下页小说站

第8章（第1页）

&ldo;你在说些什么呀。&rdo;奎因先生眉头紧整，努力思索着。少时，他高兴地做着怪相笑了起来，&ldo;博，科尔说他遗产的受托执行人是谁?&rdo;

&ldo;劳埃德&iddot;古森斯和这位德卡洛斯。&rdo;

&ldo;他们俩认识你吗?&rdo;

&ldo;不认识。彼此彼此，我也不认识他们。那又怎么样?&rdo;

&ldo;他们同样也不认识我。&rdo;埃勒里笑道，&ldo;你明白了吗?&rdo;

&ldo;好哇，你这个骗子!&rdo;博叫道，&ldo;说说怎么骗吧!&rdo;

&ldo;要是古森斯打电话找埃勒里&iddot;奎因，你就去接。&rdo;

&ldo;我冒充是你!反正古森斯也好，德卡洛斯也好，他们都分不清咱俩谁是谁。&rdo;博兴奋地扑过来握住埃勒里的手，&ldo;太好啦，你真是个天才!&rdo;

&ldo;轻一点儿‐‐当心我的伤口。当然，我们这样做是共谋犯罪，你知道吗?&rdo;

&ldo;是吗?&rdo;博挠了挠了头，&ldo;让我想想。好吧，也许我们是在犯罪。不过，如果我知道了我们犯的是什么罪，说不准我会胆怯的。好啦，我不想说那么多废话了。再见，奎因先生!&rdo;鲁梅尔先生告辞道。

&ldo;快滚吧，&lso;奎因&rso;先生!&rdo;奎因先生说。

第二天早上，劳埃德&iddot;古森斯打来了电话。

鲁梅尔先生冒名顶替奎因先生，乘地铁按电话中约定的时间来到市中心的公园街。

古森斯年约三十几，近四十岁，一身参赴聚会的装束，脸色灰暗倦怠，像是缺乏睡眠。博读过温契尔【注】写的东西，知道古森斯经常周旋于公园大道与第五十二街之间各种社交活动之中，并且视场合的不同，有时带着、有时不带他那位也擅长于社交的太太。在与古森斯握手的一瞬间，博心中不禁一叹，忖道：富有的感觉一定是很舒服的。

&ldo;德卡洛斯刚刚从佛罗里达飞过来，&rdo;律师说着，晃着手里那支冒着烟的烟斗朝里面那间办公室指了指，&ldo;我想你知道他吧，奎因先生?&rdo;

&ldo;奎因先生&rdo;下意识地四处张望着找奎因先生，但随即意识到，他就是奎因先生，于是说道：&ldo;那位&lso;内务总管&rdo;你说的是他吧?顺便问一句，古森斯，干吗把所有事情都搞得那么神秘呢?&ldo;

古森斯皱了皱眉：&ldo;神秘?&rdo;

&ldo;科尔也不告诉这是一件什么样的案子，这简直成了个秘密啦。&rdo;

&ldo;我也不知道这是为什么，&rdo;律师说道，并显出不解的神情，&ldo;他寄了挂号信给我，信上说了要雇请你，也说明了跟你定的协议，一切都讲得很清楚，现在，白纸黑字，都写进他的遗嘱了。&rdo;

&ldo;你说这里面没有什么不同寻常的地方吗?&rdo;

古森斯笑笑，说道：&ldo;这自有它的道理。进来见见这位内阁大臣吧，我们一起把整个情况谈一谈。&rdo;

随后，博见到了德卡洛斯，并与他握了手。德卡洛斯身材适中，常年的海上生活、带着咸味的海风和酷烈的阳光，使他的皮肤呈红棕色，他有一头波浪般卷曲的黑发，还蓄着一部海盗模样的胡须。银框眼镜后面，他那双大大的眼睛显得那么天真无邪，太过于天真了吧‐‐博心里思忖道。

告别了那两位遗嘱执行人，博心神凝注地想了许多。

医院里，埃勒里正焦虑不安地等着他，他便把全部的经过，以及德卡洛斯的所有情况，都一五一十地告诉了埃勒里。

&ldo;他那模样像个海盗，也难怪，他是刚从加勒比海过来的嘛!&rdo;

&ldo;是啊，是啊。那么那件案子的情况呢?&rdo;

&ldo;哦，是啊，&rdo;博凝目眺望着窗外，&ldo;那件让咱们着了魔的神秘案子。你得有个心理准备，别听了受刺激。这件案子嘛，要么，科尔那老家伙是个古怪的疯子;要么，咱们就是碰上真正不好对付的难题了。&rdo;

&ldo;你讨厌的那个海盗，他说了遗嘱指派的任务是什么吗?&rdo;

&ldo;只要是能找到一对儿下落不明的遗产继承人。&rdo;

&ldo;噢，不，&rdo;埃勒里说，&ldo;这太过分了。怎么可能呢。遗嘱里怎么说的?你看了遗嘱吗?&rdo;

&ldo;是的，遗嘱上写的就稀奇古怪的。&rdo;博便把遗嘱的内容给埃勒里讲了一遍。

&ldo;可是，科尔怎么会连他的遗产继承人在哪儿都不知道呢?&rdo;博讲完之后，埃勒里问道。

博耸了耸肩。于世纪之交、还在温莎的时候，科尔经历的那一次倒霉的婚姻，使他甚至对整个婚姻制度都产生了怨恨之情。他有个弟弟，名叫亨特利，他送他去纽约学习美术。1906年，亨特利&iddot;科尔在纽约悄悄娶了他的女模特娜丁&iddot;马洛伊为妻。1907年，他们的孩子玛戈出生了。而卡德摩斯听说他弟弟结婚了，感到非常愤怒，认为这简直是忘恩负义之举。

卡德摩斯自此不再寄钱给亨特利，并且发誓再也不会理他这位兄弟了。亨特利带着妻子和幼小的女儿去了巴黎。在那儿，他画了两年画，却是毫无出息，他们生活得很贫困，仅仅靠着他妻子做模特儿的微薄收入度日。

&ldo;这个亨特利，&rdo;博解释说，&ldo;他就是太过骄傲了，所以才不去求助于他这位富有的哥哥。而他妻子就不同了，因为她的小女儿在忍受饥饿的折磨，于是她就给卡德摩斯写了封信，恳求他的帮助。卡德摩斯倒是回信了‐‐我们也因此才知道巴黎的亨特利这条支脉的情况。卡德摩斯在回信中说他的兄弟这是自作自受，如此等等，反正说的都是一些伪善的陈词滥调叹。&rdo;