有些女人则脸红不已,这种事咋也正大光明的说?
翻译是个二十多岁的美女,虽然不是什么未经人事的少女,但是让她当面翻译这个也挺尴尬的。
但是,这也是打击这个外国佬的大好机会,不可放过。
比利听完翻译后先是愣了一下,随即大声怒吼着:“你放屁。”
杨天虽然不知道这比利骂的是什么,总归不是什么好话。他转而对底下上千的学生说道:“看到了吧,这就叫恼羞成怒。”
哈哈。
比利连忙转化话题问道:“好,我出一个题。人的身体中,是什么东西支撑着五脏六腑的运行?又是什么东西把这些脏器固定在胸腔里面,不致使他们脱落呢。”
他对杨天很是恨急了的,虽然这小子说的很准,但是那也不行啊,死也不能承认。
他继续说:“这是我们学医之前必须要了解的理论知识,那就请你以中医的理论来说明一下吧。”
他很得意,当年自己开始学医的时候,教自己的老教授上来就出了个这么个变态的题目,包括他在内的学生都没答上来。
“五脏六腑,大经小络,昼夜循环不息,必赖胸中大气,斡旋其间。”
“人体中,有股气在胸中,主管肺的呼吸,支撑全身,振作精神。这就是大气。也叫做精气。精、气、神,三者缺一不可”
杨天顺口就说了出来,笑话,自己当初恶补知识不是白恶补的。
“说了你也不懂。”杨天撇撇嘴又冒出这么句话来,随后给对翻译美女说道:“这句话就不用翻译了。”
怎么样?就是欺负你不会中文。
“气?”比利笑着问道:“我怎么没感觉到我身体里面有气?哦,对了,放屁算是一种气,难不成你说的就是这种废气支撑五脏六腑?真是可笑。”
翻译美女把话翻译出来后,下面的学生都对这个比利恶心不已。
“粗俗。”
随后对翻译说道:“这俩字一定要翻译的准确。”
杨天不理险些有些抓狂的比利,继续说道:“脉搏的跳动。心脏的博起。都可以感受到这股气的存在。”
“谬论,心脏的跳动乃是自然现象。早在十九世纪科学家就发现了右心房上腔静脉入口处的窦房结,在心房心室间发现了房室结,在房室结与心室肌肉之间又发现了浦倾野纤维。”
“它可以自动而有节奏地产生电流,电流按传导组织的顺序传送到心脏的各部位,引起心脏的收缩和舒张,并使心脏进行有节律的周而复始的收缩和舒张活动。”
“这才是心脏跳动的原因,至于什么起不气的,真是谬论。”
杨天也不生气,毕竟你对这种人讲什么《易经》《黄帝内经》之类的,就跟他对牛弹琴,对猪吹。箫,对狗吹他娘的葫芦丝一样。
“既然你认为我说的是谬论,那你敢不敢让我试验一番,我保证在你身上让你感觉到气,当然,肯定不是你口中说的屁。”
比利嘴角一阵抽搐,听着下面起哄的学生,虽然不知道这群人到底在说什么。他很是‘豪气’的说:“好,我今天就让你试试,如果你弄不出什么气来,别怪我告你侵害人的健康。”
“胆小鬼。”