&ot;唉,我记不清楚了,我可没狗的好记性,&ot;柯菲哽咽着说,&ot;不过是一
点点午饭,真是这样的,三明治,我想还有点甜泡菜。&ot;
&ot;我就想亲眼看看,没啥关系吧,&ot;麦吉说,&ot;你别动,约翰&iddot;柯菲,别这
样,伙计,有好多枪对着你,你要是动一下手指,就让你腰部以上的身子全
都消失。&ot;
柯菲望着对岸,没有动,麦吉慢慢地把手伸进他胸部的口袋里,拽出
了一个用报纸包着的东西,上面还系着一圈细绳。虽然麦吉很肯定这就
是柯菲说的东西,是一点午饭,他还是拉断绳子,打开纸包。是一个火腿
西红柿三明治,一块折叠的果酱,还有点泡菜,单独包裹在一页报纸的谐
趣版里,上面的谜语什么的,约翰&iddot;柯菲自己可绝对想不出答案。没有香
肠,准是鲍泽吃掉了约翰&iddot;柯菲午饭里的香肠。
麦吉一反手把午饭交给另外一个人,眼睛始终没有离开柯菲。他这
样坐着,离柯菲很近,没法让自己的注意力有瞬息的偏离。那顿午餐又重
新被包了回去,系得好好的,最后落到波波&iddot;马钱特的手里,他把它放进
背包里,那里是他放狗粮的地方(还有一些鱼饵,这我不会怀疑的)。这个
细节在审判时没人说起(世上的公正是不断变化的,但不会像火腿西红柿
一样被转移得如此迅速),不过它的照片被人出示过。
&ot;发生了什么事情,约翰&iddot;柯菲?&ot;麦吉用低沉急切的声音问道,&ot;告诉
我。&ot;
于是柯菲对麦吉和其他人讲了与对我说过的几乎一模一样的话,这
也是在审判柯菲的法庭上,原告说给陪审团听的最后一番话。&ot;我制止不
了,&ot;约翰&iddot;柯菲说道,他胳膊搂着那两个被杀害、强暴了的裸体女孩。泪
水再次从柯菲的脸颊倾泻而下,&ot;我想克制的,可来不及了。&ot;
&ot;伙计,你犯了谋杀罪,被逮捕了,&ot;麦吉说,接着,他就朝着约翰&iddot;柯
菲的脸啐了口唾沫。
陪审团离开了45分钟,时间正好够他们吃点简便的午餐。我怀疑他
们是否还会有胃口。
我想,你们应该知道,在十月的那个炎热的下午,在马上要关闭的监
狱图书馆里,在那两只画着果树女神的橙色柳条箱里,在那堆旧报纸里,
我不会一下子把所有的信息都找全的。不过我读到这些,足以让我当夜
难以入眠了。我妻子凌晨两点起床,发现我坐在厨房里,喝着白脱牛奶,