我点点头。我仍然没有告诉她罗科伯父将离开美国。
&ldo;首先,我需要和阿尔玛谈一谈,&rdo;我说道,&ldo;给她住的旅馆去个电话,告诉她,我马上去找她谈。&rdo;
金拿起车内的电话,拨了阿尔玛住的旅馆的号码。她要他们接贾维斯夫人。
服务台的侍者接的电话。金挂断电话,望着我。&ldo;她结完账离开了。&rdo;
&ldo;好吧,&rdo;我说道,&ldo;我想,我没什么事可做了。回家吧。&rdo;
晚上11点半钟,我和金坐在去苦疾浴缸里。我躺在冒着泡的水中。
金看着我。&ldo;我决定了,杰德。我打算离职。&rdo;
&ldo;这到底为什么?&rdo;我问她,&ldo;你的差使够棒的。&rdo;
&ldo;我不需要什么工作,&rdo;她气愤地说道,&ldo;我需要的是牢固的关系。我原以为我们有这种关系,可是实际上只不过是不时地做爱罢了。&rdo;
&ldo;我有许多麻烦。&rdo;我回答道。
&ldo;我们刚开始干这一行时,你的麻烦要多得多,&rdo;她说道,&ldo;然而,你还是有时间和我在一起。&rdo;
&ldo;我们还会有时间的,&rdo;我说道,&ldo;我只是需要有更多的时间来完成所有这一切。&rdo;
&ldo;我不知道,&rdo;她说道,&ldo;明年我就30岁了。我的母亲老是说,你33岁时再不结婚,就是一个老处女啦。&rdo;
&ldo;噢,老天爷,&rdo;我说道,&ldo;你还是个孩子呢。&rdo;
&ldo;你也不那么年轻了。&rdo;她说道,&ldo;我们最好决定一下,我们的将来是什么样的?&rdo;
&ldo;我知道我们的将来是什么样,&rdo;我说道,&ldo;像其他人一样,我们结婚。&rdo;
&ldo;你真是这个意思?&rdo;
&ldo;我说话当然算数,&rdo;我说道,&ldo;但是,不要催我。&rdo;
她跨出了浴缸。
&ldo;你上哪儿去?&rdo;我问道。
&ldo;我想让自己变得年轻些。&rdo;她说道。
&ldo;唷,胡说八道。&rdo;我说道,&ldo;我们上床吧。&rdo;
电话铃响了。她抓起电话,听了一会,然后转向我,脸上露出厌恶的神情。&ldo;旅馆前面有一辆轿车,&rdo;她说道,&ldo;你的侄女安杰拉等着上来。&rdo;