下页小说站

第169章（第1页）

埃达女士打开窗帘，皱着眉头观望夏天白昼的景象，随后又拉上窗帘。&ldo;这么说来，我只能接受到美国巡回演讲的邀请了。&rdo;

弗雷泽无声地叹了一口气：&ldo;夫人，我听说，那块大陆有不少自然界的奇迹。&rdo;

&ldo;那我们走哪条线呢?波士顿和新费城，还是查尔斯顿和里士满?&rdo;

弗雷泽没有开口，这些陌生城市的名称让他感觉心情沉重。

&ldo;我还是仍硬币来决定吧!&rdo;埃达女士兴冲冲地说，&ldo;弗雷泽先生，你有硬币吗?&rdo;

&ldo;夫人，我没有，&rdo;弗雷泽在撒谎，他努力让衣袋里硬币的叮当声尽可能地小。&ldo;对不起。&rdo;

&ldo;难道他们从来都不给你发钱吗?&rdo;埃达有些生气地质问。

&ldo;我有我的警察养老基金，夫人。钱很多，而且发放及时。&rdo;至少发放及时这一点是真的。

她现在有些担心了，心里很难受。&ldo;可是皇家科学会不是应该给您发工资吗?哦，天哪，我居然给您造成那么多的麻烦，弗雷泽先生!我以前一直都不知道。&rdo;

&ldo;他们给了我其他形式的补偿，夫人。我很知足。&rdo;

其实他就是她忠实的守护骑士，现在这样他已经非常知足了。

她走到自己的写字台前，在纸片和账单中间寻找，手指触到了旅行镜的龟甲把手。

她转过身，用充满女性魅力的眼神抓住了他。在这份压力下，他情不自禁地抬起手来，碰了一下眼罩下方突出的颧骨。他两腮花白的胡须还是掩不住那道伤疤。霰弹枪打中了那里，到现在有时候还会疼，尤其是下雨的时候。

但是埃达并没有看见他的动作，或者就是故意视而不见。她招手，示意弗雷泽靠近。&ldo;弗雷泽先生，我的朋友。你能回答我一个问题吗?我想听实话。&rdo;她叹了一口气，&ldo;我真的只是一个老大不小、还四处卖弄学问的可笑女人吗?&rdo;

&ldo;夫人，&rdo;弗雷泽温柔地告诉她，&ldo;你现在依然是lareedesordateurs。&rdo;

&ldo;真的吗?&rdo;她举起那面镜子，向里面凝视。

镜子里，是一座城市。

那是1991年的伦敦。有上万座塔楼，数万亿旋转的齿轮发出震耳欲聋的轰响，在油腻的浓烟中，空气像刚刚经过一场大地震一样黯淡无光，到处充斥着齿轮摩擦放出的热量。黑色的马路，致密而没有一丝空隙，它们构成无数的支流，打孔纸带疯狂地沿着它们传输数据。在这座闪亮而炎热的死亡之城，历史的游魂在四处游荡。薄如片纸的脸庞，像风帆一样随风翕张，扭曲着，打着哈欠，跌跌撞撞穿过空无一人的街道。这些人脸，全都是被借来的面具，是那只眼的投射物。如果有一张脸中了它的意，就会碎裂，像飞灰一样脆弱，迸裂成一组干瘪的数据泡沫，所有的组成成分，也不过是电位和尘埃。但是全新的猜想，也正在这座城市闪亮的核心地带成形。不知疲倦快速旋转的转轴，抛射出数以百万计不可见的循环，而在火热、非人的黑暗处，数据不断被融化，杂揉，被齿轮搅拌，冒着泡的浮石组成的骨架，浸泡在梦的蜡池中，生成模拟肌肉，像思想一样完美……

那不是伦敦，而是最单纯晶体表面浮现的影像，所有的街区，都只是原子内的光影，天空是冷凝的空气。那只眼的视线穿透迷宫一样的空间，跳过因果，运气或偶然组成的一道道量化陷阱。电子幽灵从中诞生，并获得了真实的存在，它们被检验，被分解，被一遍遍无穷迭代。

在这座城市的正中，有一件东西在成形，那是一棵催化着自己，演化着自身的演算之树，几乎像是一个生命体。它通过思想的根苗吸取营养，受益于自身记忆中凋落的种种印象，并且透过数以千万计光亮的枝丫，在通往充满隐秘启示的道路上不断地分叉，向上，向上……

在死亡的边缘等待新生。

那光如此强烈，

那光如此清晰，

那只眼，终归要看到它自己我自己……

我明白：

我已看见，

看到了我自己!

该部分的文字，尽管都有出处和精确的时间，但绝大部分都是虚构和杜撰的。除极少数关键之处以外，不再一一注明。

&ldo;点金模&rdo;之所以导致拿破仑计算机崩溃，是因为里面使用了现代编程中的所谓&ldo;递归&rdo;运算。计算量太大，超过了当时机器的能力极限。而此程序的目的，在于验证两个假设：首先，是否能提出适用于一切领域，可以描述一切问题的形式语言系统;其次，这套系统的逻辑一致性能否得到证明。

德国哲学家、逻辑学家。数学家。历史上较早提出形式语言设想的人之一。

这里所说的，实际上是对二十世纪上半期两大逻辑学成果的概括：即&ldo;歌德尔第一不完全性定理&rdo;和&ldo;协调性证明&rdo;。从史实来看，这不是埃达&iddot;拜伦的研究成果，却是任何人工智能研究的基础。

一种德国矿泉水。

法语，不是吗?

法语：再见!祝你好运!

法语：差分机世界的女王。

后记

注意：宋体为布鲁斯&iddot;斯特林所写，仿宋体为威廉&iddot;吉布森所写。