下页小说站

第4章（第1页）

马克没有马上答腔，反而用一种异样的目光打量着凯奇，最后他问：&ldo;到目前为止，你对这个案子到底涉入多深？&rdo;

&ldo;说实话，我并没有别的什么想法，&rdo;凯奇说，&ldo;目前，我只是掌握了别墅里所有人的姓名及住址，并照规矩跟每个人都问过话。不过我还没跟斯泰姆交谈，因为他喝得不省人事，一直无法清醒过来。我大部分的时间都花在泳池边了，希望能多发现点什么。但是就像我刚才告诉你的，除了知道莫达戈没有跟他的朋友开玩笑之外，其他的什么也没查出来。现在，我已经把现场交给我带去的三个人了。我要求现场每个人在我回到别墅之前不得擅自离开，然后我就赶紧跑过来了。&rdo;

&ldo;你真的确认这里面有问题？&rdo;马克质疑。

&ldo;我没有确认任何事，&rdo;凯奇顶回去，&ldo;我只是对此事感到蹊跷。在那群人里，彼此之间似乎都有着一种很微妙的关系。他们互相猜忌明争暗斗，几个家伙同时在追一个女孩子，没人在意莫达戈的失踪。相反，对此他们好像还都高兴得要命‐‐除了斯泰姆的妹妹。但她尤其让我觉得不对劲，因为她似乎是被跟莫达戈失踪无关的其他事情，搞得心烦意乱的。&rdo;

当警官和检察官交谈时，凡斯一直靠着椅背，出神地望着两人，专注地听着。

这时，他捻熄烟放下杯子站了起来。

&ldo;说真的，马克，&rdo;他懒洋洋地说着，&ldo;我想我们跟着警官走趟那神秘的地方看看并没有什么，反正今晚闲着也是闲着。无论如何，有些刺激还能让我们忘记这恼人的天气。&rdo;

马克没有回答凡斯的话，只是静静地看着凡斯的脸。他们相知甚深，马克知道凡斯必须有非常充分的理由，才会附和什么人的提议的。

很快，马克站了起来。他瞄了一眼手表，然后耸耸肩。

&ldo;已经过了12点了，&rdo;他无奈地笑了笑，&ldo;这是看鱼的好时间吗？……我们应该要坐警官的车呢，还是你的？&rdo;

&ldo;哦，当然是我的。我们跟在警官后头。&rdo;凡斯说完摇铃，吩咐柯瑞把他的帽子和手杖拿来。

第2章走进豪宅

8月12日，星期天，凌晨0点30分

数分钟后，凯奇警官开着他的警车带路，马克和我则上了凡斯的车朝着百老汇驶去。

当车子开到一条宽敞的私有车道停下后，我们走下车。斯泰姆豪宅出现在我们眼前。

这是个豪华的别墅，西洋杉、橡树及赤松随处可见。它还是个极佳的观景点，往北可以看见教堂深色的哥特式角楼。向南从林子望出去，可以看到曼哈顿正在闪烁不定的微光。往东是一片摩天大楼一直延伸到遥远的地平线。朝西看去，哈德逊河缓慢流淌着，幽暗不明，伴着点点船灯。

与纽约喧嚣的现代都市风情相比，这里似乎完全与世隔绝。我第一次发现，纳林区真是个时空错置的地方。破败的屋宇、悠久的历史、荒芜的原野及田园式的宁静‐‐这个看似远离尘世的世外桃源，竟然是曼哈顿的一部分，真是太令人不可思议了。

凯奇领着我们来到两旁装饰着栏杆的石阶，雄伟的青铜大门上点着盏小油灯，站在前廊迎接我们的是肯尼迪警探。

在向马克举手行礼后，警探向凯奇说：&ldo;我很高兴你回来了，警官。&rdo;

&ldo;肯尼迪，难道你也觉得这里情况不对？&rdo;凡斯轻轻地问。

&ldo;是不对劲，凡斯先生，&rdo;肯尼迪边回答边走向内门，&ldo;我有些担心。&rdo;

&ldo;后来有什么事吗？&rdo;凯奇劈头就问。

&ldo;斯泰姆清醒了，能够坐起来接受问讯了。&rdo;

肯尼迪轻敲三下，大门马上就打开了，开门的是个穿着制服的管家，他警戒地看着我们。

&ldo;警官，真的有这个必要吗？&rdo;他极不情愿地扶着门框，并斯文有礼地讲道，&ldo;您看，长官，斯泰姆先生……&rdo;

&ldo;这儿由我负责，&rdo;凯奇不由分说打断他的话，&ldo;你在这儿聆听命令，不是问问题。&rdo;

带着献媚的笑，管家躬身行礼，&ldo;长官，那么您的命令是‐‐&rdo;

&ldo;你就留在前门这儿，&rdo;凯奇简洁地吩咐，&ldo;别让任何人进来。&rdo;接着他转向肯尼迪，后者也跟随着我们走进宽敞的门厅。

&ldo;那伙人呢？他们都在于什么？&rdo;

&ldo;斯泰姆和医生在图书室，就是那间。&rdo;肯尼迪用手指了指，&ldo;就像你交代的，我要其他人都回自己的房间去。伯克坐镇后门，海纳希则是守在泳池边上。&rdo;

凯奇点点头。

&ldo;很好。&rdo;随后，他转身望着马克，&ldo;长官，你想先看什么？是要我先向你报告这栋宅院及泳池的相关位置，还是想先问群人一些问题？&rdo;

马克还在迟疑，凡斯开口说话了。

&ldo;马克，说真的，我比较倾向于先对这一豪宅进行一番你所谓的&lso;勘探&rso;工作。至于泳池，我想可以先搁在一边。&rdo;

&ldo;我无所谓，&rdo;马克仍然显得很不耐烦，&ldo;越早知道我们为什么来这里，我就越高兴。&rdo;

凡斯的目光不经意地环视四周。都锋风格的门厅里摆着厚重的深色家具，墙上挂着数幅业已褪色、真人大小的油画。两旁的门都被厚实的挂毯严密遮掩着。到处都是阴森惨淡的光影，一股陈腐发霉的气味更令人感到恐惧。