&ldo;在他的诀别信里是这样写的,里特尔。我再也没有出路了。现在连最后的尝试也失败了。&rdo;格拉恩摇了摇头。&ldo;这话我根本难以置信。袭击彼得是最后的尝试吗?这听起来是不大可能的。里特尔,我们换个问题:什么是搞袭击的真正的动机呢?&rdo;
里特尔耸了耸肩:&ldo;从你对我所说的这个问题出发,我假设这与海尔梅小姐有关,这是一种报复的行为。&rdo;
&ldo;好吧,我们就假设这是一种报复行为,那么赫伯特就不会说这是最后的尝试。因此,要末进行袭击的动机是另外一种,要末还存在另一种我们还未知的最后尝试。我个人倾向于这种假设:进行袭击的动机不只是报复。&rdo;
&ldo;而是什么?&rdo;里特尔抬起目光,看着已经站起身立在他面前的格拉恩问道。
&ldo;你可以说我在猜测,也可以说我在想像,或者说我是偏执狂,随你怎么说吧,我认为,其动机与悬赏征答竞赛有关。&rdo;
里特尔吃了一惊,愣愣地注视着格拉恩。
&ldo;悬赏征答竞赛?&rdo;他重复了一遍,似乎他不相信他听到的话。
格拉恩点点头,以短促的步子在室内来回走了几次,然后又坐在办公桌后的椅子上。
&ldo;赫伯特&iddot;冯&iddot;龙根是教授的独子,也是他的唯一继承人。&rdo;格拉恩说道,&ldo;由于悬赏征答竞赛,如果他不能成功地赢得这种奖金,那他实际不就失去了继承权,这一来他不得不参加竞赛。尽管他有自信心,但仍能正确地估价自己的才能,他知道自己无力解答这些试题,因此他也不去费力劳神,而是寻找一条捷径,即跟踪那些最有希望获胜的参赛者,这样他也能一道题又一道题地闯过去,直到第4道题为止。这时他被人甩掉了,退出了悬赏征答竞赛。在解第5道题时他没有参加,因此没有得到第6道题,第一轮就此结束。现在新的一轮开始,在解第6道题时,赫伯特&iddot;冯&iddot;龙根又重新在悬赏征答竞赛中出现。他解答出来,得到了第7道题,他又解答出来,得到第8道题。但他没有解答这道题,而且自杀了。这内在的关系,听起来不是比袭击彼得与自杀之间的关系更不合情理吗?&rdo;
里特尔不得不承认这一点。
&ldo;好吧。&rdo;格拉恩说,&ldo;也许我们可以把他所提以的最后的尝试理解为再次参加悬赏征答竞赛的尝试。当赫伯特&iddot;冯&iddot;龙根无力解出第8道题时,他不得不再次退出,并且再也没有可能重新参加进去。这一来获得遗产的希望最终消失。现在他真正知道在经济方面再也没有出路了,于是他自杀了。如果这个假设正确的话,那么问题在于:这最后的尝试究竟是什么呢?在赫伯特第一次退出悬赏征答竞赛后,他又是怎样重新参加进去的呢?我认为他解出第6道题和第7道题是绝对不可能的。&rdo;
&ldo;也许他又故伎重演。&rdo;里特尔说,&ldo;他可以由特拉特指引自己。只是这一次他不是自己跟踪特拉特,而是由另外一个人跟踪他。而这特拉特也发觉了,于是跑来找我们,请求保护。这一下最后的尝试也失败了。&rdo;
&ldo;说得很动听,只可惜说得不对,亲爱的警官里特尔。竞赛进行到第7道题时,除了完成关于数理逻辑发展的笔试题外,还得进行口试。准备的时间只有三天。我不相信赫伯特能解出第7道题,除非他有一个帮手帮他完成笔试题,并教他死记硬背应付口试题。他有这样一个好帮手,我们姑且把此人是谁这个问题搁一搁,暂且认为他有这样一个帮手。为什么这个帮手在解第8道题时不起作用了呢?第8道题并不特别难。是这个帮手不在,还是他不肯再帮忙呢?&rdo;
&ldo;为什么在这时他不肯帮忙呢?&rdo;里特尔在思忖片刻后问道,&ldo;也许是因为他看到,如果他自己解题的话,他会取得进展吧?是他自己想参加悬赏征答竞赛吗?&rdo;
格拉恩点了点头。
&ldo;可能是这么回事。&rdo;他慎重地说,&ldo;因此我们对帮手是何人很感兴趣。他会是谁呢?如果我们的推断是正确的话,那么此人必定是带着第8道题的答案新参加悬赏征答竞赛的人。或者说是重新参加进来的人。谁会在解答第1道题以后就已经退出,而在取第9道题时又会重新出现呢?除了维克多&iddot;冯&iddot;龙根没有别人!沃尔林先生已经把这情况向我作了报告。&rdo;
&ldo;天哪!&rdo;里特尔跳起身来,激动地在室内来回走动。&ldo;你认为……&rdo;
&ldo;我认为维克多&iddot;冯&iddot;龙根很可能是我们所估猜的帮手。他给他的堂兄弟解出了第6道题,又帮他解出了第7道题,在解第8道题时他看到自己的机会来了,如果他独自一人能够赢得奖金的话,那他干吗还要同赫伯特合作呢?他不再帮赫伯特解题,而是自己解题,以便取得参加悬赏征答竞赛的资格,而现在他已参加进来了。赫伯特觉得自己完了,只得与世长辞,因为他不能强迫他的堂兄弟帮助他。&rdo;
里特尔陷入了沉默,他沉思着走到窗前,呆呆地注视着窗外,过了一会儿他又打起了精神。
&ldo;不对头。&rdo;他激动地说,&ldo;这可能不对头。请原谅,警长先生,这可有点不对头。赫伯特和维克多是从哪儿得到第6道题的呢?赫伯特在解第5道题时就没有份了,他不可能得到第6道题。那么第6道题他是从哪儿得到的呢?&rdo;