可以想见的。本来还是半开化的民族,侥幸地又受着了欧西文明的恩惠,
而统制者不能运用理智的力量以事统御,故成为文明利器的逆用,犯出了
人类空前的罪行。这罪行要斥之为野蛮,事实上单纯素朴的野蛮人并没有
这样的酷烈,这样的残忍。这儿,充分地表现出于人类社会的危机。文明
而无理智的统御,文明的利器而遭了逆用,这所招致的结果无疑地是人类
的毁灭。人是有自杀本能的动物,人类不也在开始自杀了吗?
我们中华民族十二万分地不幸是有了这样的一位&ldo;芳邻&rdo;,而遭受着
空前的浩劫。我们无数的同胞,无数的文化业绩,都在这浩劫中毁灭了,
并且还在继续毁灭着。我们是成为了文明逆用者的牺牲。然而这牺牲,在
我们不过是首当其冲而已。我们的牺牲,对于全世界全人类,绝不是毫无
意义的。由我们的牺牲警悟了爱好和平的民族,他们便知道了文明的逆用
是怎样危险的行为。由我们的牺牲控御了文明逆用者的越野蛮人‐‐日本
的狂暴军部,使他们的兽行不至于像洪水一样立即泛滥于全世界。我们的
牺牲不仅在为自己的祖国,自己的文化筑着血肉的长城,同时,也在为全
世界的人类,全世界的文化筑着血肉的长城,我们是这样相信,这样坚决
地相信着。
《孟却斯德导报》(anchesterguardian,今译《曼彻斯特卫报》
‐‐译者)的驻华记者田伯烈氏所编纂的这部《外人目睹中之日军暴行》,
正是我们所筑着的血肉长城的一部分的写照了。这样公平的客观的写照在
我们自己是很难做到的,深赖明达的编者与本书中对于编者提供出宝贵资
料的国际的友人们,冒着莫大的危险与艰难,替我们做出了。这儿不仅横
溢着人类的同情,这儿更高涨着正义的呼声。编者在高呼着:&ldo;中国已经
发生的和正在发生的事态,对于全世界的人士,不管是集体安全主义者或
孤立主义者,都有切肤的关系……除非人类准备长期放弃决定是非曲直的
权利,除非人类甘愿冒绝大的危险,使中国目前所遭遇的无可名状的恐怖