下页小说站

第1章（第1页）

[侦探推理]《猎豹（出书版）》作者：[挪]尤&iddot;奈斯博译者：林立仁【完结】

出版社:湖南文艺出版社博集天卷

原作名:panserhjert

译者:林立仁

出版年:2016-11-1

内容简介：

恨与爱是一个铜板的两面，一切都始于爱……

一个满身缺点的迷人英雄&tis;一个藏身暗处的疯狂猎手

作品全球销量突破2500万册、北欧犯罪小说天王尤•奈斯博《雪人》之后再攀新高

打破挪威销售纪录，被评为丹麦年度最佳犯罪小说，

雄踞英国、挪威、芬兰、丹麦畅销榜1，荣登美国《纽约时报》、德国《明镜》周刊畅销榜

也许下一次我们可以反过来，从恨走到爱。

&ldo;哈利•霍勒警探系列&rdo;

雪人一役之后，身心受创的警探哈利•霍勒来到香港疗伤，然而，挪威一桩骇人听闻的连环杀人案和病重父亲的牵绊让他告别香港的颓废生活，重回奥斯陆。

两名女性死者被自己的血液溺毙：体内的剂，牙齿上的钶钽金属，口中24个穿刺伤口……种种证据显示凶手是同一人。罕见的凶器，毫无线索的案情，无法揣测的动机，让查案陷入僵局。

作为挪威唯一有追缉连环杀手经验的警探，哈利•霍勒开始与新搭档卡雅，老搭档卡翠娜、侯勒姆一同追查凶手。不久他发现一名失踪女性和三名死者有所关联‐‐她们都曾在某个滑雪小屋度过一晚。哈利追查到当晚也在小屋的一名旅客，却发现他已经遇害;小屋里的住客登记簿，也被人刻意撕去。

当晚在小屋里究竟发生过什么事?是谁一一杀掉这些萍水相逢的旅客?为了深入凶手的内心，哈利决定求助于昔日的宿敌‐‐在医院里日渐衰亡的连环杀手&ldo;雪人&rdo;。

然而他不知道，这些命案背后，原来是一场暗中策划已久的猎捕游戏……

作者简介：

尤•奈斯博，北欧犯罪小说天王，挪威史上最畅销的作家，每一部作品都是挪威图书畅销排行榜冠军。他拿过北欧的所有犯罪小说大奖，包括玻璃钥匙奖、挪威史上最佳犯罪小说奖、书店业者大奖等，还获得英国国际匕首奖和美国爱伦•坡奖提名，作品被翻译成40种语言，在50多个国家出版，全球销量突破2500万册。

奈斯博曾是挪威知名的摇滚巨星，白天任职于金融业，利用晚上和周末时间演出。不久，他考得金融分析师执照，被挪威最大的证券公司高薪挖走。然而工作和乐团越来越难以兼顾，濒临崩溃的奈斯博决定休半年长假。他带着笔记本电脑，跳上飞机，前往澳大利亚，在那里写下了日后让自己声名大噪的&ldo;哈利•霍勒警探&rdo;系列的第一部。

奈斯博受到英美犯罪小说名家一致推崇，迈克尔•康奈利称赞他是&ldo;我最喜欢的惊悚作家&rdo;。评论家普遍认为，奈斯博可与丹尼斯•勒翰、詹姆斯•艾尔罗伊、迈克尔•康奈利、伊恩•兰金、雷蒙德•钱德勒等名家相提并论，称他是&ldo;挪威犯罪书写的毕加索&rdo;;德国《明镜》周刊则赞他为&ldo;斯堪的纳维亚的奇迹&rdo;。他的读者族群广泛，涵盖纯文学、冷硬推理、黑色小说，以及通俗惊悚小说爱好者。

第一部

她只是想活下去，过任何一种生活都无所谓，就这么简单。

她将红线向外一拉。

1　溺

她醒了过来，在幽黑中眨了眨眼，打个哈欠，用鼻子呼吸。她又眨了眨眼，感觉泪珠滚落面颊，溶解了先前的泪水所留下的盐分。唾液不再流入她的咽喉，使得口腔干燥而僵硬。她的脸颊内侧受到挤压，以至于向外突出。口中的异物仿佛要炸开她的脑袋。但那异物是什么?究竟是什么?她醒来后，脑子里浮现的第一个念头是她想回去，回到原本包裹她的深沉黑暗与温暖中。男子给她注射了药剂，药效尚未完全退去，但她知道痛楚即将来临，痛楚正乘着沉滞的脉搏和脑部血流的抽动，缓缓接近。男子是不是就站在后方?她屏住呼吸，侧耳聆听，虽然什么都没听见，却感觉有人存在。那人犹如一只豹。曾有人说，豹的动作无声无息，可以在黑暗中悄悄接近猎物，豹也懂得调节呼吸，让呼吸频率跟猎物一致。她很确定自己感觉到了他的体温。他在等待什么?她把憋住的气呼了出来。那一刻，她的脖子感觉到了男子的气息。她旋转身体，奋力一击，却只触及空气。她弓起了背，想让自己缩小，试图躲藏，却徒劳无功。

她昏迷了多久?

药效退去。痛楚闪现片刻，却足以让她尝到些许滋味，些许注定来临的剧痛滋味。

异物放在她面前的桌子上，大小如同一颗台球，由发亮的金属制成，表面钻有许多小孔，还刻有图案及符号。其中一个小孔中伸出一条红线，红线末端是个线圈，令她联想到七天后，也就是十二月二十三日，她父母家要装饰的圣诞树。圣诞树上会挂满闪亮小球、圣诞小精灵、心形吊饰、蜡烛和挪威国旗。再过八天，他们将一同唱起圣诞歌曲，她将看见侄子和侄女打开礼物，眼睛闪闪发光。她想到有很多事其实可以换个方式来做，有很多时光其实可以尽情去活，不去逃避，充满快乐、生命、爱。她想到她曾匆匆一游之处和计划探访之地，想到她遇过的男人和尚未遇见的男人，想到她十七岁时打掉的胎儿和未来的宝宝。她想到过去浪费的时光，只因她认为未来还有很多日子可以挥霍。