第十四章 奎因警官展开调查
当博从门口值班的侦探身旁走进1724房间时,他发现凯丽不在客厅,通往卧室的门关着。
奎因警官独自一人坐在窗边的扶手椅上,面前摆着一堆报告。闪光灯泡的残片散落在地板上。玛戈的尸体不见了。
&ldo;凯丽在哪儿?&rdo;博有些警觉地问。
警官看着他:&ldo;为什么你不呆在这儿?那样你就会知道她在哪儿了。&rdo;
&ldo;她在哪儿?&rdo;
&ldo;在卧室里,由饭店的医生和一名护士照料着。里面还有一个我的人,还有她的一个朋友,一个叫维丽特&iddot;戴的。&rdo;
博眨着眼睛:&ldo;维!她是怎么来的?&rdo;
&ldo;你妻子不停地要求把她找来,还告诉我们戴小姐住的地方……不,先别进去。我想跟你谈谈。&rdo;
&ldo;可是如果凯丽病了……让我见她一分钟!&rdo;
&ldo;她没病,只是晕倒了。她现在没事了。&rdo;
博不吱声了。然后他说:&ldo;她开口说话了吗?&rdo;
&ldo;你告诉她别说,&rdo;老人冷冷地说,&ldo;所以她没说。她一定很爱你,博,因为她的处境简直是糟得不能再糟了。&rdo;
&ldo;她的处境并非解释不清!你知道她是谁吗?&rdo;
&ldo;当然了。凯丽&iddot;肖恩。那死了的女人是她表姐,玛戈&iddot;科尔。&rdo;
博突然坐下了:&ldo;你看,老爸。咱们别拐弯抹角了,你还知道些什么?&rdo;
警官闻着鼻烟打个喷嚏,然后目不转睛地看着博:&ldo;你妻子自己的口供证明,当姓科尔的女人来这儿时你不在这儿。事实上你直到枪响后才赶来。这使你从本案中解脱了。你妻子独自与玛戈&iddot;科尔呆在这个房间‐‐除非,&rdo;警官说,&ldo;她能说出还有第三个人。这是第一点。&rdo;
&ldo;她可以说出我来,&rdo;博飞快地说,&ldo;告诉你,我在这儿。她说我不在是为了不牵连我。&rdo;
&ldo;没有用。我有一个目击者看到你离开饭店,博,还有一个看见你回来。你离开饭店和回来的时间我知道得很清楚。事情发生时你不可能在这个房间里。送你到十七层的开电梯的小伙子说,就在你迈出他的电梯时他听到了枪声。&rdo;
&ldo;我告诉你‐‐&rdo;
&ldo;不,不是你,博,&rdo;老人耐心地说,&ldo;是另一个人‐‐如果有另一个人。但我相当肯定没有。&rdo;