下页小说站

第1章（第2页）

他静静地躺了一会儿，接着越过那片灼热而炫目的平原，眺望灌木丛的边缘。

在黄色的平原上，有几只野羊显得又小又白，在远处，他看见一群斑马，映衬着葱绿的灌木丛，显得白花花的。这是一个舒适宜人的营地，大树遮荫，背倚山岭，有清洌的水。附近有一个几乎已经干涸的水穴，每当清晨时分，沙松鸡就在那儿飞翔。

&ldo;你要不要我给你读点什么?&rdo;她问道。她坐在帆布床边的一张帆布椅上。

&ldo;有一阵微风吹来了。&rdo;

&ldo;不要，谢谢你。&rdo;

&ldo;也许卡车会来的。&rdo;

&ldo;我根本不在乎什么卡车来不来。&rdo;

&ldo;我可是在乎。&rdo;

&ldo;你在乎的东西多着哩，我可不在乎。&rdo;

&ldo;并不很多，哈里。&rdo;

&ldo;喝点酒怎么样?&rdo;

&ldo;喝酒对你是有害的。在布莱克出版的书里说，一滴酒都不能喝。你不应该喝酒啦。&rdo;

&ldo;莫洛!&rdo;他唤道。

&ldo;是，先生。&rdo;

&ldo;拿威士忌苏打来。&rdo;

&ldo;是，先生。&rdo;

&ldo;你不应该喝酒，&rdo;她说。&ldo;我说你自暴自弃，就是这个意思。书上说酒对你是有害的。我就知道酒对你是有害的。&rdo;

&ldo;不，&rdo;他说。&ldo;酒对我有好处。&rdo;

现在一切就这样完了，他想。现在他再没有机会来了结这一切了。一切就这样在为喝一杯酒这种小事争吵中了结了。

自从他的右腿开始生坏疽以来，他就不觉得痛，随着疼痛的消失，恐惧也消失了，他现在感到的只是一种强烈的厌倦和愤怒：这居然就是结局。至于这个结局现在正在来临，他倒并不感到多大奇怪。多少年来它就一直萦绕着他;但是现在它本身并不说明任何意义。真奇怪，只要你厌倦够了，就能这样轻而易举地达到这个结局。

现在他再也不能把原来打算留到将来写作的题材写出来了，他本想等到自己有足够的了解以后才动笔，这样可以写得好一些。唔，他也不用在试着写这些东西的时候遭遇失败了。也许你永远不能把这些东西写出来，这就是你为什么一再延宕，迟迟没有动笔的缘故。得了，现在，他永远不会知道了。

&ldo;我但愿咱们压根儿没上这儿来，&rdo;女人说。她咬着嘴唇望着他手里举着的酒杯。

&ldo;在巴黎你决不会出这样的事儿。你一向说你喜欢巴黎。咱们本来可以待在巴黎或者上任何别的地方去。不管哪儿我都愿意去。我说过你要上哪儿我都愿意去。

要是你想打猎，咱们本来可以上匈牙利去，而且会很舒服的。&rdo;

&ldo;你有的是该死的钱，&rdo;他说。

&ldo;这么说是不公平的，&rdo;她说。&ldo;那一向是你的，就跟是我的一样。我撇下了一切，不管上哪儿，只要你想去我就去，你想干什么我就干什么。可我真希望咱们压根儿没上这儿来。&rdo;

&ldo;你说过你喜欢这儿。&rdo;

&ldo;我是说过的，那时你平安无事。可现在我恨这儿。我不明白干吗非得让你的腿出岔儿。咱们到底干了什么，要让咱们遇到这样的事?&rdo;

&ldo;我想我干的事情就是，开头我把腿擦破了，忘了给抹上碘酒，随后又根本没有去注意它，因为我是从不感染的。后来等它严重了，别的抗菌剂又都用完了，可能就因为用了药性很弱的石炭酸溶液，使微血管麻痹了，于是开始生坏疽了。&rdo;