“这是你的假设。”“假设是通往结局之一的路。”“那么我也可以说一下我的假设,既然男主是个有能力有才华的人,他就不会使自己陷于那种困境。男主傲慢,源于他对自己的肯定。傲慢不是件坏事,参照书本中的一句话‘傲慢多半涉及我们对自身的看法,而虚荣涉及别人对自身的看法’,很多人都把傲慢和虚荣弄混,所以男主不会在意别人的看法。人是趋利的动物,既然男主有才华又聪明,只要不损坏同阶层的人的利益甚至为他们带来利益的同时,他们只会选择追捧。另外,即使否决掉前面的话,我也想说一句,难道那些贵族已经闲到要去管别人的婚姻了吗?”塔西娅想说什么,江陵根本不给她开口的机会,继续说道:“如果当真有聪明的头脑,那么骄傲和荒唐都不会有失分寸。男主是个傲慢聪明有才华的人,相对的他所喜爱的女人难道会是一个粗鄙没有头脑的人吗?书本中的伊丽莎白活泼敏捷善于思考,这是许多人都会喜欢的品质。既然她有脑子,有可能连交际也学不会?所以你的假设源于你的偏见、喜好,没有根据文中主人公的性格、行事风格等进行假设。你的假设没有半点严谨可言,基本上可以排除。”塔西娅被反驳得哑口无言,气得大口呼吸。相对比平静温和,仍旧十分优雅的江陵,高下立现。丹尼尔有些瑟瑟发抖,悄悄问威廉:“她们在说的是什么?在吵架吗?”听起来十分深奥无法理解,最重要的是双方气势很强。塔西娅咄咄逼人,江陵虽然温柔微笑,但是看上去更加可怕。至少在她们说话的时候,他不敢上去插一句话。甚至连呼吸都要放小声点。威廉俯下身悄声回答:“塔西娅小姐和江陵小姐在谈论严肃的文学问题。”丹尼尔狐疑:“我没看过那两本文学书,你别骗我。”威廉:“我没有骗您,少爷。”丹尼尔:“她们看上去像在吵架。”威廉:“那是您没有见过真正的文学讨论会。”丹尼尔:“她们产生争执了吗?”威廉:“明显是的。”丹尼尔:“能和解吗?”威廉:“她们不是在吵架。”丹尼尔:“好吧……谁的争论赢了?”威廉:“看上去是江陵小姐略胜一筹。”实际上不只是略胜一筹,完全碾压啊。现在塔西娅小姐一句话都说不出来了,实在可怜。威廉觉得现在心里的喜悦实在太过失礼,这样对塔西娅小姐不公平——不过他还是想说一句,假如以后丹尼尔找妻子的话,最好照着江陵小姐找。这样的战斗力……聪慧和礼仪,还会担心处理不好家族的交际事宜吗?丹尼尔:“我能说话了吗?”威廉:“您已经说了很多句话。”丹尼尔:“加文舅舅在干嘛?”威廉朝后瞥了眼全神贯注看书的斯图尔特:“阿利尔先生在听话的看书。”听话?听谁的话?斯图尔特勉强压住忍不住悄悄勾起的唇角,最后实在压不住,调整了一下手上书的角度,挡住了脸上的笑。虽然不知道江陵到底是不是喜欢他,但是她的话还是愉悦到了斯图尔特。塔西娅和江陵话里话外的隐喻,斯图尔特全都懂。让他高兴的是江陵并不会因为身份阶层的不同而退却,这让他觉得他们已经在一起了。而有人反对,但是江陵挡在他的前面保护他,维护他们之间的爱情和婚姻。这想象实在令他欣喜非常。从刚开始塔西娅对江陵的挑衅开始,斯图尔特就想制止她。但刚意动,江陵一个眼神飘过来,他就不敢动了。江陵那个眼神很明显在说:别动,看您的书。斯图尔特先生,这是我的战场!于是斯图尔特听话的选择不动,看着书却时刻关注江陵。