遭到削弱的师和两个别动营。
与此同时,我让哈斯利普开始进攻,用第5装甲师
和第79步兵师夺取芒特加西科特。这样,我们便可以控
1杰罗的到达实际使进攻的时间推迟了24小时。‐‐原注。
133
制德军在塞纳河上的船只运输。
8月17日,发生了一起十分悲哀的事情。自第3集
团军开上欧洲以来始终担任集团军副司令并兼任第12
军军长的吉尔伯特&iddot;库克少将血液循环系统出了毛病,
无法继续指挥作战。这对我们俩都是一个沉重的打击,
我经过反复考虑接受了医生的建议。库克过去和现在仍
然是一个杰出的军人,并且是一个勇猛的将领,他身体
不佳,但一直坚持指挥作战。18日,我要来了曼顿&iddot;c&iddot;
埃迪少将接替他的职务。埃迪在突尼斯、西西里和横渡
运河的战斗中一直担任第9师师长。
奥多姆上校1在经过我16日从中驶过的那片树林
时,被德军一个狙击手打伤了。他当时刚上车,站在吉
普车上,觉的心脏被击了一下,然后听见了枪声,他把
手按在胸口,拿开一看,手上满是鲜血。他的司机看到
时说:&ldo;我们赶紧离开这个鬼地方吧!&rdo;迅速掉转车头,差
点儿把奥多姆从车上扔了出去。这弹子弹打在一根肋骨
上,没有打中肺,否则肯定会要他的命。尽管他受了伤,
但三天后又重返了工作岗位。
17日,西西里战役结束整整一年了。
19日,在第79师的威奇将军的陪同下,我们来到蒙
1奥多姆是第3集团军主管医务的参谋。‐‐原注。
134
特,看到了塞纳河。我很想命令第79师渡过河去,但只
有见到布雷德利将军才能这么做。我们的飞机两次都因
为天气不佳而被迫返航,但那天晚上我见到了他。他仅
同意让第79师过河,而命令同属一个军的第5装甲师沿
着塞纳河的北岸向北发动进攻,第1集团军的第19军(c&iddot;
h&iddot;科利特少将)从其左后方开上去。而且,他还撤消了
我让第20军在默伦和枫丹白露渡河及第12军在桑渡河
的计划。很显然。如果实施了这项渡河计划,那么,作
为军事屏障的塞纳河和荣纳河将变得丝毫无用。从默伦
河与公元前约55年拉比纳斯使用其第10军团渡河的方
法完全一样。