詹妮弗拿着电话等了半天,才听到对方有人接电话。她的声调显得十分欢快:&ldo;你好,马格雷先生。伦敦怎么样?&rdo;她听了一会,又说:&ldo;不,我还没去过那儿哪……嗯,是……过几天就……我打电话给你是因为……&rdo;她用随便的口吻说着话,&ldo;我刚和康妮&iddot;加勒特谈过话。正如我告诉过你的一样,她准备万不得已时才去法庭。因此,如果我们今天能把这件事解决的话……&rdo;
话筒里传来了帕特里克&iddot;马格雷的大笑声。&ldo;你真有两下子,帕克小姐。诉讼时效今天过期,谁也无法控告谁了。如果你什么时候有空来吃午饭,我们倒可以谈谈命运是多么不可捉摸。&rdo;
詹妮弗克制着,不使自己的话音中流露出怒气。&ldo;这可是条险恶的诡计,朋友。&rdo;
&ldo;世道本来就险恶嘛,朋友。&rdo;
&ldo;为了占他人的上风,你可以不择手段,是吗?&rdo;
&ldo;你的话对极了,我的宝贝,要知道,我干这一行比你资格老多了。请转告你的当事人,祝她下次交上好运。&rdo;
说完他挂断了电话。
詹妮弗坐着,手里扔握着话筒。她想到康妮&iddot;加勒特正坐在家里,等候她的消息。詹妮弗的脑袋里嗡嗡作响,额角上渗出了汗珠。她伸手在抽屉里取了一粒阿司匹林,抬起头望了望墙上的钟,已经四点钟了。他们如果准备上诉,必须赶在五点钟前向高级法院的秘书提出。
&ldo;你准备这份案卷需要多少时间?&rdo;詹妮弗问正站在一旁与她分忧的坦&iddot;马丁。
他顺着她的视线瞧了一下墙上的钟,说,&ldo;至少得三个小时,也许要四个小时。已经毫无办法了。&rdo;
总得找出个办法来,詹妮弗想。
詹妮弗说:&ldo;全国汽车公司不是在美国各地都有分公司吗?&rdo;
&ldo;是的。&rdo;
&ldo;旧金山现在还只一点钟。我们在那儿对他们提出起诉,以后再提出要求改变审判地点。&rdo;
坦&iddot;马丁摇了摇头。&ldo;詹妮弗,所有文件都在这儿。即使我们能在旧金山物色到一家法律事务所,向他们扼要说明一下我们的要求,再由他们草拟新的文件,也决不可能赶在五点钟之前完成。&rdo;
詹妮弗可不肯轻易认输。&ldo;夏威夷现在是几点钟?&rdo;
&ldo;上午十一点。&rdo;
詹妮弗的头痛像变魔术似地一下便消失了,她兴奋地从椅子上一跃而起。&ldo;那就有门了!查一下全国汽车公司是否在那儿营业。他们总会有个工厂,或销售办事处,或修理所什么的。如果有的话,就在那儿起诉。&rdo;
坦&iddot;马丁端详着她,好一会脸上才绽开了笑容,说了声:&ldo;明白了!&rdo;便急忙朝门口走去。
帕特里克&iddot;马格雷沾沾自喜的话音仍萦绕在詹妮弗的耳际:&ldo;请转告你的当事人,祝她下次交上好运。&rdo;对康妮&iddot;加勒特来说,再也不会有第二次机会了,必须抓住眼下的时机!
半小时后,詹妮弗桌上的内线电话响了,传来了坦&iddot;马丁兴奋的声音:&ldo;全国汽车公司的汽车传动轴是在奥阿胡岛上生产的。&rdo;
&ldo;这下可把他们抓住了!马上跟那儿的一家法律事务所取得联系,请他们立即提出起诉。&rdo;
&ldo;你脑子里是否选好哪一家事务所了?&rdo;
&ldo;没有。就从马丁代尔-黑贝尔法律事务所找个什么人吧。必须要求他们把起诉书送交全国汽车公司在当地的法律代理人,起诉书一交出就立即用电话通知我们。我将在办公室等待消息。&rdo;
&ldo;还有什么要我做的吗?&rdo;
&ldo;祈祷吧。&rdo;
夏威夷的电话是当晚十点钟打来的。詹妮弗拿起话筒,只听到一个人细声细气地说:&ldo;请詹妮弗&iddot;帕克小姐听电话。&rdo;
&ldo;我就是。&rdo;
&ldo;我是奥阿胡岛上葛雷格-霍伊法律事务所的宋小姐。我们要告诉你的是,十五分钟前我们已把你所要求的起诉书送交全国汽车公司在本地的法律代理人。&rdo;
詹妮弗慢慢地舒了一口气。&ldo;谢谢你,太谢谢你了。&rdo;
辛茜娅放约伊&iddot;拉&iddot;加迪亚进了詹妮弗的办公室。此人詹妮弗还从未见过面。他打电话来过,要她办理一桩殴打的官司。他身材矮小,结实,身着一套考究的西服,只是剪裁并不合身,像是给别人定做的。小拇指上带着一只特大的钻石戒指。
拉&iddot;加迪亚张嘴一笑,露出一口黄牙,说:&ldo;我来找你是请你帮我点忙。人总难免有过失,不是吗,帕克小姐?我把几个家伙稍微揍了几下,警察竟把我抓住了。我相信那些人就是想暗算我,你明白吗?那天晚上,巷子里黑洞洞的,我瞅见他们朝我冲过来……哦,那个街区的人可野啦。我在他们动手之前揍了他们一顿。&rdo;
这个人说话的神态使詹妮弗感到讨厌,假惺惺的,竭力讨好人,做得太过分了。
他抽出一大叠钞票。
&ldo;瞧,这儿是一千美元,等我们上法庭时再给你一千美元,好吗?&rdo;
&ldo;我最近几个月的日程表已排满。我愿给你推荐其他律师。&rdo;