“那这不是更刺激吗?而且谁叫你要揉我头发。”布拉德懒懒地压低声音回应道,但还是听话地钻进盥洗室。
爱德华进来后,也开门见山地问起她和莱昂纳多的感情状况:“……我当时就打电话把他骂了一顿,叫他以后不要做这种仗势欺人的事,但他那天气坏了,说这是杰瑞德应得的报复,所以我今天见到你后在想,你们之间是不是……凯瑟琳,你和莱昂以前感情那么好,是真的不能继续了吗?”
“你和德鲁的语气真是一模一样,怪不得你们在一起过,”凯瑟琳平静地回答他,“而且你们的感情也曾经很甜蜜,我还记得你们在我的派对上起哄让我和莱昂喝酒……所以我很好奇,你怎么不和她复合呢?”
提到德鲁,爱德华表情复杂地笑了一下说:“我现在和她仍然是好朋友。”
“这很好,如果我和莱昂以后能像你们这样相处,那也不错。”凯瑟琳语气不咸不淡地说。
爱德华看上去似乎还绞尽脑汁地想为莱昂说下情,凯瑟琳有点厌倦,但又感激于他对杰瑞德遭遇的热心,不想对他说什么难听的话。所以她思考了一瞬,干脆走到盥洗室门口,拉开了门。
爱德华难得诧异地瞪大眼睛,看着吊儿郎当还一脸无辜地看着他的布拉德,久久没有说话。
凯瑟琳看他一直没回过神,于是理直气壮地问他:“所以你会告诉他吗?”
“当然不会,有一个杰瑞德已经够让他发疯了,我只是想帮忙,不是想掀起第三次世界大战。”爱德华有点崩溃地捂脸笑了一下,“OK,凯瑟琳,我已经知道你的态度,不会再劝你了。”
“最好是这样,我和他怎么过是我们俩的事。对了,谢谢你对杰瑞德的热心。”凯瑟琳这样说着,把他们俩都赶了出去。
……
从纽约首映礼回去后,她直接回到了从老科波拉手里买下的房子住下。
这是一栋位于曼哈顿的双层都铎式木质建筑,一楼有台球室、健身房,以及一个带壁炉和密室的书房,通过迷人的中央走廊和楼梯连接着二楼的主卧套房和四间客卧,安妮就住在二楼走廊的右侧。花园没有马里布那栋豪宅那样大,但同样是英式风格,玫瑰丛后种了长夏石竹、天竺葵和银莲花,很符合安妮和她一直以来的喜好。索罗更是毫无陌生的感觉,照样很喜欢在草坪上打滚,有一次在和两只猫的快乐追逐中甚至掉进了橡树下的泳池。
安妮在学校的寄宿生活是三天打鱼两天晒网,有时候连周末都见不到人影,凯瑟琳也从不要求安妮遵守什么门禁。但安妮很快敏锐地发现凯瑟琳对自己晚上回来一起吃晚餐很期待,所以有时候又会在哪怕课多的日子也要跑回来住。而且安妮似乎在纽约的第一个月就交了个男朋友,凯瑟琳承认自己有点为此操心,但又毫无立场去阻止——她14岁的时候干的事可比安妮还过分呢。所以她只能要求安妮不许碰违禁药物,做好防护,喝酒也只能在家里喝,而安妮的反应却很兴奋:“你果然这么早就去过酒吧了,我就知道!”
凯瑟琳无言以对。好吧,她想,要是在这里轻松快乐的氛围下写安妮·博林,而不是在马里布和莱昂边吵架边写的话,没准当初她的论文会更快写完。
不过两个月没见,她对莱昂纳多也没有太强烈的厌烦了,大概这就是远香近臭吧。她想,莱昂纳多在试图折腾杰瑞德的角色失败后,好像也没有搞别的动作,当然也可能因为她根本就没和杰瑞德见面,他以为自己怀疑错了对象。
一个剪成寸头的漂亮女人走到她身边的草坪旁坐下。凯瑟琳回过神来,拉着她的手问道:“你什么时候去哈里斯堡?”
宾夕法尼亚州的哈里斯堡是移魂女郎的拍摄地点,薇诺娜和安吉要在那里的一家精神病院里,拍到圣诞节假期开始前才杀青。安吉在进剧组前,在纽约除了来她这里,还顺便和约翰尼·米勒去办了离婚的程序。
“下周,所以我才想今天过来看看你,正好你的生日也快到了。”安吉回答她。
“噢,不要提我的生日,”凯瑟琳欣赏着哈德逊河上的夕阳说,“我现在感觉不好的事总是会在我的生日上发生。对了,我之前听薇诺娜说,你为了角色效果,除了试镜的时候,都不肯和她有任何交流?”
“因为我认为如果我在镜头以外的地方看到了她,和她有过任何真挚的交流,我就不能真正地表演丽莎这个反社会人格的女孩了。”安吉面无表情说,“在剧组的时候,我也仍然会对她保持这样的态度——说起来,我还有和她的吻戏呢。”
“……我知道,我看过剧本。但这难不倒你,不是吗?”凯瑟琳有一点不悦。
安吉突然伸手把她拉过来,让她靠得离自己更近后说:“我只是在想,我都要亲吻你的朋友了,却还没有吻过你。”
凯瑟琳发出一声意味不明的轻笑:“你刚才拉我的动作,就像在吉娅里,你把伊丽莎白·米切尔拖到身边一样——有时候,我觉得你扮演吉娅就像在扮演自己灵魂的一部分。”
米切尔也是《吉娅》琳达一角的演员,安吉饰演童年有着悲惨经历又英年早逝的超模吉娅·卡兰芝,而琳达就是吉娅的女友。安吉听到她意有所指的话,笑着继续说:“你知道我和她也约会过吧。”
凯瑟琳摆弄着自己的发梢,似乎有点不自知地烦躁:“我当然知道,然后在杀青之后你很快抛弃了她——因为你还是更喜欢珍妮。”
安吉看着她,突然承认说:“你是不是已经猜到那天晚上我在莱昂纳多面前干了什么?我确实故意刺激了他,他才会误会然后对你发火。而且你当时醉得那么厉害,如果他那天没有回来,我也可能就……”
“原来如此。”凯瑟琳面色平静地打断她说,“那天之后我也一直有些疑惑,莱昂虽然脾气越来越大,但在那之前,他也没有和你关系坏到一见到你就无缘无故发作的地步。我后来的确有所猜测,只是不想质疑你,想等你自己告诉我。”
“凯茜,看到你和他走到现在这个地步,我有点愧疚了。”安吉抚着她的肩膀说。
“别胡说了,我知道你根本不会对此愧疚。你心里开心着呢。”凯瑟琳一针见血地拆穿了她的话,但看上去并没有为此有多么不高兴。
安吉若有所思地笑了一下,轻声说:“好吧,我承认我是为你们可能会分开而高兴,但看到你难过的样子,我确实也难得有点愧疚。所以,你会怪我吗?”
“有没有你,我都会和他吵架,只是可能不会那么快走到现在这个地步。所以我当然不会怪你,但以后别这样做了好吗?你可以讨厌他,但不要管我和他之间的事,不要替我做决定——就算我和他有那么多矛盾,但我也有点厌烦这种被周围人鼓动着影响感情的感觉。”凯瑟琳说,她的手撑在草坪上,打算起身回客厅里。
但安吉把她按了下去,凝视她的眼睛说:“那要是我就是想让你们俩分开呢?我是故意的,凯茜。”