胡蝶在此声明中可谓一语道破日本侵略者的天机,她的声明义正辞严,澄清事实,说明真相,并一针见血地指出日本新闻媒体造谣生事的险恶用心,最后奉劝国人切莫上当。此声明可谓是言词犀利的讨伐书。
胡蝶作为&ldo;明星&rdo;的台柱,其声誉与公司的声誉息息相关,张石川等也决不容许玷污胡蝶声誉的谣言肆意蔓延,就在胡蝶发表声明的同日,张石川率外景队主要成员也在《申报》以《明星影片公司张石川等启事》的形式发表声明:
胡女士辟谣之言尽属实情实事。同仁此次赴平……为时几近两月,每日工作甚忙,不独胡女士未尝违犯公司罚则而外出,更未尝见得张副司令之一面。今番赴平的男女职演员同住东四牌楼三条胡同十四号后大院内,每值摄片,同出同归,演员中更未尝有一人独自出游者。初到及归前数日或出购买物件,亦必成群,往返与偕,故各个行动无不尽知。同仁非全无心肝者,岂能容女演员作此不名誉之行动,尚祈各界勿信谣言,同仁愿以人格为之保证焉。
归自北平之张石川、洪深等全体职员及郑小秋、龚劳伯、夏佩珍等全体演员同启胡蝶和张石川等的声明对遏止沸沸扬扬的谣传起到了一定的作用,但谣言总是有市场的,很多人对&ldo;跳舞事件&rdo;都是将信将疑,这个谣言跟随着胡蝶走过了近半个世纪。
&ldo;跳舞风波&rdo;给胡蝶造成巨大的精神压力,这是她生命史上最感悲愤的一页,但她并未被这巨大的压力压垮,相反,风波使她比以往成熟了许多。
自北平回到上海后,胡蝶又一头扎入摄影棚,为《自由之花》和《落霞孤骛》补拍一些内景戏。在补拍过程中,郑正秋觉得片中的高潮戏小凤仙与蔡愕依依惜别的悲治之情光用对白不足以充分表达凄凉之景,于是临时决定加上一段插曲。由郑正秋作词,严工上作曲的《良辰美景》的插曲很快写了出来。
为了实拍时唱好这首歌,胡蝶每天清晨赶到摄影场,由郑、严亲自指导教唱,经过数日的练唱,胡蝶终于可以唱得和谐了。胡蝶因此亦成为在片上发音有声片中第一位亲自演唱插曲的电影演员。
胡蝶在补拍景头的同时,一直在关注着《啼笑姻缘》双包案的进展情况,可以说她对这六集影片的希望之大以及盼其能早日公映的心情之迫切一点也不亚于张石川。
在这部影片中,胡蝶同时扮演了两个角色。为塑造好这两个角色,她作了精心准备,两个角色,绝不相混,动作表情,无不恰到好处。如果说,在以往所拍各片中,胡蝶多少还以漂亮的外貌取胜的话,那么,在《啼笑姻缘》中则真正展现了她的表演实力。
因此胡蝶料定,这部影片,必将为她赢得空前的声誉,然而好事多磨,一番辛苦拍出来的影片,却不能上映,有什么能比这更令一位演员心焦的呢?
张石川在处理完胡蝶的&ldo;跳舞事件&rdo;后,即把全部精力投入了《啼笑姻缘》的拍摄权的交涉。张石川请出了上海七位第一流的大律师,再加上&ldo;明星&rdo;的两位常年法律顾问,造成九大律师联成一气为&ldo;明星&rdo;和顾无为打官司的气氛,志在必得。
但顾无为有黄金荣作后台,又已取得合法的拍摄执照,有恃无恐,并没有被张石川吓倒。张石川和九大律师商量后知道打官司赢面极小,亦知顾无为并非要拍摄此片,无非以此为要挟,报&ldo;明星&rdo;当年一箭之仇。
要私了,首先得找到有相当面子的人出面斡旋才行。顾无为的靠山是黄金荣,要顾让步,必须先得让黄金荣点头。这样,&ldo;明星&rdo;就必须抬出一位比黄金荣更光棍的靠山来,张石川于是想到黑帮头领杜月笙。
他们通过黑帮朋友吴麟趾的引见,见到了杜月笙,在吴麟趾暗中示意下,张石川、郑正秋、周剑云不情愿地拜了杜月笙为&ldo;老头子&rdo;。杜月笙看到大名鼎鼎的&ldo;明星&rdo;三巨头一齐拜在自家门下,很是荣光,便答应调解纠纷之事。但有个附加条件:要见胡蝶一面。
张石川等人颇感惭愧,他们都知道杜月笙是个什么样的人物,若把胡蝶送进杜公馆,无疑是送货上门。于是他们想到了一个变通的方法,由公司操办胡蝶的生日晚会,把杜月笙请到晚会上与胡蝶相见。
这是一次盛大的生日晚宴,&ldo;明星&rdo;所有的人几乎都出动了,还有不少嘉宾、记者。胡蝶心情紧张地招呼客人,她也不知道今天的晚宴将如何结束,幸好张石川等人早已给她交了底,她那忐忑不安之心才安稳些。
不一会儿,杜月笙的车队开到门前,张石川等人忙迎了上去,热情招呼道:
&ldo;社先生,请请请。&rdo;
胡蝶此时竭力告诫自己,要镇静从容地演好这场戏,但这可是真实的&ldo;戏&rdo;呀。
胡蝶走了过来,周剑云满脸含笑地介绍道:
&ldo;胡女士就不用我介绍了。这位是杜月笙杜先生。&rdo;
&ldo;久仰,杜先生。&rdo;胡蝶伸出手去。