蒙奇德和犹大&iddot;哈列维：穆斯林、犹太人和法兰克人奥萨玛与圣殿骑士团的一些人成为了好朋友，他们曾经在战场上和谈判桌上见过面。如今，这些骑士团的成员护送着奥萨玛和乌努尔向那块神圣的空地进发，此时这片空地已彻底基督化，成为了圣殿骑士团的大本营。

一些十字军士兵现在说起了阿拉伯语，修建了许多带有庭院和喷泉的房子，就像穆斯林权贵的一样；有些人甚至开始吃阿拉伯食物。奥萨玛还遇到一些不吃猪肉的法兰克人，&ldo;他们摆出一桌丰盛的食物，非常干净可口&rdo;。然而绝大多数法兰克人都不赞成过度本地化的行为：&ldo;上帝已把西方人改造成了东方人，&rdo;富尔彻写道，&ldo;在这片土地上，罗马人或法兰克人已被改造成加利利人或巴勒斯坦人。&rdo;同样，奥萨玛和圣殿骑士团之间的友好关系也是有限度的，他们对彼此表现出来的开阔胸襟是有所保留的。当一名圣殿骑士团的成员将要回国时，他会邀请奥萨玛将自己的儿子送到欧洲接受教育，这样&ldo;受教育者返回时，就会成为一个真正理性的人&rdo;。而奥萨玛却忍不住对此嗤之以鼻。

当他们在圆顶寺祈祷时，有个法兰克人走向乌努尔问道：&ldo;你想看到上帝年轻时的样子吗？&rdo;

&ldo;当然想。&rdo;乌努尔说道。法兰克人领着他和奥萨玛来到圣母玛利亚和圣子耶稣的圣像前。

&ldo;这是年轻时的上帝。&rdo;法兰克人说道，而奥萨玛感到非常可笑。

奥萨玛随后径直走向所罗门圣殿即以前的阿克萨清真寺进行祷告。虽然奥萨玛在大庭广众之下念诵起了《古兰经》的经文‐‐&ldo;阿拉胡阿克巴‐‐真主最伟大&rdo;‐‐他还是受到了圣殿骑士团朋友们的欢迎。但后来就发生了令人不安的事：&ldo;一个法兰克人猛地向我冲过来，并一把抓住我，将我的脸扭向东边：&lso;就这样祷告！&rso;&rdo;&ldo;圣殿骑士马上冲向他，并将此人从我身边带走。&lso;那人是新来的，&rso;骑士们一边致歉，一边连忙向我解释，&lso;他刚从法兰克王国来到此地。&rso;&rdo;奥萨玛觉察到&ldo;刚到的人比起那些已适应穆斯林生活的人要粗鲁些&rdo;。这些新来的人&ldo;仍旧是被诅咒的民族，他们依然对异族存有戒心&rdo;。