下页小说站

第47页（第2页）

作者有话要说：唉，我愁死了

第二十七章

过了一段时间，魏尢又被喊去改稿，带他的翻译老师恨铁不成钢，指了不少错误。

像魏尢这样的在校实习生，去了都是会有一个专门的翻译带他们，魏尢因为之前有过翻译一些稿件新闻的经验，进去后让他试译了一部分，觉得不错，就让他翻译了。

魏尢挨了老师的骂，回来又熬夜改稿，好几天都没睡好，江山在一旁帮不上忙，只能尽力给人照顾好。

“嗷……”魏尢改着改着就不想改了，整个人很颓废的，瘫坐在椅子上，向江山吐苦水。

“我觉得我快死了，喵的就这么破不到十万字的东西，我弄了三四个月，现在好不容易交上去了，还得拿回来重新改，啊啊啊啊啊，我烦死了，让我去死吧。”魏尢苦着脸。

江山给魏尢倒了一杯咖啡，给他揉肩膀。

魏尢口若悬河，“早知道这样，我当初就不到这家来实习了，累死累活的，我图个什么啊？我以后打死都不做翻译这一行，太累了。对了，你摸摸我的头发，他们还在吗？”

江山揉了揉魏尢的脑袋，都快要笑死了，“头发多着呢，要不要休息一会儿？”

魏尢伸长腿，歪脑袋看江山，可怜巴巴的说道：“想休息。”

江山俯身把人抱起来，抱到沙发上躺着。

正要起来，被魏尢一把拉住，江山只好半蹲下来。

魏尢往里面挪了挪，说道：“你上来，让我抱一会儿。”

“太挤了。”

“你上不上来？”

江山无奈，堪堪搭在边上，魏尢一把抱住江山的腰，絮絮叨叨地讲话：“我有时候感觉一点头绪都没有，乱糟糟的，老师说的话我都听得懂，就是不知道怎么实践，而且把看过一遍又一遍的东西，再拿出来看真的特别难受，比看了一本超烂的书都难受。”

“慢慢来，别太着急。”江山抚摸魏尢的背。

“我当时不应该接这本，别人实习一个暑假就回去了，你看我，我要死在这家公司吗？！太气了，越想越气。”

江山抱着魏尢，觉着这样小抱怨的魏尢太可爱了，忍不住笑了笑。

魏尢骂了一会儿也就歇下了，抱怨归抱怨，但是能得到这样的机会也是非常难得的，魏尢是要决定好好翻译制作，不然也不会整日整日的搞这个，关键还有学习，太累了。