下页小说站

下页小说站>春之祭首演 > 第60章(第1页)

第60章(第1页)

‐‐请告诉我,小休……

后记

这篇小说成稿于二〇一二年七月十日,随即效仿《柳如是别传》稿竟说偈的旧例,作了三首绝句。当时总怕这寥寥八十四字他日化为谶语,便没敢讲什么狠话或怪话。其实,从二〇一〇年开始构思它开始,我就很清楚,它的问世注定要较一般的小说艰难许多‐‐这里的&ldo;问世&rdo;既是指写定,也含有出版的意思‐‐这毕竟是只有我才能完成的作品,而我又是一个如此粗疏、怠惰且乖张的人。

只有自己才能写出这样的小说,初听似乎是一种十足高慢的表述。幸好,看到这一句时,读者想来已经看过了前面的十万余字,应该不会曲解我的意思。我并不相信这世上会有第二个人与我有相同的知识构造与恶趣味,所以才自负地宣称这世上再不会有一本《元年春之祭》这样的小说。于《汉书》与群经稍稍下过些功夫,对西方哲学有那么一点兴趣,同时奉三津田信三与麻耶雄嵩的作品为推理小说的极则,最后‐‐或许也是决定性与毁灭性的‐‐这样一个古典学与古典本格的狂信者又向日系动漫(acg)文化出卖了灵魂。倘使这世上尚有第二个我这样的废人,那他(她)便是我的分身(doppelganr),注定会成为我一生的亲友或不共戴天之敌。

也正是因为这篇小说无端地染上了过于强烈的个人色彩,我所要表达的东西也在正文之中就已经穷尽了,其实本没有必要另写一篇后记来说明什么。只是我自知&ldo;元年春之祭&rdo;这个标题取得令人费解,在此仍有必要稍事说明。

实际上,这五个字是用《春秋经》起首的三个字&ldo;元年春&rdo;和斯特拉文斯基的芭蕾舞剧《春之祭》(lesacreduprteps)拼缀而成的。

之所以选取《春秋》的首三字,是因为部小说是整个於陵葵系列的,而她所生活的汉武帝时代,也正是《春秋》学兴起的时期。尽管董仲舒并没能活到小说开始的那一年,但他的学问余烈尚存,英华靡绝,我笔下的女主角对此也不无向往之心。

同时,故事发生的时间也被我放在了天汉元年(公元前一〇〇年)。这并不是一个特别值得纪念的年份,然而这个年号对于我却有特殊的意义。《汉书》卷三十二《司马迁传》赞曰:&ldo;故司马迁据《左氏》《国语》,采《世本》《战国策》,述《楚汉春秋》,接其后事,讫于天汉&rdo;。也就是说,司马迁作《史记》很可能就记录到这个年代(《史记》中司马迁所作的部分实际上终于何时,共有三种说法,可参看王国维、朱东润、逯耀东等人的研究)。而《太史公自序》里谈到写作《史记》的缘起时,又有过这样的表述:&ldo;先人有言:&lso;自周公卒五百岁而有孔子,孔子至于今五百岁,有能绍而明之,正《易传》,继《春秋》,本《诗》《书》《礼》《乐》之际。&rso;意在斯乎!意在斯乎!小子何敢攘焉!&rdo;且不论《史记》是不是&ldo;继《春秋》&rdo;而作,我倒是的确想从《史记》收笔的那个时代为起始点,写点能让自己觉得不枉此生的文字。

这也就是《元年春之祭》的写作缘起了。

至于为何窃取《春之祭》这个标题,除了它契合小说的情节之外,也同这部芭蕾舞剧的音乐风格有关:原始主义与现代技巧。没错,我就是想让读者听到祖先的感召,就是要为那个长期被视为腐朽堕落的古文明招魂,为此,我又处心积虑地选取推理小说这种形式,名正言顺地以处女们的生命为献祭‐‐换言之,我试图以一种现代西方的文学类型来书写一种古代东方的道统。恕我无知,试问除了《春之祭》,前人何曾有过这样的尝试?

於陵葵系列不会终止于此,只是对词章与考证的焦虑让我迟迟无法完成续作。下一部作品(标题暂定为《乌之雌雄》)将讲述葵和露申抵达长安之后的遭遇,并会围绕汉武帝末期的一位重要政治人物刘屈氂及家族展开故事。

近来,我也在《推理》杂志上不定期地发表与我同名的美少女侦探陆秋槎的系列作品。尽管目前时间轴仍停留在她的高中时代,但总有一天故事的进度会追上我的人生。到时候,或许也会借她的视角把我写作《元年春之祭》的始末重述一遍吧。

最后,附上本文开头提到的那三首绝句:

数载然脂销永夜,几番抽思写阳春。韶龄试笔皆如此,况我这般无赖人。

未称词工招祸祟,早闻瓠落足悲哀。却成十万骈枝语,留与东风任剪裁。

天地四时消息里,去来千载死生中。此间微眇难言者,且待鸿荒再启蒙。

陆秋槎

二〇一五年六月三十日于金泽自宅

参考文献

文中征引传世古籍与出土文献颇多,此处难以逐一注明所据版本。其中对《礼记》引用尤多,在进行白话翻译时参看了王文锦先生的《礼记译解》(中华书局,2001)一书。对《楚辞》文句的训诂则主要参考了蒋天枢先生的《楚辞校释》(上海古籍出版社,1989)一书。此外又参考了一定数量的今人著作及论文,以下是其中对我的构思、写作帮助较大的十三种出版物,悉依出版年排列。

蒋天枢著《楚辞论文集》(陕西人民出版社,1982)

张正明著《楚文化史》(上海人民出版社,1987)

已完结热门小说推荐

最新标签