「嗯。」西娅拉轻拭著眼泪,说,「你怎么知道的?」
「保安威尔逊说的。他以为贝斯蒂吉说了什么卢拉不爱听的话。」
「嗯,他没说错。我都忘了这事了。弗雷迪说起迪比&iddot;马克。说卢拉知道迪比要来非常兴奋。他还说,很希望他们俩能一起出演那部电影。具体内容我记不太清了,但他说得很难听。」
「卢拉以前就知道贝斯蒂吉和她养父是朋友吗?」
「她跟我说,那事她也是刚知道。在公寓大楼里,她总是躲著弗雷迪。她不喜欢唐姿。」
「为什么?」
「噢。那些事卢拉统统不喜欢。比如:谁的老公又买了艘很大的游艇啊,之类的。她可比那种人好多了,跟奇灵厄姆姐妹完全不同。」
「好吧,」斯特莱克说,「那天下午和晚上你都跟卢拉在一起,对吧?能跟我详细说说期间都发生了什么事吗?」
西娅拉把第二个烟头按进可乐罐,在又一阵细微的「嘶嘶」声中,她又点燃一根烟。
「好,让我想想。那天下午,我到她家去找她。布莱妮过来帮她拔眉毛,最后还给我们俩都做了美甲。我们就像就像过了一个女生聚会。」
「她看起来如何?」
「她」西娅拉犹豫了,「那一周她都不是很高兴。但不是想自杀的那种不高兴,绝对不是。」
「她的司机基兰觉得,去切尔西看过她妈妈之后,她似乎就有些奇怪了。」
「噢,天啊,没错。但是,为什么呢?她妈妈得了癌症,不是么?」
「卢拉见到你后,聊起过她妈妈么?」「没,没怎么聊。我的意思是说,她只是陪她妈妈坐了一会儿。因为做过手术后,她妈妈就有点有点虚弱。不过,没人认为布里斯托夫人马上就要死了。就是为了治好病才动手术的,不是么?」
「那之后,卢拉的情绪就消沈了些,她说过原因吗?」
「没说过。」西娅拉慢慢地摇了摇头,淡金色的头发又扫到脸上。她把它拨回去,深深地吸了口烟:「她的确有点低落,有点沮丧,但我觉得那都是因为刚见了她妈妈的缘故。她们之间的关系有些怪。布里斯托夫人的保护欲和控制欲都太强了点儿。卢拉觉得这有点儿有点儿幽闭恐惧症的感觉。」
「她跟你在一起的时候,给什么人打过电话吗?」
「没有。」西娅拉认真地想了一会儿,说,「我记得她不停地看手机,但却没给谁打电话。如果她真拨了谁的号码,那也没说话。中间,她进出房间好几次。所以,到底打没打,我也不知道。」
「布莱妮觉得她好像很兴奋,因为马上就要见到迪比&iddot;马克了。」
「哦,老天,」西娅拉不耐烦地说,「兴奋的是其他人吧。是居伊、布莱妮,好吧,就连我都有点儿兴奋。」她的坦诚简直太招人爱了。接着,她继续说道:「但卢拉可没那么大惊小怪。她爱的是埃文!
布莱妮说的话你可別全信。」「你记不记得卢拉是否带着一张纸?一张蓝色的纸,她还在上面写了字。」「没印象。」西娅拉说,「怎么了?
那是什么东西?」「我还不知道。」斯特莱克说。突然,
西娅拉一副如遭雷击的样子。「天哪!你是说,她留了张纸条?噢,
天哪,这他妈太疯狂了!但是‐‐噢,不!那是不是意味着她已经决定接下来要做什么!」
「也可能是別的东西。」斯特莱克说,「你在警方的一次问询中说,卢拉曾表示过要把所有的东西都留给她兄弟,对吗?」
「嗯,没错。」西娅拉认真地连连点头。「没错。是这样的,居伊就从最新系列里挑了些超赞的手提包送给卢拉。虽然我也为那个系列做广告,但我知道,他肯定不会送给我的。不管怎么样,我还是拆了一个白的。那个包叫&lso;卡希尔&rso;,美呆了!他把包设计成分离式,里面的丝绸衬里可以拆出来。他还为卢拉定制了漂亮的非洲印刷体。於是,我开玩笑地说:&lso;卢拉,你死了之后,就把这个包留给我吧?&rso;可她却非常认真地说:&lso;我要把所有的东西都留给我兄弟。不过我想你想要什么,他应该都会给你的。&rso;」
她在撒谎吗?她夸大其词了吗?斯特
莱克全神贯注地盯着她,想要捕捉到任何蛛丝马迹。然而,她说这些话的时候几乎是脱口而出,怎么看都显得极为坦诚。
「这话可真奇怪,不是么?」他问。
「嗯,是啊。」西娅拉说道,再次把落到脸上的头发甩回去,「但卢拉就是那样。有时候她会有些消沈,还会做些引人注目的事。居伊过去就常说:&lso;噢,冷静点,布谷,冷静点。&rso;总之,」西娅拉叹了口气,「我对那个&lso;卡希尔&rso;包的暗示她是没领会到。我真的希望她能把它留给我。要知道那种包她可有四个!」
「你跟卢拉关系很好么?」「哦,天哪。当然。我们是闺蜜!她什么事都跟我说!」「有些人跟我说,她不会轻易相信人。她害怕自己的秘密被媒体曝光。我听说她曾经测试过一些人,看他们是否值得信赖。」
「哦,没错。她亲妈把关于她的事拿出去卖钱后,她就变得有点儿疑神疑鬼了。事实上,她问过我,」西娅拉拿烟的手连摆几下,「有没有把她跟埃文复合的事告诉別人。拜托,这种事怎么可能瞒得住!每个人都在议论那件事。我跟她说:&lso;卢拉,只有一件事比被別人议论更糟糕,那就是不被別人议论!&rso;这话是奥斯卡&iddot;王尔德说的。」她亲切地补充一句,「不过,