下页小说站

ショパンと氷の白键（第3页）

もう何で泣かないでよ

ounandenakanaideyo

够了为什麽不要哭啊

仆は大丈夫大丈夫

bokuwadaijoubudaijoubu

我没关系的没关系的

降りしきる雪のヴェールに包まれる君は

furishikiruyukobeーrunitsutsuarerukiiwa

身处於下个不停的雪之面纱中的你

―运命は変えられないんですか―

－uniwakaerarenadesuka－

－命运是无法改变的吗－

透明でとても绮丽で见とれそうだよ

touidetoteokireideitoreudayo

透明而无b美丽的使人着迷不已啊

―永远なんて芸术においてはsiぬことと同じだ―

－eiennasunioitewashukototoonajida－

－永远之类的在艺术中就等同si亡－

―それでも―

－redeo－

－即便如此－

今好きになる

作词：sh1to、go

作曲：sh1to

编曲：honeyworks

翻译：kyroslee

认めたら认めちゃったら

itotaraitochattara

若然内心承认了的话

隠すことも谛めそうだ

kakukotooakirauda

感觉藏於心中的那份秘密就要放弃了

今好きになる

iasukaru

就於此刻我喜欢上你了

頼りなくって目立たなくって逃げてばかりだ

tayorakuttedatanakutteebakarida

不可靠又不显眼净是在不断逃跑

「见てるほうがイライラします」

「iteruhougairairashiasu」