&ldo;维克多!这事我全忘了!不错,你说得对,我有开保险箱的第二把钥匙,但不知道它是否还在那个隐蔽的地方?&rdo;
&ldo;你现在明白为什么我俩是谁也离不开谁了吧?你有开保险柜的钥匙……&rdo;
&ldo;你有密码吗?&rdo;赫伯特急切地问道。
维克多摇了摇头。
&ldo;我们可以想法调试密码,我们肯定会成功的。&rdo;
接近21点时,赫伯特和维克多按响了别墅的门铃。老管家跑来给他们开了门,当他认出是年轻的主人时,高兴得几乎要拥抱他。
&ldo;我想到我的房间里去拿点东西,丹尼尔。&rdo;赫伯特说,&ldo;天气太糟了!&rdo;他抖抖身子,水滴飞溅起来,&ldo;但愿我们不会打扰你,老人家。&rdo;
&ldo;打扰?哪儿的话,高贵的主人。你来了我真是太高兴了。每天夜里我一个人住在楼里,很害怕。你和维克多先生回来了,真是太好了。要我给你们准备床铺吗?&rdo;
&ldo;我们本来没有想在这里过夜,老人家。不过你说得对,这种天气出门不是件愉快的事。你有什么东西给我们喝的吗?&rdo;
他俩进了赫伯特的房间。丹尼尔送来了红葡萄酒,赫伯特让老人回房睡觉去了。
赫伯特在一台老式书柜的秘密抽屉里找到了钥匙。
刚过午夜,两人到了教授房间的保险柜前。维克多开始小心地转动着字母盘,他的全部神经都处于高度的紧张状态。&ldo;行了,你开门吧。&rdo;
赫伯特拿起钥匙,小心地插进锁孔里,转动着,保险柜的门打开了。
&ldo;密码是什么?&rdo;他悄悄地问。
&ldo;真是不可想像!&rdo;维克多低声地笑了起来,&ldo;密码是特拉特!这是化工学院那个学生的名字。如果传说是真实的话,他就是遗产的接班人。我不明白,这个密码是伯父自己调的,还是校长弗罗魏因想出来的。&rdo;
&ldo;现在我们怎么办?&rdo;赫伯特问。
&ldo;我们到你的房间去,用你的打字机把所有的题目和答案都抄下来,然后再把全部东西放回保险箱里。&rdo;
&ldo;然后呢?&rdo;
&ldo;然后?然后我们就安安稳稳地睡一觉。几个星期后我们就去领取奖金,就这样。&rdo;
02
彼得第二次拜访了米夏埃尔&iddot;沃尔林,他感到和沃尔林的关系亲密多了。他舒舒服服地坐在写字桌和书架之间的椅子上,看着米夏埃尔&iddot;沃尔林解题。
&ldo;很难吗?&rdo;
&ldo;并不太难,&rdo;沃尔林回答说,&ldo;题目没有一点暗示,没有任何说明,只有几行字母,应该从何上手呢?毫无疑问,这是一种密码,题目是要解开这个密码。这几行根据某种结构组合而成的,我们的任务就是要找出这个。必须分析字母出现的频率。请你来仔细地看看这几段字母:
grhajseseidteevdaregnuahsiadsad
nianeietradseoznsegaltchueftn
7raaoriahrachfwnwesnehaasseronn
teedeiurntadesrennichttei1ba
ndedesabendsi