打算在她招架不住的时候结束战争,不过显然轮不到他。江陵和斯图尔特之间的那个眼神,威廉老管家可是看得清清楚楚。没人能在老管家的眼皮底下藏关系!不过看来阿利尔先生和江陵小姐互相喜欢,好事要近了吧?威廉老怀甚慰。塔西娅哼笑了声:“snap!(言语刻薄)”江陵温言回敬:“sharp-tngued。(牙尖嘴利)”塔西娅吓了一跳,她没想到江陵听得懂。snap,这个单词在词典中是没有语言刻薄的意思,只是在某些地方俚语中有嘲讽的意思。大部分人将它用在褒扬的语境中,即使是英国人也不知道它有贬义的意思在,塔西娅以为江陵这个中国女人应该不知道它的俚语意思。没料到江陵漂亮的回击,彻底让她无言以对。江陵悄声说道:“看来塔西娅小姐教养也不是很好。”塔西娅抿唇,突然站起。会客室几人全都看向她,塔西娅绽开活泼热情的笑,冲着斯图尔特说道:“斯图尔特,弹一首曲子吧。今晚你可不能再推辞了。”斯图尔特抬眸,率先看向江陵。后者低头,不让他看清她脸上什么表情。塔西娅向前走一步,进一步要求:“就弹你以前常常弹给我听的那首,行吗?”斯图尔特没什么表示。塔西娅声音带了些祈求:“斯图尔特?”斯图尔特放下书,走到放在会客室的黑色钢琴前,坐下。十指放在黑白琴键上,琴声悠扬。塔西娅着迷的听着钢琴曲,目不转睛的盯着斯图尔特的侧脸看。脸上挂着甜蜜的笑,直到一曲毕了。她率先鼓掌:“斯图尔特,想不到那么多年过去,你还记得这首曲子。我现在都把它定为我的铃声,经常听。我难过、灰心失意的时候,听着它,心情就能变好。”斯图尔特翻了翻挂在钢琴前面的琴谱,说道:“那说明这首曲子很优秀。”塔西娅:“不能否认它很优秀……但最重要的是因为它带给我很美好的回忆。你还记得吗?以前你经常弹给我听,我难过不开心的时候,你就会弹这首曲子,哄我开心。”说着说着,塔西娅甜蜜的笑起来:“所以到现在我只要听到它,难过的时候也会变得开心了。”斯图尔特:“是吗?但在我的印象中,它实在无法给我好的回忆。”塔西娅的笑僵硬在脸上:“斯图尔特,你是什么意思?”斯图尔特抬头:“你小的时候……我记得是六七岁吧。你每次到弗雷里因为某些事情大哭,吵得我无法安眠。所以我只能谈钢琴,让我的心情恢复平静。所以实际上,这首曲子对我来说并不代表美好的回忆——甚至是糟糕的回忆。”一瞬间,气氛僵凝。塔西娅的表情愤怒和伤心交织,最后归为平静。“抱歉,我有些不舒服,先离开。”说完,她朝着斯图尔特和丹尼尔的方向点了点头,转身不疾不徐的离开会客室。骄傲优雅,平静之下是一碰即碎的伤心。会客室一时变得安静,丹尼尔和威廉噤若寒蝉,悄悄的观看一声不响弹奏钢琴的斯图尔特和若无其事继续看书的江陵。他们总觉得气氛很凝重。丹尼尔惊讶于斯图尔特会毫不留情的伤害一位女士的心,毫不留情的拒绝她的喜欢。以前不是没有人比塔西娅更加爱斯图尔特,但他都尽可能将伤害减少到最低。这一次,似乎太过刻薄。江陵目光落在扉页上,开口:“先生好无情。”钢琴声停了一瞬,虽然不易察觉,但的确漏了一拍。斯图尔特说:“总比不喜欢又不干脆拒绝的做法好。”江陵:“总会有更恰当的做法。”斯图尔特:“我觉得这就很好。”江陵:“小女孩的自尊心很强,被喜欢的人当着情敌……咳,当着众人的面拒绝,很伤自尊心。”