&ldo;我希望我们在谈论的是磁极的倒转。&rdo;艾德勒说。
&ldo;我也希望是这样,&rdo;嘉梅伊插口说,&ldo;然而,我们可能正在面对一次地质的地极倒转,也就是地壳真的会在地核上移动。&rdo;
&ldo;我不是地质学家,&rdo;艾德勒说,&ldo;但这个听起来会引起一场大灾难。&rdo;
&ldo;说对了,&rdo;嘉梅伊露出一个既苍白又迷人的笑容,&ldo;我们在谈论的可能是世界末日。&rdo;
她话声一落,全场陷入了深深的沉默。艾德勒清清喉咙。&ldo;我听到&lso;可能&rso;这个单词。你似乎给自己一些回旋的余地。&rdo;
&ldo;如果能将整个局面扭转过来,我会很高兴。&rdo;嘉梅伊说,&ldo;但你的感觉是对的,我们自己也有所怀疑。我们不知道洛斯&iddot;阿拉莫斯的信息来源有多么可靠,所以保罗找到了一种测验高华斯理论的办法。&rdo;
&ldo;你怎么测验?&rdo;艾德勒说。
&ldo;利用一个模拟系统。&rdo;楚奥特说,&ldo;跟你在实验室里面利用一个实验室海浪机器或者计算机模型重新建立海浪的条件差不多。&rdo;
阿尔&iddot;希伯特说:&ldo;高华斯只是大体地描述了他的理论。他保留了一些细节。&rdo;
&ldo;没错,&rdo;嘉梅伊说,&ldo;但高华斯自己印了一份更详细的理论概要。他发表的论文都基于这篇文章。存世的只有一份了。&rdo;
&ldo;要是我们拿到它就好了。&rdo;艾德勒说。
嘉梅伊一言不发,将高华斯的文章从桌面上推过去。
艾德勒小心翼翼地捧起那几张纸,看到封页上写着:拉兹罗&iddot;高华斯。他翻阅着这些发黄的纸张。&ldo;是用匈牙利文写的。&rdo;他说。
&ldo;我们nua的一个翻译弄出了一份英文版。&rdo;楚奥特说,&ldo;数学是通用的语言,所以那一部分没有问题。进行测试是另外一回事。然后我想起洛斯&iddot;阿拉莫斯国家实验室的工作,那儿的科学家发明了一种办法,能够在不违反国际协议的情况下测试军方的核导弹。他们测试导弹的零部件,将关键参数测出来,比如物质的衰变;他们将数据输进电脑,运行一个模拟模型。我提议我们也这么干。&rdo;
&ldo;那当然值得一试。&rdo;阿尔&iddot;希伯特说。
楚奥特敲击键盘,屏幕上出现一张地球的图片。地球就像一个被剖开的橙子,显示出里面的各个层次:液态铁外核、地幔和地壳。&ldo;你能解释一下这张示意图吗,阿尔?&rdo;
&ldo;很乐意,&rdo;阿尔&iddot;希伯特说,&ldo;地球就像一块大磁铁。内核是固态的铁,旋转的速度和液态铁构成的外核不同。这一运动创造了一种发电机的效应,形成了一个被称为地球发电机的磁场。&rdo;
图片变成一个完整的地球。一些线条从一个地极射向天空,弯曲着回到相反的地极。
&ldo;这些都是磁力线。&rdo;阿尔&iddot;希伯特解释说,&ldo;它们在地球周围形成了一个磁场,我们得以使用罗盘。更重要的是,这个磁场范围向外伸出37英里。这创造了一个堡垒,保护我们免受太阳风的放射和从太空轰炸地球的致命粒子群的伤害。&rdo;
楚奥特改变了电脑图象。他们看着的是一张世界地图。海洋的表面点缀着一些蓝色和金色的斑块。
&ldo;在20世纪90年代,科学家将对地球的所有了解输进一台超级电脑,&rdo;楚奥特说,&ldo;他们把各种各样的东西混在一起:温度,尺寸大小,黏度。他们发现每隔大约10万年,磁极就会自己掉转,开始的情况通常是有一个磁极开始减弱。我们似乎处在又一个轮回中。&rdo;
&ldo;地球正在发生一次自然的磁极倒转?&rdo;艾德勒说。
&ldo;显然是,&rdo;楚奥特说,&ldo;大约150年前,地球的磁场开始严重地变弱。自那个时候以来,它的强度大约消失了10~15,而且磁场的弱化已经在加速。如果这种趋势继续下去,主磁场会变弱,乃至近乎消失,而后它将会两极倒转着重新出现。&rdo;
&ldo;指向北边的指南针将会指向南边。&rdo;阿尔&iddot;希伯特说。
&ldo;对的,&rdo;楚奥特说,&ldo;磁极的倒转将意味着一连串灾难性事件,但后果将不会非常严重。我们大多数能够适应,并活下来。研究表明,磁极已经掉转过很多次了。&rdo;
&ldo;希罗多德曾经写到太阳从它平常落下的地方升起,&rdo;嘉梅伊说,&ldo;霍皮族印第安人传说两个抬着地球的双胞胎离开了他们的位置,造成一片混乱。这可能是对古代磁极偏转的描述。&rdo;
&ldo;虽然传说很有趣,通常也包含了一定的事实,但坐在这张桌子的我们全部人在谈论的是科学方法。&rdo;艾德勒说。
&ldo;所以我没有提到预言世界末日的那些天眼通和伪科学家。&rdo;嘉梅伊说,&ldo;关于亚特兰蒂斯和古代宇航员的理论都跟整个地极偏转的观念有关。&rdo;
&ldo;身为一个海浪科学家,我研究的是巨大的海洋力量,&rdo;艾德勒说,&ldo;但全球性的地壳偏移似乎令人无法相信。&rdo;
&ldo;正常情况下,我会同意你的观点,&rdo;嘉梅伊说,&ldo;不过古地磁学家研究了熔岩的流动,发现地面会随着地球的北磁极移动。北美洲原来在南半球很南的地方,它从那儿跨过赤道。爱因斯坦有个理论说,如果极地冰盖上累积的冰足够多,将会引起偏移。科学家发现,大约五亿年前,地球的板块发生过一次大规模的重组。原来的南北极被重置在赤道上,而赤道上的地方则变成了我们现在的南北极。&rdo;