下页小说站

第9章（第1页）

正想着这些‐‐事后看来，这完全是一个不祥的预兆‐‐她抬头看了一眼挡风玻璃，发现他们到了。

8

卡车停下来，司机拿着地图朝向艾米，她伸手去拿，司机却不让。她拉，他不放，像一场拔河比赛。斯泰茜正在拉车门上的把手，没有注意正在发生的事。杰夫他们跳到地上去时卡车微微震动了一下。车窗关着，空调呼呼作响，但艾米还是听到了他们的笑声。狗仍在叫唤。斯泰茜终于打开车门跳了出去，置身于一团暑气中。她没有把车门全关上，好让艾米下来。但是司机仍不松手。

&ldo;这个地方，&rdo;他冲小路努努嘴说，&ldo;为什么你们去?&rdo;

艾米听出来他的英语程度很有限，便想用最简单的词来说明他们此行的目的。她向前探探身，看到其他人正聚在卡车边上，边递行李边等她。她指指马西阿斯说：&ldo;我们要去找他的弟弟。&rdo;

司机转过头，盯了马西阿斯一会儿，然后又转向她，皱了皱眉头什么也没说。他们两个都还抓着地图不放。

&ldo;兄弟?&rdo;艾米试着说。她不知道这个西班牙语单词是怎么冒出来的，也不知道对不对。她的西班牙语仅限于电影片名和饭馆名字。&ldo;失踪?&rdo;她说，又指了指马西阿斯，&ldo;兄弟失踪。&rdo;她不确定自己说对了没，狗叫声搅得她头痛，没法好好想。她想下车，但拉地图的时候司机还是不让。

他摇摇头说：&ldo;这个地方，不好。&rdo;

&ldo;不好?&rdo;她问，不明白他在说什么。

他点点头：&ldo;去这个地方不好，你们。&rdo;

外面的其他人转过头来看车子，他们在等她。他们身旁就是小道的入口，树枝盖在上面，形成一条背阴的通道，里面几乎一片漆黑。顺着甬道，她只能看到一小段。&ldo;我不明白。&rdo;艾米说。

&ldo;十五块钱，我带你们回去。&rdo;

&ldo;我们在找他弟弟。&rdo;

司机使劲地摇摇头。&ldo;我带你们去其他地方。十五块。大家都高兴。&rdo;他笑着表达着他的意思，露出一排又大又厚实的牙齿，牙床黑乎乎的。

&ldo;就是这儿，&rdo;艾米说，&ldo;地图上写着，不是吗?&rdo;她扯过地图，他放手了。她指指x处，又指指小路：&ldo;不是这儿吗?&rdo;

司机脸上笑意全无，他厌恶地摇摇头，赶她下车：&ldo;那就去吧。跟你说不要去，偏不听。&rdo;

艾米摊开地图，又指指x处说：&ldo;我们在找……&rdo;

&ldo;去，&rdo;司机猛然打断她，提高了嗓门，似乎一下没了耐心，简直要生气了，他继续指着车门，脸撇过来，既不看她也不看地图：&ldo;去去去!&rdo;

她照做了‐‐爬下车，关上门，看到卡车慢慢退回路上。

热浪像只手一样将她包裹起来。车里的空调让她直打哆嗦，所以刚下车时感觉很好，但不一会儿，&ldo;手&rdo;就开始挤捏她了。她冒着汗，嗡嗡叫的蚊子盘旋着咬她。杰夫从包里掏出一瓶杀虫喷雾剂往大家身上喷。卡车开动了，在泥泞的路上颠簸摇摆，狗还在叫着，直到卡车从他们视线内消失，还能听到它的叫声。

&ldo;他想干嘛?&rdo;斯泰茜问。她已经喷好了雾剂，皮肤亮闪闪的，闻起来像空气清新剂。但蚊子还在咬她，她只好不断拍打着手臂。

&ldo;他说我们不能去。&rdo;

&ldo;哪儿?&rdo;