a集团军群正面向南,位置在高加索的北部,夹在黑海与里海之间。b集团军群扼守着一条面向东方和东北方的正面,其为斯大林格勒以南的伏尔加河,折向该城的北面,达到顿河的中段,然后沿着该河延伸到沃罗涅什(voronezh)以北的某点。这两个集团军群的兵力都不够强大,难以扼守如此绵长的正面。尤其是敌军的南翼部分虽已受到了重大的损失,但却能避免毁灭,甚至于也并非真正被击败。此外,敌人在其他地区中,以及其后方深处,还保留着非常强大的战略预备队。最后,更重要的是在两个集团军群之间的卡米克大草原上(kalyksteppes),存在着一个宽达190英里的大缺口,只有一个师(第16摩托化师)驻在依里斯塔(yelista),提供一点不适当的掩护。
使第6集团军在1942年11月底陷入绝境的,这种想要长期据守如此绵长正面的企图实在是第一个巨大错误。
第二个更大的错误,是希特勒迫使b集团军群把其主要的打击兵力,第4装甲集团军和第6集团军,深陷在斯大林格勒城中和其周围的战斗中。保护这个集团军群沿着顿河深入的北侧面的任务,却留给罗马尼亚第3集团军和一个意大利集团军以及一个匈牙利集团军来担负。(注:这些集团军只不过是虚有其表,根本就不能算是一个集团军)。在沃罗涅什地区中,则由兵力微弱的德国第2集团军来负责。希特勒应该清楚,即使是位置在顿河的后方,这种拼凑成军的盟军兵力,也还是不能抵挡俄军的强大攻击。罗马尼亚第4集团军也是一样的。他们现在要负责保护第4装甲集团军的暴露右侧面。
在开始的突击只获得了部分的成功之后,企图占领斯大林格勒以控制伏尔加河的想法,最多只能在一个极短的时间之内还可以勉强尝试一下。但是若把b集团军群的主力留在斯大林格勒好几个星期之久,并且对于其侧面又无适当的保护,那才真是一个极大的错误。这无异于将我们整个南翼的主动权都自愿让与敌人,并且下了请帖请他们来包围第6集团军。
第三个错误是德军南翼方面的指挥体系简直是荒谬已极,a集团军群已经没有一个总司令,希特勒自兼这个职务,他最多也只能用一部分时间管理它。
b集团军群所指挥的集团军不下7个之多,其中包括4个盟军的集团军。任何集团军群总部所能指挥的集团军数字,最多是不应超过5个,尤其是其中多数是盟军单位,则其困难是更可以想见。b集团军群总部设在斯塔罗比尔斯克(starobyelsk)是颇有理由的,这里位置在顿河的后面,并且便于监视那些盟军部队。不过这个位置的选择也有其不利之点,因为这样一来,集团军群总部距离其管区的右翼方面实在是太远了。另外还有一个因素,就是希特勒对于作战的指挥,也经常加以干涉,所以b集团军群对于第6集团军的控制力也就更形减低了。
陆军总部的确已经注意到这些指挥问题,并且计划建立一个新的&ldo;顿河集团军群&rdo;(donarygroup),由安东奈斯库元帅来负责指挥。不过这个新的司令部却始终不曾设立,因为希特勒希望能先看到斯大林格勒被攻陷。不曾起用这位罗马尼亚元帅是一个严重的错误。诚然,他的指挥能力到现在也还没有检验过,不过却可以断言他是一个好军人。无论如何,假使他能出面,则我们要求多增一点兵力来保护斯大林格勒侧面的要求,一定可以获得较大的重视。而且他又是一位同盟国的元首,所以希特勒对他也要另眼看待,不像德国的集团军群总司令和集团军司令那样可以任意侮辱。此外,安东奈斯库的个人威望,也可以约束那些罗马尼亚的高级军官,使他们不敢望风而逃,因为他们对于这个人的敬畏并不亚于对俄国人的程度。
当我就任这个集团军群总司令的职务之后,安东奈斯库元帅曾经写过一封信给我,说明他对一般的危险情况,尤其是在罗马尼亚第3集团军方面,曾经几度提出了警告。不过因为他对于前线军事并未负有指挥之责,所以这些言论也就不曾获得应有的重视。同时也很明显,b集团军群和第6集团军对敌人准备向斯大林格勒两个侧面所发动的大攻势,也都曾事先发出了警告。
最后,还有一个事实也值得一提,即对于第6集团军和德军整个南翼的地位,都同样具有严重的影响。整个a集团军群、以及第4装甲集团军、第6集团军、罗马尼亚第3和第4集团军、和意大利集团军,都是以唯一一个第聂伯河渡口为其交通线的基础‐‐即在第聂伯皮托夫斯克的铁路桥梁。查波罗齐(zaporozhye)的铁路桥梁尚未修复;越过乌克兰、经过尼可拉也夫(nikolayev)和克尔森(khern)、进入克里米亚、再越过刻赤海峡的路线,亦未打通。所以在德军战线后方,南北之间的联系同样不能令人满意。每当要从后方增援时,或是把兵力从这个地区迅速调往另一个地区时,德军高级统帅部往往感觉到他们还不如敌人那样便利,后者在任何方向上都有比较有效的交通工具可供运用。
所有的指挥官要想成功,都一定不免要冒险。不过无论怎样的冒险,在1942年的秋季中,德军统帅部总还是不应把b集团军群的最精锐主力,长久滞留在斯大林格勒,而对于顿河一线,却只留下了一点极易被消灭的兵力供掩护之用。唯一可以辩护的理由,就是说德军统帅部认为这些盟军也许不会崩溃得那样的快。可是罗马尼亚的部队在同盟国中还要算是最好的,但根据我们在克里米亚的经验,即可以暗示出来他们会望风而逃。至于对意大利人的战斗能力,那更是自始至终都不应存幻想。