【1此处有歧义,文中未做说明。可能指火星殖民者由于大气环境恶劣而猝死。】
当佛雷跑上通向火星圣迈克尔教堂的石子路中心时,他记起了这一点。他是直接从西瑞提斯机场思动到圣迈克尔教堂站点的,这个站点位于一条横贯绿地四分之一英里长、通向火星圣迈克尔教堂的绿野的石子路上。剩下的距离必须靠步行完成。与它的原型:法国海滨的蒙特&iddot;圣迈克尔教堂1一样,火星圣迈克尔教堂是一个宏伟庄严的大教堂,尖顶和拱壁突兀地矗立在一座山丘上,渴慕地朝向天空。地球上的蒙特&iddot;圣迈克尔教堂被海潮环抱,而火星上的圣迈克尔教堂被绿草的浪潮包围。两家教堂都是堡垒。在有组织的宗教信仰被取缔之前,蒙特&iddot;圣迈克尔教堂一直是一个信仰的堡垒。而火星圣迈克尔教堂是传心术的堡垒。这里住着火星上惟一的双向心灵感应者,西格德&iddot;马格斯曼。
【1该教堂位于法国西北部、诺曼底一布列塔尼地区的一个岛屿上,该群落的宗教建筑始于公元708年建造的礼拜堂,而后修道院等建筑纷纷在此建成,在漫长的历史长河中曾多次被毁,多次重建,是法国重要的旅游名胜和宗教圣地。】
&ldo;这些都是保护西格德&iddot;马格斯曼的防御设施,&rdo;佛雷半似歇斯底里,半似唱祈祷诗一般叨叨,&ldo;第一,太阳系;第二,军事战争法;第三,达根汉姆和普瑞斯特恩的公司;第四,要塞本身;第五,穿制服的守卫、侍从、仆人、还有那个我们熟知的胡须男西格德&iddot;马格斯曼的崇拜者们,用吓人的价钱出卖他令人敬畏的能力……&rdo;
佛雷肆无忌惮地哈哈大笑:&ldo;但是我还知道第六条:西格德&iddot;马格斯曼的阿基里斯脚踵1……因为我付了一百万给西格德三代……或者他是第四代?&rdo;
【1典出于希腊神话,也见于《荷马史诗》。阿基里斯是著名勇士,传说他出生后被其母倒提着在冥河水中浸过,除未浸到水的脚踵外,浑身刀枪不入;特洛伊战争中他被射中脚踵而死。后用此比喻惟一致命的弱点。】
他用伪造的身份资格穿过了火星圣迈克尔教堂的外部迷宫。他倒是很想虚张声势地玩一玩,直接以那个伟大男人本人的身份下达命令给一个接收者,但是时间紧迫,他的敌人正在逼近,他没有时间去满足自己的好奇心了。于是他加速了,闪烁着,找到围墙包围的花园中一间粗陋的小屋。它那黄褐色的窗户和茅草覆盖的屋顶,可能会被错当成一间马棚。佛雷滑了进去。小屋是一间托儿所。三个可亲的保姆一动不动地坐在石头椅子中,用她们冰冻的双手编织着什么。那个佛雷加速后的模糊身影从她们身后贴近,悄悄地用针管扎了她们一下。然后他减速了。他瞧着这古老的孩子‐‐这干枯的、皱成一团的男孩,他正坐在地板上玩电动火车。
&ldo;你好,西格德。&rdo;佛雷说。
那孩子开始哭。
&ldo;好哭鬼!你在害怕什么?我不会伤害你的。&rdo;
&ldo;你是个一脸恶相的坏人。&rdo;
&ldo;我是你的朋友,西格德。&rdo;
&ldo;不,你不是。你想要我做坏‐‐坏事。&rdo;
&ldo;我是你的朋友。看,所有那些假装是你的大个子长毛男人,他们的底细我全知道,但是我不会讲出来的。读读我的想法就知道了。&rdo;
&ldo;你想伤害他,而且你想让我告诉他。&rdo;
&ldo;谁?&rdo;
&ldo;那个船长。那斯考‐‐斯考突‐‐&rdo;那孩子结巴着说不清这个词,哭得更响亮了。&ldo;滚。你坏。坏水在你的脑袋里和燃烧的男人们和‐‐&rdo;
&ldo;到这儿来,西格德。&rdo;
&ldo;不。奶妈!奶‐‐妈‐‐妈!&rdo;
&ldo;住嘴吧,你这小恶棍!&rdo;
佛雷把这七十岁的孩子抓起来,摇晃他。&ldo;这对你来说将是一次全新的体验,西格德。你有生以来将第一次摧毁一样东西。明白吗?&rdo;
这老孩儿读懂了他的心思后啼哭起来。
&ldo;住嘴!我们要去殖民地走一趟。如果你乖乖地听话,照我说的去做,我会安全地把你带回来,给你一块硬糖或者无论什么他们拿来贿赂你的鬼玩意。如果你不听话,我会打得你没有活气。&rdo;
&ldo;不,你不会的……你不会的。我是西格德&iddot;马格斯曼。我是传心术大师西格德。你不敢的。&rdo;
&ldo;宝宝,我是格列佛&iddot;佛雷,太阳系头号敌人。我距离长达整年的追捕活动尾声只有一步之遥……我拿我自己的脑袋冒险就是因为我需要你清算一个婊子养的,那个一一宝宝,我是格列佛&iddot;佛雷。没有什么是我不敢的。&rdo;
那传心术士开始以极端的剧烈的骚动把自己的惊骇广播出去,警报响彻了整个火星圣迈克尔教堂。佛雷坚定地抓牢那老孩儿,加速,把他带出了堡垒。然后他思动了。
十万火急:西格德&iddot;马格斯曼被一个假定为格列佛&iddot;佛雷的男人绑架,也称西瑞斯家族的佛麦雷,太阳系头号敌人。目的地暂时不确定。突击军团警报。汇报中央情报局。特急!特急!特急!
古代的白俄罗斯斯考布思教派相信性是万恶之源,采用残酷的阉割术彻底拔除罪恶的根源。现代的斯考布思教相信感觉是万恶之源,实行一种甚至更野蛮残忍的风俗。进入斯考布思殖民地,为特权支付费用。新加入的人快乐地服从于一种手术,切除感官神经系统,在他们的余生里没有视觉,没有听觉,没有语言,没有嗅觉,没有味觉和触觉地生活。