&ldo;靠到墙!&rdo;
俄国佬听命退到墙边。
哈洛克继续说下去。
&ldo;莫斯科的人还不晓得,倒还情有可原,可是你应该清楚。要不然,你为什么要跑到巴黎来找我?为什么放出话、开出价码要我的命?&rdo;
&ldo;你完全搞错了。我们未经报告莫斯科的上级,怎么私自行动?至于我远从巴塞罗纳来找你,你应该清楚才对。布拉瓦海岸那趟差事,是你最后的一趟差事,而我正好又是你的对手,只有我才有你最近的消息。不派我来找你又派谁?&rdo;
&ldo;说得好听已极,满滑溜的。&rdo;
&ldo;我说的全是你知道的事情,怎么骗得了你。&rdo;
&ldo;可是你明明漏了些事情。为什么单单要来找我?你莫斯科国安会的同志对我毫无兴趣。相反的,他们连碰都不想碰我,他们对我避之犹恐不及。你竟然还说,我特别令你们感兴趣。明明就是你们vkr对我有兴趣!&rdo;
&ldo;我并不否认你所认为的矛盾。或许,他们和我们的观点有所差异。&rdo;
&ldo;你并没有回答我的问题。&rdo;
&ldo;可是我们却晓得一些莫斯科国安会同志们所忽略的内情。&rdo;
&ldo;诸如‐‐?&rdo;
&ldo;你已经被贵国政府下了&lso;催命符&rso;了。&rdo;
&ldo;难道你晓得其中原因?&rdo;
&ldo;原因并不重要。我们却愿意提供你庇护。&rdo;
&ldo;原因怎么不重要?!最重要!&rdo;哈洛克修正对方。
&ldo;好吧,我告诉你为什么,&rdo;苏联干部只好吐出真相。&ldo;贵国情报机构判断你已经不正常了。&rdo;
&ldo;凭什么这么判断?&rdo;
&ldo;凭你显示敌意,乱威胁,乱发电报揭底,白日见鬼,胡思乱想,得了狂想症。&rdo;
&ldo;就因为&lso;布拉瓦海岸事件&rso;的缘故?&rdo;
&ldo;对。&rdo;
&ldo;就因为这样?说疯就疯了?我看你根本就是在鬼扯,这些话可不能让我相信。&rdo;
&ldo;我告诉你的全是实情!&rdo;俄田人坚持道。&ldo;我到巴黎来找你,并不是自作主张,而是听命行事的。我开出去的价钱,只是希望有人能找到你,让你我能碰个面谈一下。老天,我难道还有其他用意吗?假如真的是想来宰你的话,岂不更简单,只要把你的下落探到,一个电话打到贵国驻巴黎使馆,由他们来行刑不就结了。&rdo;
&ldo;所以你们真正的用意,是想提供我庇护,送我到苏联去,但是你又怕我不吃这套,才带了两个贴身保镖来的,假如我不干,你就宰掉我。&rdo;
&ldo;基本上说起来,就是这么回事。怎么样,我们能不能谈?&rdo;
&ldo;我们正在谈。&rdo;哈洛克研究对方;他发现对方讲的话相当可信,有八成是真的。接受庇护,投靠对方,否则就赏颗子弹。到底哪个选择才是他们真正的意图?他必须以话套话,挖掘出对方真正的意图才行。&ldo;你是说‐‐希望我能把我真正晓得的情报告诉你?&rdo;