“你考虑过爸爸妈妈的感受吗?”南父指着南母说,“你妈妈每天操心你的事情,晚上都睡不着觉,你倒好,在外面玩得开开心心的,爸爸电话不接,家也不回。你是不是打算永远就不回来了?!”
南母也说:“这话妈妈真的也不想说…但是你真的不要因为一个无关紧要的人耽误了自己的人生——”
南絮一下子站起来。
于是南母半途中收了音。
“我在波士顿的时候,就遇到他了。我在那里上学,学校里都是外国人,我英语又不好,没有朋友。”
那年是十五岁的南絮独自在陌生国家度过的第一年,正好是波士顿的冬天。就在几个小时前,她不小心打翻了客人的果汁,挨了这个月来的第六顿批。她开始怀疑当初义无反顾要跑来这里学厨的念头,可能真的是一时冲动。
但动摇是个可怕的念头,南絮想有些事或许真的可望不可及。
后来的某一天,在BostonCommon的路口。其实她当时只是在等红灯,那一片地方天天有人卖艺,因此南絮也见怪不怪。
突然她听见一个声音。
亚洲人的声音。
很干净。
于是南絮抬头看去,看见一个抱着黑色吉他的少年。大冬天的还穿很少,不要命似的。
好像在唱一首英文歌,南絮没听过。
但她好像被吸引了,手插在羽绒服口袋里,远远听着那人唱歌,绿灯亮了也没走。
那少年好像看见了她,也许是看见了别人,南絮不知道。
但他唱着唱着,歌词突然变成了中文。
于是偌大的广场里,声音明明很嘈杂,却好像只有他一个人的歌声在回荡。
直击人心。
南絮也不知道是怎么了,可能是太久没有听见自己的母语,对着唱歌的那个人,眼泪哗啦啦就下来了。
唱了这么一句话。
“所爱隔山海,山海皆可平…”
此前南絮听歌从来不听歌词,但他那天唱的那两句就好像凿刻进她心底了一样,在梦里也反复无常地回荡。
南絮那天回去了之后查过那首歌,怎么也查不到。
后来的某一天,她才知道,那首歌是他自己的歌。
而那个少年有个好听的名字。
叫傅闻声。
南絮去了好几回,每回都偷偷看他。
直到有一天他没来。
然后再也没来了。
但南絮的生活还在继续。
该刻苦的刻苦,就如同那首歌里唱的一样,所爱隔山海,山海皆可平。