下页小说站

下页小说站>暗恋这件小事女主 > 第109章(第1页)

第109章(第1页)

许听月手里的勺子顿住,声音有些僵硬:“那你为什么不过来叫我。”

他苦笑一声:“我想过去叫你的。你那时正低头在看手机,我刚要走过去,你就把手机揣回了外套兜里,迈步朝前走。我就跟着你,想要喊你,可还没等我开口,我就看见你的钥匙从兜里滑出来了,落在草地上。”

“四处喧哗,你根本没留意钥匙掉了,还在一味朝前。我赶紧过去捡了你的钥匙想要追上你,可我看见……”

许听月抬起脸来,皱着眉:“看见什么了?”

她满面狐疑,江望之究竟看见了什么,才让他没了要见她的打算?

江望之垂下头,高大的身躯此刻竟然看起来有些佝偻:“我看见你很快乐,完完全全走出了‘音乐节’这三个字的阴影,跟着音乐蹦蹦跳跳的,脸上的笑好看的不得了。你身边有很多朋友陪着你,你已经有了新的生活。那一刻,我觉得我有些自私。”

“处理你案子的那段时间我跟你爸妈交流很多,我记得他们说你在英国几乎每晚都会做噩梦,也很小心翼翼的避开这个话题不想跟他们谈起。所以我想,我不能只是因为想要改变我在你心里的印象,就随便来打搅你,又把你带回到那天晚上不愉快的回忆里,这对你不公平。我觉得自己思虑不周,来见你确实有些冒昧,所以……后面的事情你就知道了。”

许听月了然。

她那晚对音乐节确实还有些心有余悸,不过好在daniel一直在她左右,说些好笑到让人笑出眼泪的冷笑话来缓解她的紧张,才让她那晚过的非常愉快。

她看着江望之,咬了咬唇,踌躇着问他:“既然话说开,那我想问你一个问题。”

“你说。”

“我当时喝醉酒打了你一巴掌,还说我永远讨厌你……”她有些脸红,“你不生我的气吗?怎么还会担心你在我心里的印象不好呢?”

江望之脸部线条柔软下来:“我从来没生过你的气,相反,我一直后悔那时候没有保护好你,才让你受了委屈。”

他又说:“我也想问你,你为什么那时候会一口咬定我有女朋友?天地良心,我那时候心里头……反正没有女朋友。”

许听月神情扭捏,捧着碗低头喝了一大口汤,半天才低着头,蚊子一样小声说出一句:“我在楼下见过你和vivian,我以为她是你的女朋友……”

江望之一愣,旋即仰头哈哈笑起来:“真行啊许听月,你这脑子里天天都在想什么?我跟女的在一块就得是我女朋友?你这想象力,不应该干翻译,应该去写小说,一定大卖。”

许听月被他笑得难为情,把手里的勺子恼怒的撂进碗里:“你还吃不吃了,不吃拉倒!笑笑笑,就知道笑!烦死了!”

“别别别,我错了,我不笑了,”他把勺子拿起来又塞进她的手里,“快吃吧,都凉了。”

第57章

峰会如期召开,为了扩大影响力,今年的峰会主办方创新性的跟主流网络平台全部签订了网络合作,峰会的开闭幕式将在各大平台网站上进行全程直播。

这种世界性的大会是全民的盛事,不光电视直播收视率创新高,全球网络直播收看量也是历史最高水平。

开幕式上一共有英、法、拉丁语三种现场同声传译,每当翻译时,镜头都会切换到对应的翻译员这边。

这种大会的同声传译难就难在人太多,会场太大,所以翻译员在收音器里听到的声音是十分嘈杂的。能在嘈杂的环境中又快又准的翻译出话语的本意就已经很难得,更不要说还要非常迅速地对话语进行美化润色,这是难上加难。

许听月的同声传译水准很高,吐字清晰,发音标准,再加上她姣好的面容和娴静的气质,直播刚过半,「翻译西施」这个词条就被顶上了热搜榜。

许听月在开幕式上一战成名。

开幕式结束后许听月仍然不敢懈怠,她知道自己在网上火了,干脆就连网也不上,闷头准备闭幕式记者见面会的现场翻译。

闭幕式那天仍旧是座无虚席的盛况,偌大的场馆里坐满了各国嘉宾和各国记者。许听月坐在主席台侧的小桌上,要对记者们提出的问题和主办方的回答进行现场互译。

她把头发简单绾在脑后,用一根珍珠簪子固定。脸上轻扫娥眉,略施薄粉,唯有双唇殷红。身上穿的是宋曦专门给她设计的新中式职业装,领口做旗袍处理,几粒盘扣也是珍珠,跟她发间的簪子遥相呼应,是典典型型的东方美人。

这场闭幕式同样精彩,许听月不仅准确迅速的进行了翻译,还将很多晦涩难懂的典故、成语描绘的通俗易懂,让人对比着一听拍案叫绝。

这一场精彩的记者见面会,直到很多年后都还依然是翻译专业学生们不断观摩的经典视频。

凌之股价大涨,就连宋曦的服装品牌也在购物网站上卖脱销。江望之跟唐凌在黄浦江边最高的那栋大厦包下整整两层,来给许听月开庆功会。

江望之豪气,唐凌也想趁机打开局面,于是庆功会遍请峰会的各方参与者和s市各大集团公司。人头攒动,珠光宝气,好不热闹。

许听月是这场庆功宴当之无愧的焦点,一波一波的人过来敬酒祝贺。她不敢喝多,但饶是一次抿上一点,时间长了也两杯下肚,头有些发沉。

已完结热门小说推荐

最新标签