下页小说站

第65章（第1页）

脚镣和链子，

石头建成的地牢，

全都没有用‐‐

犯人已经逃走了!

尽管困难重重，他自由了‐‐他自由了!

你在看管什么人?你真是了不起的看守!&rdo;

‐‐《女王警卫队》

我的牢房里的床铺是一个木制架子和一个皮制的垫子。我坐在上面，点燃了一支香烟。然后我突然注意到这座监狱里还有其他犯人。在这一大排牢房的远端，有两个铁笼子里面有客人。其中一个人身材肥胖，脸色忧郁，圆圆的鼻头就像一个红色的警告标志。我猜测他是这个城市里的醉汉。他正站在自己的牢房门口，好奇地看着我们。另外一个人侧卧在他的床铺上，用胳膊肘支着身子，也在打量我们。他的懒洋洋的架势，有气无力的声音和破破烂烂的衣服都证明他是公路上的骑士‐‐正因为飘忽不定而遭受三十天的刑罚。

那个懒汉看到我点燃了香烟，便问道：&ldo;朋友，能不能传一支烟过来?我们已经断顿几天了，而且都没有钱买烟。&rdo;

我从烟盒里拿出了两支香烟，把手伸出了栅栏，分别把两支烟扔向走廊的另一头。他们都想办法够到了烟，勾进了各自的牢房。我看了一眼对面的马里尼，他正忙于检查牢房的门锁。

&ldo;我真不明白，&rdo;我对他说，&ldo;你为何不早点儿松开手上的手铐，找个机会逃走?现在倒好，我们掉进了小号的恶魔岛【注：alcatrazisland，英语俗称therock，美国加州旧金山湾内的一座小岛，四面不是峭壁就是深水，交通不便，被美国政府选做监狱建地，曾设有恶魔岛联邦监狱，关押过不少知名的重刑犯，1936年废止。目前和金门大桥同属旧金山湾的著名观光景点。】。别跟我说警长的手铐是一种新型号，你打不开!&rdo;

&ldo;不是的。&rdo;他答道，&ldo;那完全是小儿科。但是我不想过早地让主人们对我的逃脱技术有所警觉。他们可能会增加难度，那有点儿糟糕了。&rdo;

我吃惊地瞪着他：&ldo;有点儿糟糕?现在还不够糟糕吗?我们已经完全被坚硬的钢条所包围，还有一个电子控制的双重门锁系统。即使你手上还有撬锁的工具，能够打开牢门上的锁，你还是无法去扳动墙上的开关‐‐除非你能够把胳膊拆下来。那个电子开关离我们俩都有二十五英尺的距离，牢房外面还有十英尺的距离。&rdo;

&ldo;这并不算太糟糕。真正可怕的是胡伯派史蒂文斯在这里监视我们。如果是那样，唯一的方法就是给他催眠，但是他看起来并不容易受催眠术的影响。&rdo;

&ldo;我们真是鸿运当头!&rdo;我说，&ldo;我猜测这样一来，我们有三四种逃脱的方法。&rdo;

&ldo;在现在的情况下，我们至少有一种好办法，而且我们现在就要使用这个办法。我必须要看一眼奥哈洛朗一直念叨的报纸上面的新闻。我需要知道马克西和杜克与这个案子有什么关系。肯定是我不愿意知道的事情，显然也是加维甘不想让我们插手的事情。但是我偏偏要搅和一下。如果我不快一点动手，天知道恶魔还会给那个凶手的悠闲的手安排什么工作‐‐&rdo;他突然停了下来，诡异地看了我一眼，然后补充说，&ldo;悠闲的手‐‐悠闲的手‐‐罗斯，就是这么回事!&rdo;

&ldo;怎么回事?能让我们出去?&rdo;

&ldo;这一点提醒了我，证明我对凶手身份的猜测是正确的。我想我们最好立刻离开这里。&rdo;

&ldo;很好。&rdo;我故意用沙哑的声音说，&ldo;您先请，加斯通。【注：gaston，著名的漫画人物，其中一个情节是两位过分礼貌的法国绅士相互谦让不停。】&rdo;

马里尼手上一直没闲着，对付着他牢房门上的锁。他又摆弄了一阵，突然站直身子，对我说：&ldo;好了，罗斯，我准备好了。现在，按照我说的做，不要争辩。我们现在没时间讨论。拿着这个打火机。&rdo;他把打火机从地板上滑了过来，让它进入我的牢房，&ldo;把你床铺上的垫子扯开一点，点燃其中的丝棉。等你得到足够大的火苗后，立刻大喊&lso;着火啦&rso;，同时用你的锡皮杯子敲打栏杆‐‐那是监狱里的常规礼仪。&rdo;

如果不是因为我经常听到马里尼发出这样离奇的指令，我肯定会同意胡伯警长的说法‐‐马里尼已经完全发疯了：不过鉴于马里尼以往的命令最后都被证实合情合理，我服从了他的命令。

我们的两名狱友在走廊的远端好奇地盯着我们。红鼻头说：&ldo;瞧呀，那两个人刚来就开始发狂了。&rdo;

流浪汉说：&ldo;在我看来是两个吸毒的人。&rdo;

经过我的努力之后，牢房里出现了一个小火苗，还有一大团烟雾。马里尼说：&ldo;行了。过一会儿他们来的时候，你要说你不小心把香烟掉进了垫子里面。现在开始表演报警。&rdo;

我大叫了起来，并且立刻开始行动。想到他的漂亮的监狱可能失火了，胡伯警长三步并作两步地跑了进来，实际上几乎所有的人都跑来了‐‐谢弗上尉、奥哈洛朗、史蒂文斯和其他人。

胡伯警长急匆匆地摆弄着钥匙，一边松开通向牢房的门锁一边咒骂着。打开门之后，他冲到了我的牢房外面，他吼叫着：&ldo;看在上帝的分上，快打开那个开关!&rdo;