她突然停下所有动作,目不转睛地盯着他。&ldo;她是谁?&rdo;她轻轻地说。
&ldo;我昨天去了食品店,亚里士多普勒斯的侄女在替他工作。&rdo;
&ldo;一个售货员!&rdo;
&ldo;她是个真正的美人。她有一张天真可爱的脸和略微有些淘气的笑容。&rdo;
&ldo;多大了?&rdo;
&ldo;说不好。二十左右吧,我想。她的身材如同少女一般。&rdo;
索尼娅舔了舔嘴唇。&ldo;你觉得她会……&rdo;
&ldo;我觉得会。她恨不得马上离亚里士多普勒斯远远的,而且她事实上在对我投怀送抱。&rdo;
&ldo;什么时候?&rdo;
&ldo;我明天晚上带她去吃晚饭。&rdo;
&ldo;你会把她带回家来吗?&rdo;
&ldo;也许,我得摸清她的想法。她太完美了,我不想催得太急把事情搞砸了。&rdo;
&ldo;你的意思是你要先得到她。&rdo;
&ldo;如果有必要的话。&rdo;
&ldo;你觉得她是处女吗?&rdo;
&ldo;有可能。&rdo;
&ldo;如果她是……&rdo;
&ldo;那我就把她留给你。你把史密斯少校招待得很好,应该犒劳你一下。&rdo;沃尔夫往后一靠,观察着索尼娅。她的脸庞犹如面具,掩盖着因为预见到一个美好单纯的人的堕落而生出的贪婪情欲。沃尔夫啜了一口白兰地。一股暖流在他的胃里扩散开来。他感觉好极了:酒足饭饱,任务完成得相当顺利,还有一场全新的性冒险在眼前。
账单来了,他用英镑纸币付了账。
这家饭馆不大,但很成功。易卜拉欣负责经营,他的兄弟是厨子。他们是在老家突尼斯的一家法国饭馆里学的手艺。他们的父亲去世后,他们卖掉了绵羊,来到开罗寻找机遇。易卜拉欣的经营哲学很简单,他们只会做半法式半阿拉伯式的菜肴,所以他们只提供这种菜色。如果他们橱窗里的菜单上有波隆那肉酱面、烤牛肉或者约克郡布丁,也许能吸引更多的客人,但那些客人不会再回来,况且易卜拉欣也有他的自尊。
这套准则很管用。他们挣了不少钱,他们的父亲一辈子也没见过那么多钱。战争给他们带来了更多的生意。但财富并没有让易卜拉欣变得粗心。
两天前他和一个朋友喝咖啡,那朋友是大都会酒店的收银员。那位朋友告诉他英国财政部是如何拒绝兑换从酒店酒吧交上来的四张一英镑纸钞。据英国人说,那些钞票是伪造的。最让人不平的是,他们把钞票没收了。