下页小说站

第18章（第1页）

在地中海地区，英国投入了优势兵力以对付我们的盟军。由于战略、政治和心理方面的原因，地中海地区的这种局势要求德国提供援助。

的黎波里塔尼亚必须坚守，阿尔巴尼亚战线陷入崩溃的危险必须加以排除。此外，应使卡瓦莱罗[译者注：驻阿尔巴尼亚的意大利军队司令官（下辖21个师），从1940年12月6日起任意军总参谋长。]集团军群在第12集团军晚些时候开始的作战行动的配合下，有能力也从阿尔巴尼亚转入进攻。

为此，我命令如下：

‐、由陆军总司令负责组建一支障碍设置队。这支障碍设置队应能够为我们的盟军防守的黎被里塔尼亚[译者注：指利比亚西北地区。]，尤其应为对付英国装甲师，作出重要贡献。关于这种障碍设置队编成的原则，将另行规定。

在时间上，应做好这种准备，即目前正在进行的向特里波利斯输送意大利1个装甲师和1个摩托化师的工作结束之后，能接着输送这种障碍设置队（大约从2月20日开始）。

二、第10航空军须继续以西西里作为作战基地。该军的最重要任务是，攻击英国海军力量，袭击英国在地中海西部和地中海东部之间的交通线。

此外，必须利用的黎波里塔尼亚的中途机场来创造条件，以便能炸毁埃及西部和昔兰尼加[译者注：指利比亚东部地区。]海岸的英国卸货港和补给基地，直接支援格拉齐亚尼[译者注：驻北非的意军总司令。]集团军群。

敦促意大利政府宣布从西西里到非洲北部海岸为封锁区，以减轻第10航空军的任务和避免发生击毁中立国家船只的意外事件。

三、应考虑组建并准备好1个军规模（其中包括第1山地师和装甲兵力）的德军部队，以便调往阿尔巴尼亚。一旦意大利向国防军统帅部表示同意这么做，即可着手运输第1山地师。在此期间，应进行调查，并与驻阿尔巴尼亚的意大利军队司令部一起搞清楚：是否可以为了实施一次旨在达到有利的作战目标的进攻而进一步向阿尔巴尼亚派遣兵力，能将何种兵力派往阿尔巴尼亚，除了为意大利师不断提供补给外，还能否为新派遣的兵力提供补给。

德军的任务将是，

1、暂时作为驻阿尔巴尼亚的支援部队，用以应付紧急情况，因为在那里还可能出现新的危机。

2、使意大利集团军群便于尔后转入进攻，以达成下述目的：

在关键地段突破希腊防线，以利于远距离作战，

从后面打通萨洛尼卡以西的狭窄处，以支援利斯特[译者注：纳粹德国元帅，曾担任德军第12集团军总司令、a集团军群总司令等职。]集团军的正面进攻。

四、关于驻北非和阿尔巴尼亚德军部队的隶属关系以及有关使用这些部队的限制条件，将由国防军统帅部与意大利军队参谋部共同确定。

五、拟使用在地中海可以动用的和合适的德国运输舰船（如果它们尚未驶向特里波利斯[译者注：希腊南部城市。]的话），来运输在阿尔巴尼亚的部队。可利用位于福贾[译者注：意大利东南部城市。]的ju-52运输机群来运输部队。

在开始向利比亚运输障碍设置队（参见第一条）和需要为此而动用大量德国舰船之前，应争取结束向阿尔巴尼亚输送大量德军兵力的工作。

（签字）阿道夫&iddot;希特勒

232月6日第23号指令：打击英国国防经济的作战方针

第23号指令打击英国国防经济的作战方针

国防军最高司令柏林

国防军统帅部／国防军指挥参谋部／国防处一组（作战组）1941年2月6日

1941年第44095号绝密文件

只传达到军官

第23号指令打击英国国防经济的作战方针

一、我们迄今对英作战的效果：

1、与我们过去的看法相反，由于实施海上和空中战争给敌商船造成了严重损失，对英国国防经济的斗争已取得了极大的效果。由于敌方港口设施和大量库存物资的被炸毁，以及舰船的减少使用（它们必须在有护航的情况下行驶），这种效果又有了进一步扩大。

今年可望通过更多地使用潜艇来进一步扩大效果，从而可能导致在不久的将来英国丧失抵抗力。

2、对直接空袭英国军备工业所产生的效果，较难进行估计。但可以断定，由于大量工厂被炸毁、军备工业组织陷入了混乱，生产肯定会显著下降。

3、目前至少从表面上可以看出对英国人民的士气和抵抗力所产生的影响。

二、对我方作战的判断：

在今后几个月中，通过更多地使用潜艇和水面舰艇，预计对敌商船进行海上攻击的效果将进一步扩大。与此相反，我们的空袭规模不能再保持下去，因为其他战场上的任务将使我们不得不从用于对不列颠群岛作战的部队中抽调走越来越多的空军部队。

因此，今后必须更加集中地实施空袭，并且应主要摧毁那些对海上战争有影响的目标。只有如此，才有希望在不久的将来获得对战争结局具有决定性影响的战果。

三、因此，下一步对英国本土作战的目的必须是，集中使用海上战争和空中战争的所有手段切断敌方的补给线，打击英国航空军备工业并尽可能给它造成较大的损失。

为此，必须：