下页小说站

第1章（第1页）

[科幻探险]《永恒的终结（出书版）》作者：[美]阿西莫夫译者：崔正男【完结】

出版社：江苏文艺出版社

出版时间：2014年09月

isbn：978-7-5399-5717-3

所属分类：图书小说科幻

图书小说外国小说美国

编辑推荐

◆《永恒的终结》是科幻巨匠阿西莫夫被公认的高水准杰作。

◆《永恒的终结》厘清了关于时间旅行的一切构想!

◆科幻迷们翘首以盼60年来，中文版全译本首次登陆中国。

◆穿越时空的爱情，闻所未闻的永恒时空。文艺青年与技术宅的共同挚爱!

◆《永恒的终结》汇聚了阿西莫夫关于时间旅行的全部奇思妙想!

◆电影将由奥斯卡的纪录长片奖导演得主凯文&iddot;麦克唐纳执导。

◆《永恒的终结》和&ldo;银河帝国：基地&rdo;系列有着千丝万缕的关系!

◆一部极富远见的启发过无数科幻作家的经典巨著!《生活大爆炸》中的谢耳朵钟爱的科幻巨匠!

◆出版60年来，《永恒的终结》对人类的太空探索、世界局势、前沿经济学理论、好莱坞电影产生了深远的影响。

内容简介

24世纪，人类发明了时间力场。27世纪，人类在掌握时间旅行技术后，成立了一个叫做永恒时空（eternity）的组织，在每个时代的背后，默默地守护着人类社会的发展。永恒时空以一个世纪为单位，并视每个世纪的发展需要而加以微调，以避免社会全体受到更大伤害。通过纠正过去的错误，将所有灾难扼杀在萌芽中，人类终于获得安宁的未来。然而，这种&ldo;安全&rdo;的未来却在某一天迎来了终结。不知不觉中形成的因果链，仿佛从四面八方涌来的黑暗，即将吞噬全人类。

安德鲁&iddot;哈伦，生于95世纪，他是永恒时空的时空技师、人类未来社会的精英。他的天职是靠操纵时空壶，进行时间旅行来守护500亿人类，而在一次时空任务中，他邂逅了令他一见倾心的姑娘，而突然来到的爱情却让他开始质疑整个世界。

同时，人类最后的希望，也落在了时间旅行者安德鲁&iddot;哈伦最后的时空任务上……

作者简介

艾萨克&iddot;阿西莫夫isaacasiov（19201992），俄裔美籍作家，全知全能，被全世界读者誉为&ldo;神一样的人&rdo;。美国政府授予他&ldo;国家的资源和大自然的奇迹&rdo;这个独一无二的称号，以表彰他在&ldo;拓展人类想象力&rdo;上做出的杰出贡献。

阿西莫夫创作力丰沛，一生之中著作近500本，涉及杜威图书分类法的每一个范畴，涵盖人类生活的每一个层面，上天下海、古往今来、从恐龙到亚原子到全宇宙无所不包，从通俗小说到罗马帝国史，从科普读物到远东千年历史，从圣经指南，到科学指南，到两性生活指南，每一部著作都朴实、严谨而又充满幽默风趣的格调。

作为人类世界里最伟大的科幻小说家之一，阿西莫夫曾获得代表着科幻界最高荣誉的雨果奖和星云终身成就&ldo;大师奖&rdo;。他于1955年完成了一部极富远见的、关于时间旅行的长篇小说《永恒的终结》，厘清了关于时间旅行的终极奥秘和恢宏构想。问世60年来，这部作品被全球科幻迷们一致奉为阿西莫夫的最高杰作。

=================

献给霍勒斯&iddot;戈尔德

第一章时空技师

安德鲁&iddot;哈伦迈步走进时空壶。时空壶壶身呈现出完美的圆形，严丝合缝地嵌在一道垂直竖井里。竖井由一圈排列稀疏的竖杆围拢而成，这些杆子微光闪烁，一直向上方延伸，在哈伦头顶之上6英尺的高度，没入一片雾气之中消失不见。哈伦设定好控制仪，推动手感平滑的操纵杆。

壶没有动。

哈伦也没指望它会动。他知道不会有任何位移，不上不下，不左不右，不会前进也不会后退。不过竖杆围拢的空间却开始融合成一片灰色空虚体，仿佛整片空间凝结成有形的固体，尽管实际上这里的一切并不会有实体的形态。他的确感到胃里有点轻微的搅动，还有一点微微的头晕（难道是心理作用?）。这种感觉提醒他，时空壶里的一切，包括他自己，都正在做急速的时间上移，穿越永恒时空，前往未来。

他在575世纪登上时空壶，那里是两年前上级指派给他的操作基地。此前，575世纪已经是他个人时空上移最远的记录。而现在，他的上移目的地远在2456世纪。

通常而言，在目前情境下他应该会感到有点失落。他自己的故乡世纪还在遥远的下时，确切地说是95世纪。95世纪是个原子能受到严格限制的时代，比较老土，喜欢用原木作建材，与邻近世纪的贸易中只会出口特定类型的蒸馏水，再进口一些苜蓿种子。尽管哈伦自从15岁加入组织，成为&ldo;时空新手&rdo;后，就再也没回过95世纪，但每次在永恒时空中做出远离&ldo;家乡&rdo;的位移，他依然会感到怅然若失。在2456世纪，他将距离自己出生时24万年之遥。即使对于一个心如铁石的永恒之人而言，这段距离也相当遥远。

在一般情况下，事情总该如此。

不过现在哈伦的心绪却不在此处。他口袋里的文件非常沉重，这让他有点紧张，还有点疑惑。

他的双手几乎是在无意识地翻飞操作，让时空壶终止运行，停在恰当的世纪。