下页小说站

第71章（第1页）

马里尼问道：&ldo;你当时并没有怀疑车祸是伪造的?&rdo;

&ldo;没有。我为何要生疑?我对少校的事情并不特别感兴趣。我一直专注地关心断项女郎。但是你们的到达让我开始担心。最后我发现马戏团里的人从来不看报纸;而且保拉每次离开或者回到拖车时都小心翼翼，她很有可能蒙混过关，真的到达加拿大去和杜克会合。你们出现之后，我以为事情会有所转机。但是我并不知道你们两个人也没有读报纸。我当时心里仍然嘀咕宝琳为何要去你的商店。现在我明白了，我早该猜到‐‐是冲着断项女郎的表演设备，但我当时并不知道。所以我开始留意你们两个，希望你们的行动能给我一些提示。

&ldo;我们欣赏了宝琳和乔伊的钢丝绳表演之后，你们巧妙地避开了我。于是我跟着去了后院，睁大了眼睛，竖起了耳朵。我看到你们遇到了基斯，听到了你们的对话的一部分，因此也知道他的怀疑。当你们闯入少校的拖车的时候，我就在你们的后面。当你注意到玻璃窗上的破口的时候，你差一点就发现了我‐‐我当时就在窗户外面偷听。当我听说你认定少校是被谋杀的时候，我认为保拉是凶手。但是我想不出什么动机，除非老头子突然改变了主意，打算揭发他的女儿。然后宝琳说她有些信息要告诉警长，并且会让这个县的每一张报纸上都出现警长的名字;我知道她也认为凶手是保拉。接着她去表演高空支撑，有人切断了电源，保拉的嫌疑就更重了，而且她没有不在场证明。她当时应该在表演断项女郎的节目，但是谁都无法证明坐在那里的人是保拉而不是一个替身。&rdo;

&ldo;当时你并没有跳出来指控保拉，因为你仍然希望她会带你找到杜克?&rdo;马里尼说道，&ldo;这让你成了某种程度上的包庇犯，对吗?你故意隐藏了可以让人对她产生疑惑的信息。&rdo;

&ldo;未必，如果有什么真正的证据来支持我的理论才能算数。我当然没有什么真凭实据，而且正如保拉自己遇害的事实所证明的‐‐她根本就不是凶手。然后今天早晨她没有出现在诺沃克‐‐&rdo;

&ldo;等一下。&rdo;我插了进来，&ldo;你跳过了某些信息。昨天晚上也是你在旅店里我们的门口偷听，对吗?&rdo;

&ldo;在旅店里?没有，抱歉。有人‐‐&rdo;

&ldo;有人听到了不少东西。&rdo;马里尼说，&ldo;不过别管这个。今天早晨保拉没有出现在表演场地上……&rdo;

&ldo;是啊，我猜想我露出了马脚，她已经逃走了。&rdo;奥哈洛朗继续说，&ldo;我忙了一大通，最后都白费劲。我把车子停在了余兴节目的帐篷后面，咬着指头等着她出现，然后我看到了你和哈特。我当时也在猜测你们去了哪里。我没有在路上见到你们，肯定是因为你们已经去了发现拖车的地点。你把车子开了过来，就停在我的车子旁边。我当时已经缩起了脖子，听到了你与乔伊和基斯的对话。我听到的信息并没有让我感到欣喜‐‐不过我立刻就开窍了。&rdo;

&ldo;但是我当时并没有提到谋杀。&rdo;马里尼说，&ldo;只是说我们发现了她的空拖车。&rdo;

&ldo;我知道，但是真正重要的发现是，还有其他人在关心你们的对话。我听到有人蹑手蹑脚地走到了我的车子的另一侧，在那里潜伏着。当他听你说发现空拖车之后，他就悄悄地溜走了。我把车门开了一条小缝，看到了他的背影。当你和基斯走开的时候，我从车子里钻了出来，追上他。他直奔宝琳的拖车。马克安排在门口守卫的人在打盹，那个家伙钻了进去。&rdo;

&ldo;是加内!&rdo;我说。

奥哈洛朗点了点头，这时法摩尔已经把车子开进了马戏团的表演场地。

在门口值班的一名警长的手下拦住了我们。马里尼稍稍探出头，让警员能够瞥见他的制服帽子。&ldo;纽约警察局，特殊部门。&rdo;他生硬地说，&ldo;加维甘探长到达的时候，告诉他一声‐‐我在汉纳姆小姐的拖车里，让他来找我。&rdo;

警员点了点头，法摩尔踩下了油门。&ldo;带我们去烹饪房。&rdo;马里尼命令说，&ldo;我们先把车子停在那里，要听完奥哈洛朗的奇谈。现在余兴节目&lso;盖子&rso;里面应该有警察。&rdo;然后他又问奥哈洛朗，&ldo;需要确认一个信息：当你发现他偷听的时候，加内是否穿着他的流浪汉的服装?&rdo;

&ldo;你一点就透，是吗?&rdo;奥哈洛朗说，&ldo;是的，他穿着流浪汉的服装。之后我就做了一点调查工作，发现他很少洗脸。他在表演场地里面走动的时候总是毫无必要地保留着脸上的油彩。接着你和马克开始争论，要求去见宝琳;其实他正在拖车里面和宝琳亲密交谈。他们的声音很低，所以我听不到什么东西。但是我听到他向宝琳发出威胁。他说如果宝琳敢出卖他，他就会杀死她。他的手上有枪，当你和马克闯进去的时候，他躲进了衣橱里面。现在你明白汉纳姆小姐不肯多说话的原因了。他就在旁边，举着&lso;炉子&rso;随时准备开枪。我的脑子里飞快地转过了一些想法，然后我开始检查他的不在场证明。&rdo;

&ldo;说来说去，确实是保拉带着你找到了杜克?&rdo;马里尼说，&ldo;加内就是杜克。他原本就来自马戏团，当他想要藏起来的时候，自然也是回到马戏团里。他自我隐藏的方式和保拉如出一辙，也许是他设计了这两次行动。一个满脸厚重油彩的小丑形象确实是这个世界上最好的伪装。他可能也没有脑袋。这样一来我们不仅有断项女郎，还有无头先生。至于他的不在场证明……&rdo;